FANTEC Smart TV 1. Einführung 1.1 Vorwort Vielen Dank, dass Sie sich für die FANTEC Smart TV Disk Box entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie mit diesem Gerät zur Heimunterhaltung viel Freude haben werden. Dieser Player besitzt folgende Funktionalität. A/V Ausgang •...
Seite 4
FANTEC Smart TV Photo Wiedergabe • Bild Formate: HD JPEG, JPG, BMP, GIF, TIF, PNG • Dia Show mit Hintergrundmusik. • Zoomfunktion, Bilddrehung Netzwerkeigenschaften • A/V Streaming/Übertragung per Netzwerk (10/100/1000Mbit) & Wi-Fi (802.11b/g/n, 300Mbit optional) • Gemeinsamer Dateizugriff per Samba-Server •...
Der aktuelle Verpackungsinhalt könnte von dieser Liste abweichen. Bitte beachten Sie: 1.3 Warnungen Um mit die FANTEC Smart TV Disk Box sicher und effizient nutzen zu können, lesen Sie sich bitte vor der ersten Benutzung, die folgenden Hinweise sorgsam durch. 1.3.1 Benutzungshinweis Versuchen Sie nicht Hard- oder Software des Gerätes zu verändern, da dieses zum Erlöschen...
FANTEC Smart TV 1.3.4 Reparatur Wenn es ein Problem mit dem Player geben sollte, sollten Sie es zu einer zertifizierten Reparaturwerkstatt bringen und Speziallisten die Reparatur durchführen lassen. Führen Sie die Reparatur niemals selbst durch. Sie könnten den Player beschädigen und sich selbst und ihre Daten gefährden.
FANTEC Smart TV 1.4 Anschluss 1.4.1 Netzanschluss (1) Schließen Sie den AC Adapter wie in der Abbildung an die DC IN Buchse an; (2) Schließen Sie den AC Adapter wie in der Abbildung an die Steckdose an. 1.4.2 Anschluss an PC (1) Vergewissern Sie sich, dass der Player eingeschaltet ist;...
FANTEC Smart TV 1.4.3 Anschluss eines USB-Geräts (1) Vergewissern Sie sich, dass der Player eingeschaltet ist; (2) Schließen Sie USB-Stick, USB DVD oder die USB-Festplatte usw. an den USB HOST an. Auf diese Weise können Sie die Inhalte auf Ihrem USB-Gerät durchsuchen.
FANTEC Smart TV 1.4.5.2 HDMI Ausgang (1) Schließen Sie einen Stecker Ihres HDMI-Kabels wie in der Abbildung an die HDMI-Buchse des Players an. (2) Schließen Sie den anderen Stecker Ihres HDMI-Kabels an die HDMI-Buchse des TV-Geräts an. Hinweis: Das HDMI-Kabel gehört nicht zum Lieferumfang.
FANTEC Smart TV 1.4.7 Anschluss an eine LAN-Verbindung Für den Anschluss an ein LAN (Local Area Network) benötigen Sie ein cat5, cat5e oder cat6 Netzwerkkabel (nicht im Lieferumfang enthalten). (1) Schließen Sie einen der Stecker an den RJ45 LAN Anschluss des Players an.
FANTEC Smart TV 1.6 Menüsprache Die Systemsprache dieses Players kann auf Deutsch oder andere Sprachen eingestellt werden. Ändern Sie die Menüsprache, die Einstellung wird sofort übernommen. 1.7 Festplatte formatieren Benutzer, die eine neue SATA Festplatte im Player installieren möchten, müssen die Festplatte zunächst formatieren.
FANTEC Smart TV 2. Bedienungshinweise Player 2.1 Fernbedienung Alle Funktionen, die in dieser Bedienungsanleitung beschrieben werden, können mit der Fernbedienung ausgeführt werden. Nachstehend finden Sie Einzelheiten zur Tastenbelegung und den Funktionen: 1. Ein/Aus 2. GOTO 3. Schneller Rücklauf 4. Wiedergabe 5.
Seite 14
Schneller Vorlauf durch die aktuelle Wiedergabe. Drücken Sie mehrfach zum Umschalten der Geschwindigkeit. Stopp Wiedergabe beenden. Rückwärts Rückwärts gehen innerhalb des Smart TV Portals oder Löschen von eingegebenen Zeichen. Diese Taste ist nur innerhalb des Smart TV Portals verfügbar! Info Aktuellen Status anzeigen.
Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Slowenisch, Tschechisch, Slowakisch, Türkisch, Griechisch, Russisch, Polnisch, Chinesisch, Bulgarisch, Vietnam, Rumänisch, Hebräisch, Ungarisch, Arabisch, Portugiesisch, Koreanisch, Thai, Japanisch zur Verfügung. Region Hier ändern Sie die Regionseinstellung für das Smart TV Portal. Textcodierung Hier stellen Sie die Textcodierungsoption ein (Untertitel). DEUTSCH...
