1. Einführung 1.1 Vorwort Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie mit dem FANTEC TV-FHDS viel Freude haben werden. Audio-Video-Ausgang HDMI V1.3 für hochauflösendes Video und digitales Audio Composite & Component Video und Stereo Audio als analoge Anschlussmöglichkeiten ...
1.2 Verpackungsinhalt Teil Menge Player A/V-Kabel Y/Pb/Pr Kabel Fernbedienung Batterie Fernbedienung AC/DC Adapter Bedienungsanleitung (gedruckt) Garantiekarte Hinweis: Der aktuelle Verpackungsinhalt könnte von dieser Liste abweichen. 1.3 Warnungen Um mit dem Player sicher und effizient nutzen zu können, lesen Sie sich bitte vor der ersten Benutzung, die folgenden Hinweise sorgsam durch.
1.3.4 Reparatur Wenn es ein Problem mit dem Player geben sollte, sollten Sie es zu einer zertifizierten Reparaturwerkstatt bringen und Speziallisten die Reparatur durchführen lassen. Führen Sie die Reparatur niemals selbst durch. Sie könnten den Player beschädigen und sich selbst und ihre Daten gefährden.
1.4 Anschluss 1.4.1 Netzanschluss (1) Schließen Sie den AC Adapter wie in der Abbildung an die DC IN Buchse an; (2) Schließen Sie den AC Adapter wie in der Abbildung an die Steckdose an. 1.4.2 Anschluss eines USB-Geräts (1) Vergewissern Sie sich, dass der Player eingeschaltet ist; (2) Schließen Sie den USB-Stick oder die USB-Festplatte usw.
Auf diese Weise können Sie die Inhalte auf der Speicherkarte durchsuchen. 1.4.4 Anschluss an ein Fernsehgerät 1.4.4.1 A/V AUSGANG (1) Schließen Sie das 3-farbige Kabel wie in der Abbildung an die A/V OUT Buchse des Players an; (2) Schließen Sie das 3-farbige Kabel wie in der Abbildung an die A/V IN Buchse des Fernsehgeräts an.
Seite 8
1.4.4.2 Y/Pb/Pr Component AUSGANG (1) Schließen Sie das 3-farbige Kabel an die Y/Pb/Pr Buchse des Players an; (2) Schließen Sie das 3-farbige Kabel wie in der Abbildung an die Y/Pb/Pr Buchse des TV-Geräts an. Hinweis: Audioverbindung während der Verwendung des Y/Pb/Pr Videoausgangs: Methode 1: Verwenden Sie den Audioausgang der A/V OUT Buchse;...
1.4.5 Anschluss an einen digitalen Verstärker (1) Schließen Sie den RCA-Stecker Ihres Koaxialkabels anhand der Abbildung an die koaxiale S/PDIF Buchse des Players an. Wenn Sie einen Glasfaserleiter verwenden, schließen Sie den Toslink-Stecker des Glasfaserleiters an die optische S/PDIF Buchse des Players an. (2) Schließen Sie den anderen Stecker des Koaxialkabels oder Glasfaserleiters wie in der Abbildung an das digitale Audiogerät (digitaler Verstärker oder Decoder) an.
1.4.7 Anschluss an ein WLAN-Netzwerk (1) Vergewissern Sie sich, dass der Player eingeschaltet ist; (2) Verbinden Sie den schnurlosen LAN USB Adapter (z.B. Wi-Fi USB Dongle) mit dem USB HOST Anschluss des Players. Hinweis: Der Wi-Fi Dongle ist ein optionales Zubehörteil. (Nähere Informationen über die WLAN-Einstellungen finden Sie unter ‘3.3 Netzwerkeinstellungen ändern‘) 1.5 Ein-/Ausschalten Einschalten...
2. Über den Player 2.1 Fernbedienung Alle Funktionen, die in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind, können mit Hilfe der Fernbedienung ausgeführt werden. Nachfolgend finden Sie Informationen zu jeder Taste und deren Funktion: 1. STANDBY 2. MUTE 3. TV SYSTEM 4. BROWSER 5.