Seite 16
Hier aktivieren/ deaktivieren Sie die automatische Abschaltung nach 2 Stunden Leerlauf. One Touch Play: Hier aktivieren/ deaktivieren Sie das CEC Signal der HDMI Schnittstelle zwischen dem TV und der Smart TV Box. One Touch Standby: Hier aktivieren/ deaktivieren Sie die automatische Abschaltung der Smart TV Box bei Abschalten des TV.
FANTEC Smart TV 2.1.2 Audioeinstellungen ändern In diesem Menü konfigurieren Sie die Audioeinstellungen. HDMI-Ausgang Wählen Sie zwischen LPCM, RAW oder Auto. SPDIF-Ausgang Wählen Sie zwischen LPCM oder RAW. Bitte beachten Sie: Im RAW Modus können Dolby Digital Plus, Dolby Digital, DTS auf den Digitalverstärker durchgeschleift werden.
FANTEC Smart TV Fernsehnorm Hier stellen Sie den TV-Typ und die Videoausgangsauflösung ein. Diese Einstellung hängt von Ihrem Standort ab. Wählen Sie zwischen NTSC / PAL / 480P / 576P / 720P 50HZ / 720P 60HZ / 1080I 50HZ / 1080I 60HZ / 1080P 50HZ / 1080P 60HZ.
Seite 19
FANTEC Smart TV WLAN-Einstellungen Wählen Sie zwischen 3 Modi, Infrastruktur (AP), Peer to Peer (Ad Hoc) und WPS (AP). Folgen Sie den Bildschirmanleitungen und drücken Sie die rote Farbtaste zur Auswahl von Peer to Peer (Ad Hoc) oder WPS (AP).
Seite 20
FANTEC Smart TV Schritt 2: WEP / WPA Schlüssel eingeben Drücken Sie OK zur Eingabe von Verschlüsselungsschlüsseln über die virtuelle Tastatur. Mit den Navigationstasten wählen Sie, mit OK geben Sie ein, mit Schneller Vorlauf bewegen Sie den Cursor nach links, mit Schneller Rücklauf nach rechts, mit Zoom schalten Sie zwischen Groß- und Kleinschreibung um, mit Stopp löschen Sie ein Schriftzeichen, mit der roten...
Seite 21
FANTEC Smart TV Schritt 2: Spezifizieren Sie Ihre Host-IP WPS (AP) WPS (Wi-Fi Protected Setup) dient der direkten Verbindung mit einem Drahtlos-Router, ohne die SSID suchen und das Passwort eingeben zu müssen. In diesem Modus müssen Sie nur die Parameter Ihres Router konfigurieren, der die WPS-Funktion unterstützt.
Seite 22
FANTEC Smart TV Schritt 2: Drücken Sie die Navigationstaste Rechts zur Eingabe Ihres ADSL-Kontos. Schritt 3: Drücken Sie die Navigationstaste Rechts zur Eingabe Ihres Passwortes, der Test der Verbindung startet. BT Prozess Hier aktivieren/deaktivieren Sie die BitTorrent-Funktion. Siehe „3.9 BitTorrent Download“...
Seite 23
FANTEC Smart TV 2.1.5 Sonstiges In diesem Menü konfigurieren Sie die sonstigen Einstellungen. Version Info Hier werden Informationen zur installierten Firmware sowie den Komponenten Ihres Players angezeigt. Netzwerk Info Hier werden Informationen zu Ihrem Netzwerk, MAC-Adresse, IP-Adresse, Gateway und Subnetzmaske angezeigt.
Stummschaltung des Audioausgangs, mit erneutem Tastendruck Stummschaltung wieder aufheben. Smart TV öffnen Wählen Sie das Smart TV Symbol im Hauptmenu oder drücken Sie die entsprechende Taste auf der Fernbedienung. Region einstellen Wählen Sie das Service Symbol, um die Regionseinstellungen zu öffnen.
Seite 25
FANTEC Smart TV Momentan sind folgende Länder verfügbar: Deutschland, Österreich, Schweiz, Frankreich, Italien, Spanien, Portugal, Belgien, Niederlande, Luxemburg, Großbritannien, Dänemark, Schweden, Finnland. Suchoptionen nach Thema Drücken Sie das Suchen Symbol, um die APPs nach Nachrichten, Service, VoD (Video on Demand), Unterhaltung, Musik oder Spiele zu durchsuchen.
FANTEC Smart TV 3.2 Filmbibliothek Wählen Sie das Filmsymbol im Hauptmenü, um die Benutzeroberfläche für die Filmbibliothek aufzurufen. Es werden nur unterstützte Dateien angezeigt. Siehe Kapitel „5. Anhang“ für weitere Einzelheiten zu unterstützten Filmformaten. 3.2.1 Filmbibliothekoptionen In der Filmbibliothek drücken Sie Option zur Anzeige des Optionsmenüs, hier stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung.
FANTEC Smart TV 3.2.2 Filmwiedergabesteuerung Während der Wiedergabe stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung. Taste Funktion Wiedergabe/Pause Wiedergabe starten/unterbrechen (Pause). Vorherige/Nächste Vorherige oder nächste Datei/Kapitel anzeigen. Schneller Rücklauf/ Mit mehrfachem Tastendruck wählen Sie die Geschwindigkeit. Schneller Vorlauf GOTO Drücken Sie die Taste, um zu einer bestimmten Stelle im Titel zu springen, mit Titel, Kapitel und Zeitpunkt spezifizieren.
FANTEC Smart TV 3.3 Fotobibliothek Wählen Sie das Fotosymbol im Hauptmenü, um die Benutzeroberfläche für die Fotobibliothek aufzurufen. Es werden nur unterstützte Dateien angezeigt. Dieser Player unterstützt HD JPEG, JPG, BMP, GIF, TIF und PNG Dateien. 3.3.1 Fotobibliothekoptionen In der Fotobibliothek drücken Sie Option zur Anzeige des Optionsmenüs, hier stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung.
FANTEC Smart TV 3.3.2 Fotowiedergabesteuerung Während der Fotowiedergabe stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung. Taste Funktion Vorherige/Nächste Vorheriges oder nächstes Foto anzeigen. Aufwärts/Abwärts Bilddrehung. Option Optionsmenü während der Wiedergabe anzeigen/ausblenden. Wiedergabe beenden. Stopp Bild vergrößern. Zoom 3.3.3 Fotowiedergabeoptionen Während der Fotowiedergabe drücken Sie Option, um das Optionsmenü unten auf dem Bildschirm anzuzeigen/auszublenden.
FANTEC Smart TV 3.4 Musikbibliothek Wählen Sie das Musiksymbol im Hauptmenü, um die Benutzeroberfläche für die Musikbibliothek aufzurufen. Es werden nur unterstützte Dateien angezeigt. Dieser Player unterstützt MP3, OGG, WMA, WAV und FLAC Audiodateien. 3.4.1 Musikbibliothekoptionen In der Musikbibliothek drücken Sie Option zur Anzeige des Optionsmenüs, hier stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung.
FANTEC Smart TV 3.4.2 Musikwiedergabesteuerung Während der Musikwiedergabe stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung. Taste Funktion Wiedergabe/Pause Begin/Pause Wiedergabe. Schneller Rücklauf/ Mit mehrfachem Tastendruck wählen Sie die Geschwindigkeit. Schneller Vorlauf Vorherige/Nächste Vorherigen oder nächsten Film anzeigen. Option Optionsmenü während der Wiedergabe anzeigen/ausblenden.
Seite 32
FANTEC Smart TV 3.5.1 Dateimanageroptionen Im Dateimanager drücken Sie Option zur Anzeige des Optionsmenüs, hier stehen Ihnen die folgenden Optionen zur Verfügung. Anzeigemodus Wählen Sie den Anzeigemodus als Miniaturbilder, Liste oder Vorschau im Optionsmenü. Filteroptionen Mit Filme zeigen Sie alle unterstützten Videodateien im aktuellen Verzeichnis an.
FANTEC Smart TV Wählen Sie die Arbeitsgruppe, zu welcher Ihr PC gehört, in der Arbeitsgruppenliste, hier finden Sie Ihren PC-Namen, dann drücken Sie OK zur Bestätigung. Nun wählen Sie die freigegebenen Mediendateien und geben Sie die aktuelle Datei wieder. Bitte beachten Sie: Während der Suche durch HD-Videodateien (Auflösung bis zu 720p/ 1080i/1080p) über WLAN wird das Video möglicherweise gepuffert.
FANTEC Smart TV Wählen Sie die hinzugefügte Verknüpfung und drücken Sie OK zur Bestätigung. Nun wählen Sie die freigegebenen Mediendateien und spielen Sie diese auf dem Zielcomputer 3.5.3 A/V-Streaming über UPnP-Server Ein UPnP-Client (Universal Plug and Play) ist in Ihrem System integriert, welcher es dem Player ermöglicht, UPnP-Mediaserver auf dem zu durchsuchenden Netzwerk automatisch zu...