Seite 12
Einstellungen vorzunehmen. REPEAT Wiederholungsfunktion einstellen: 1, Alle, und Shuffle. Die aktuelle Wiedergabe zurückspulen. Wiederholt drücken, um verschiedene Geschwindigkeiten zu wählen. VOL- Lautstärke verringern. Die aktuelle Wiedergabe vorspulen. Wiederholt drücken, um verschiedene Geschwindigkeiten zu wählen. PLAY Wiedergabe starten. HOME Hauptseite öffnen. Navigationstasten Zum Auswählen von Menüoptionen;...
Winkeleinstellungen) ändern. SETUP Setup-Menü aufrufen. RETURN Während der Navigation der Menüs zur vorhergehenden Anzeige zurückkehren. STOP Wiedergabe beenden. NEXT Nächste Datei öffnen / Seite herunter scrollen. VOL+ Lautstärke erhöhen. PREV Vorhergehende Datei öffnen / Seite hochscrollen. GOTO Zu einer bestimmten Stelle innerhalb eines Titels springen. Bestimmen Sie die Stelle mit Hilfe von Titel, Kapitel und Zeit.
3. Setup-Menü Über das Setup-Menü können Sie die Einstellungen Ihres Players personalisieren und konfigurieren. Auswahl einer Setup-Option: Wählen Sie in der Hauptseite das Icon Setup, oder drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste SETUP. Wählen Sie mit den Pfeiltasten LINKS/RECHTS eine Option aus; bestätigen Sie mit ENTER.
SPDIF Ausgang Wählen Sie zwischen LPCM Dual CH und Pass Through. Bitte beachten Sie: Im Modus Raw (Pass Through) können Dolby Digital und DTS zum HDMI-TV oder Digitalverstärker geschleift werden. Aufgrund der Bandbreite können Dolby Digital Plus und Dolby TrueHD nur über HDMI-Kabel übertragen werden.
Plasmamodus Einbrennschutz für Plasma-Fernseher durch die Reduzierung der Helligkeit. 3.3 Netzwerkeinstellungen ändern In diesem Menü konfigurieren Sie die Netzwerk- und WLAN- (Wireless Local Area Netzwerk) Einstellungen. Setup der LAN-Verbindung DHCP IP (AUTOMATISCH) Auswählen, um die IP-Adresse automatisch zu beziehen. Feste IP (MANUELL) Auswahl zur manuellen Eingabe von IP-Adresse, Subnetzmaske, Standardgateway und DNS-Server IP-Adresse.
Seite 18
Wählen Sie zwischen Infrastruktur (AP), Peer to Peer (Ad Hoc) oder WPS(AP). Drücken Sie ENTER, um weiterzumachen, drücken Sie RETURN, um abzubrechen. Infrastruktur (AP) Der Infrastrukturmodus dient dazu eine Funkverbindung von einem Fantec Player + WLAN- Stick, mit einem bestehenden WLAN- Routers zu verbinden. SSID-Name erhalten Drücken Sie ENTER, um weiterzumachen, drücken Sie RETURN, um abzubrechen und...
Seite 19
Zugangsschlüssel können über die virtuelle Tastatur eingegeben werden. Mit den Navigationstasten wählen Sie aus, drücken Sie ENTER zur Eingabe, CAPS zum Umschalten zwischen Groß- und Kleinschreibung, <- zum Löschen eines Schriftzeichen, -> für eine Leerstelle, shift für zusätzliche Symbole und OK zur Bestätigung. DHCP IP (AUTO) Auswählen, um die IP-Adresse automatisch zu beziehen.
Seite 20
Peer to Peer (Ad Hoc) Der Peer to Peer-Modus oder auch Ad Hoc-Modus oder Computer-zu-Computer-Modus, dient zur direkten Verbindung von Drahtlos-Clients miteinander, ohne Verwendung von Router oder Zugangspunkt. Ad-Hoc-Einstellungen Drücken Sie ENTER, um weiterzumachen, drücken Sie RETURN, um abzubrechen und drücken Sie PLAY zum Verbinden.
Remote Control - Netzwerkfernbedienung Hier aktivieren oder deaktivieren Sie die Virtuelle Fernbedienung (Ein/Aus). Für weitere Informationen zu dieser einzigartigen Funktion siehe Abschnitt „10. Virtuelle Fernbedienung“. 3.4 Systemeinstellungen ändern Über dieses Menü können Sie die Systemeinstellungen ändern. Menü-Sprache Die OSD-Sprache (On Screen Display) auswählen. Sie können zwischen Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Koreanisch, Niederländisch, Russisch, Chinesisch, Polnisch, Tschechisch, Bulgarisch, Slowakisch, Rumänisch, Vietnamesisch, Portugiesisch, Hebräisch, Ungarisch, Slowakisch, Griechisch, Japanisch auswählen.
Seite 22
Textkodierung Die Option der TextKodierung (Untertitelanzeige) festlegen. Sie können zwischen Unicode (UTF8), Westen, Türkei, Mitteleuropa, Griechenland, Kyrillisch, Hebräisch und Süd-Ost-Europa wählen. Systemaktualisierung Aktualisieren Sie die Firmware oder der Erweiterungspakete per USB-Stick. 1) Kopieren Sie die Datei ‘install.img’ oder die Erweiterungsdateien in das Hauptverzeichnis eines USB-Sticks und stecken Sie diesen an den USB HOST Anschluss des Players an.
Systeminfo Systeminformationen anzeigen (Firmware-Version, Mac-Adresse, usw.) Werkseinstellungen System auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. 3.5 Sonstiges Über dieses Menü können Sie verschiedene Einstellungen ändern. Wiedergabe fortsetzen Für Filme die Funktion „Wiedergabe fortsetzen“ (Lesezeichen automatisch setzen) ein-/ausschalten. Diashow Intervall Hier stellen Sie die Intervallzeit für Fotos der Diashow ein. Übergangseffekt Die Übergangseffekte für eine Bilder-Diaschau auswählen.
4. Browser-Menü Im Browser-Menü können Sie Media-Dateien, die auf ihren lokalen Datenträgern und im Netzwerk gespeichert sind, abspielen. Um dieses Menü zu öffnen, wählen Sie im Hauptmenü das Icon Browser oder drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste BROWSER. Mit den folgenden Tasten können Sie durch das Browsermenü navigieren. Taste Funktion Cursor bewegen, um Geräte, Ordner oder Dateien auszuwählen.
4.2 Musik durchsuchen Hier werden alle Ordner und unterstützte Audiodateien im aktuellen Verzeichnis angezeigt. Mit den folgenden Tasten können Sie die Musikwiedergabe steuern. Taste Funktion PLAY Wiedergabe beginnen. PAUSE / STEP Wiedergabe vorübergehend unterbrechen. FR / FF Zurück- oder vorspulen. Wiederholt drücken, um verschiedene Geschwindigkeiten zu wählen.
Informationsleiste während der Wiedergabe verstecken INFO oder einblenden. Wiedergabe beenden. STOP Sie können Bilder als SlideShow und mit Hintergrundmusik anzeigen. Wenn diese Funktion aktiviert ist, startet die SlideShow automatisch, sobald Sie die Taste PLAY drücken. (Siehe Programmierung SlideShow, Übergangseffekte, und Hintergrundmusik im Kapitel ‘3.5 Verschiedenes’) 4.4 Filme durchsuchen In diesem Modus werden alle Ordner und unterstützten Videodateien im aktuellen Verzeichnis...
10 Sekunden in der aktuellen Wiedergabe INSTANT REPLAY zurückspringen. 30 Sekunden in der aktuellen Wiedergabe überspringen. CM SKIP AUDIO Wählen Sie einen Audiotitel, während Sie DivX-Video oder DVD mit mehreren Audiotiteln abspielen. Untertiteleinstellungen festlegen. SUBTITLE Wiedergabe beenden. STOP 4.5 Audio / Video Netzwerk-Streaming Sie können Media-Dateien, die auf dem Heimnetzwerk (LAN oder WLAN) gemeinsam genutzt werden, streamen.
Seite 28
Hinweis: Bei der Suche nach hochauflösenden Videodateien (Auflösung bis zu 720p / 1080i / 1080p) per Ethernet oder WLAN werden die Videos aufgrund der eingeschränkten Netzwerkgeschwindigkeit möglicherweise zwischengespeichert. Aufgrund unterschiedlicher Netzwerkbedingungen wird die Arbeitsgruppe manchmal nicht zugänglich sein oder in der Liste angezeigt. In solch einem Fall müssen Sie über das Menü...
4.6 A/V Streaming per UPnP-Server In dieses System wurde ein UPnP (Universal Plug & Play) Client integriert, welcher es dem Player ermöglicht, UPnP Mediaserver automatisch im Netzwerk zu finden, um von ihnen Media-Dateien zu suchen und abzuspielen. 4.6.1 UPnP Mediaserver auf Ihrem PC installieren Es gibt eine Vielzahl kostenloser und gewerblicher Mediaserver-Software, z.B.
4.6.3 Media auf Ihrem Player streamen Schließen Sie Ihren FANTEC TV-FHDS an das Heimnetzwerk (LAN oder WLAN) an. Öffnen Sie in Ihrem Player das Menü Browser - > UPnP, um den UPnP-Server auszuwählen; bestätigen Sie mit ENTER. Sie können nun die von Windows Media Player 11 gemeinsam genutzte Mediabibliothek durchsuchen.
Öffnen Sie die Anschlüsse manuell und fügen Sie Ihren Player zur ‘zuverlässigen’ Liste hinzu, oder deaktivieren Sie vorübergehend Firewall. 4.7 Dateien umbenennen/löschen Wenn Sie im Browser-Menü navigieren, können Sie durch Drücken von MENÜ ein Pop-up Menü öffnen, in dem Sie Dateien oder Ordner umbenennen oder löschen können. Wählen Sie mit den Pfeiltasten HOCH/RUNTER die Einstellungen Zurück, Umbenennen oder Löschen.
5. Kopier-Menü Wählen Sie in der Hauptseite das Icon Kopieren oder die Taste COPY auf der Fernbedienung, um das Menü Kopieren zu öffnen, über welches Sie Dateien zwischen USB-Geräten, SD-Karte und dem Netzwerk kopieren können. Mit den folgenden Tasten können Sie durch das Kopieren-Menü navigieren. Taste Funktion Cursor bewegen, um Geräte oder Ordner auszuwählen.
6. Internet-Radio Der FANTEC TV-FHDS ist mit der kostenlosen Funktion SHOUTcast Internet-Radio ausgerüstet. Wählen Sie in der Hauptseite das Icon Internet-Radio, um das Menü zu öffnen. Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass der Player ordnungsgemäß mit LAN- oder WLAN-Internet verbunden ist. Nähere Information finden Sie unter ‘3.3 Netzwerkeinstellungen ändern’;...
7. Medienbibliothek Es handelt sich hierbei um eine leistungsstarke Suchmaschine. Über das Menü der Medienbibliothek können Sie Multimediadateien der internen Festplatte suchen und durchstöbern. Wählen Sie zum Öffnen dieses Menüs auf der Hauptseite die Option Media Library. 7.1 Musikbibliothek Wählen Sie mit den Pfeiltasten Links/Rechts auf der Fernbedienung die Registerkarte Musik. Wählen Sie mit den Pfeiltasten Hoch/Runter zwischen den Einstellungen Aktualisieren, Suchen, Alle, Interpret, Genre und Album.
Seite 35
Aktualisierung Aktualisierung und Synchronisierung aller auf der internen Festplatte gespeicherten Musikdateien mit der Bibliothek. Musikdateien anhand ihrer Titel suchen. Suchen Treffen Sie mit den Pfeiltasten eine Auswahl und bestätigen Sie mit Enter. Wählen Sie OK und drücken Sie erneut die Enter-Taste. Die von Ihnen gewünschten Dateien werden nun auf dem Bildschirm angezeigt.
Seite 36
Genre Auflistung aller Musikdateien nach Genre geordnet. Wählen Sie mit den Pfeiltasten Hoch/Runter das Genre und bestätigen Sie mit Enter. Album Auflistung aller Musikdateien nach Album geordnet. Wählen Sie mit den Pfeiltasten Hoch/Runter ein Album und bestätigen Sie mit Enter. Schnellsuche Durch Drücken der rechten Pfeiltaste können Sie die Schnellsuchleiste zum Durchsuchen der Musikdateien in der Bibliothek einblenden.
7.2 Bilderbibliothek Wählen Sie mit den Pfeiltasten Links/Rechts auf der Fernbedienung die Registerkarte Bilder. Wählen Sie mit den Pfeiltasten Hoch/Runter zwischen den Einstellungen Aktualisieren, Suchen, Alle und Datum. Bestätigen Sie mit Enter. Aktualisierung Aktualisierung und Synchronisierung aller auf der internen Festplatte gespeicherten Bilder mit der Bibliothek.
Seite 38
Alle Auflistung aller Bilder in der Bibliothek. Datum Auflistung aller Bilder nach Datum geordnet. Wählen Sie mit den Pfeiltasten Hoch/Runter das Datum und bestätigen Sie mit Enter. Schnellsuche Durch Drücken der rechten Pfeiltaste können Sie die Schnellsuchleiste zum Durchsuchen der Bilddateien in der Bibliothek einblenden. Wählen Sie mit den Pfeiltasten Hoch/Runter Buchstaben auf der Schnellsuchleiste und bestätigen Sie mit Enter.
7.3 Videobibliothek Wählen Sie mit den Pfeiltasten Links/Rechts auf der Fernbedienung die Registerkarte Videos. Wählen Sie mit den Pfeiltasten Hoch/Runter zwischen den Einstellungen Aktualisieren, Suchen, Alle, Schauspieler, Genre und Jahr. Bestätigen Sie mit der Enter-Taste. Aktualisierung Aktualisierung und Synchronisierung aller auf der Festplatte gespeicherten Videos mit der Bibliothek.
Seite 40
Alle Auflistung aller Videos in der Bibliothek. Schauspieler Auflistung aller Videos nach Schauspielern geordnet. Wählen Sie mit den Pfeiltasten Hoch/Runter einen Schauspieler und bestätigen Sie mit Enter. Genre Auflistung aller Videos nach Genre geordnet. Wählen Sie mit den Pfeiltasten Hoch/Runter das Genre und bestätigen Sie mit Enter.
Seite 41
Jahr Auflistung aller Videos nach Jahren geordnet. Wählen Sie mit den Pfeiltasten Hoch/Runter das Jahr und bestätigen Sie mit Enter. Schnellsuche Durch Drücken der rechten Pfeiltaste können Sie die Schnellsuchleiste zur Vorschau von Videos in der Bibliothek einblenden. Wählen Sie mit den Pfeiltasten Hoch/Runter Buchstaben auf der Schnellsuchleiste und bestätigen Sie mit Enter.
8. IMS-Menü (Internet Multimedia Service) Dies ist eine zusätzliche Multimedia Funktion. Alle Inhalte und Dienste unter diesem Feature werden durch dritte Dienstanbieter bereitgestellt, wir bieten keine Inhalte und Dienste an und wir übernehmen keine Verantwortung für diese Inhalte und Dienste. Wir übernehmen keine Verantwortung für Betriebsstabilität der Inhalte und Dienste;...
11.2 Häufig gestellte Fragen Frage: Ich finde neue Dateien auf meiner USB Festplatte, die ich nicht dorthin kopiert habe oder Dateien mit seltsam kryptischen Dateinamen. Antwort: In diesem Fall wurde meistens die Dateizuordnungstabelle (FAT) beschädigt. Dies kann passieren, wenn Sie die USB-Verbindung trennen oder ihren PC ausschalten, während noch Daten auf ihrer Festplatte geschrieben werden.
Seite 45
Frage: Ich kann über das Netzwerk-Menü im Browser meine freigegebenen Dateien nicht finden. Antwort: Bitte überprüfen Sie folgendes: 1) Schließen Sie den Player an das Netzwerk an und vergeben Sie eine IP-Adresse im selben Subnetz, wie ihr PC (z.B. IP-Adresse des PC´S = 192.168.0.1, dann können Sie dem Player eine IP-Adressen im Bereich von 192.168.10.2-254 geben 2) Aktivieren Sie das NetBios im TCP/IP-Protokoll ihrer Netzwerkkarte.
11.3 Copyrights and Trademarks Copyrights Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Benutzerhandbuches darf ohne schriftliche Erlaubnis des Copyright Inhabers reproduziert, auf einem Datenspeicherungssystem gesichert oder auf eine elektronische, mechanische, fotokopierte, aufgenommene oder anders verbreitet werden. Laut Copyright Gesetz dürfen die aufgenommen Daten nur für die persönliche Nutzung verwendet werden.