FANTEC Smart TV Klicken Sie Bibliothek -> Medienfreigabe, dann können Sie Geräte zum Zugriff auf die Medienbibliothek zulassen oder sperren. Klicken Sie Erlauben, um Ihren Player zuzulassen. 3.5.3.3 Medien auf Ihrem Player streamen Schließen Sie Ihren Player am Heimnetzwerk (LAN oder WLAN) an.
Seite 36
FANTEC Smart TV Zum Wechseln zwischen den Ordnern wählen Sie das Ordnersymbol oben: Zum Speichern der Wiedergabeliste drücken Sie Edit und benennen Sie die Wiedergabeliste. 3.6.2 Musikwiedergabeliste abspielen Rufen Sie die Musikbibliothek auf, drücken Sie Option und wählen Sie Wiedergabelisten zur Anzeige Ihrer Musikwiedergabelisten.
FANTEC Smart TV 3.6.4 Albumwiedergabeliste abspielen Rufen Sie die Fotobibliothek auf, drücken Sie Option und wählen Sie Alben zur Anzeige Ihrer Albumwiedergabelisten. 3.7 Kopieren und Löschen 3.7.1 Kopieren im Dateimanager Zum Starten der Kopierfunktion rufen Sie die Festplatte über den Dateimanager auf. Drücken Sie die Grüne Taste auf der Fernbedienung und wählen Sie die Option Mehrere wählen.
FANTEC Smart TV Wählen Sie den Speicherort oder erstellen Sie einen neuen Ordner, dann drücken Sie Wiedergabe, um den Kopiervorgang zu beenden. Bitte beachten Sie: Zum Kopieren einer einzelnen Datei drücken Sie die Grüne Taste und wählen Sie dann Kopieren, um den Kopiervorgang zu starten.
FANTEC Smart TV 3.8 SAMBA-Server und Client Diese Player kann als SAMBA-Server oder Client benutzt werden. 3.8.1 SAMBA-Client Sie können auf dem Heimnetzwerk freigegebene Mediendateien streamen. Siehe „3.5.2 A/V-Streaming über das Netzwerk“ für weitere Einzelheiten. 3.8.2 SAMBA-Server Dieses Produkt arbeitet als NAS-Gerät (Network Attached Storage), wenn es am Heimnetzwerk angeschlossen ist.
FANTEC Smart TV 3.9 BitTorrent Download BitTorrent ist ein Peer-to-Peer Freigabeprotokoll für den Austausch großer Datenmengen über das Internet. In diesem Player wurde ein BitTorrent-Programm (btpd – BitTorrent Protocol Daemon) installiert. (Nähere Informationen zur Aktivierung der BT Downloadfunktion finden Sie unter BT Prozess im Kapitel ‘2.1.4 Netzwerkeinstellungen’).
FANTEC Smart TV 3.9.2 Verwaltung der Downloads Auf der Seite des BitTorrent Downloads können Sie auch Torrents starten, beenden oder löschen, die Prioritäten der Torrents einstellen und den Status der aktuellen Torrents anzeigen. Klicken Sie zum Starten des Downloads auf Start.
FANTEC Smart TV 4. Aktualisierung der Firmware Die Firmware ist das auf dem Gerät installierte Betriebssystem (OS). Aktualisierungen der Firmware können neue Funktionen und Verbesserungen bringen und Programmfehler beheben. Nähere Informationen finden Sie unter Sonstige Einstellungen im Kapitel ‘2.1.5 USB Erweiterung’.
FANTEC Smart TV 5. Anhang UNTERSTÜTZTE I/O SCHNITTSTELLEN: 3.5’’ SATA HDD USB 3.0 PC Schnittstelle (kompatibel zu USB2.0/1.1) Gigabit Netzwerkschnittstelle RJ45 (10/100/1000 Mbit/s) HDMI V1.3 Schnittstelle USB 2.0 HOST Port x 2 (Kompatibel zu USB 1.1) ...
FANTEC Smart TV 6. Häufig gestellte Fragen Frage 1. Wenn ich das USB-Gerät trennen möchte, erscheint ständig die Nachricht “Das Gerät ‘Allgemeiner Datenträger’ kann momentan nicht getrennt werden. Versuchen Sie es später erneut.”; was kann ich tun? Antwort: Schließen Sie alle Programme, die eventuell auf die Daten des Players zugreifen, einschließlich Windows®...
Seite 46
FANTEC Smart TV Frage 6: Warum zeigt der Fernsehbildschirm ein völlig schlechtes Bild, wenn ich zu Y/Pb/Pr 480p, 576p, 720p, 1080i, oder 1080p umschalte? Antwort: Bitte überprüfen Sie, ob Ihr Fernsehgerät die Formate Y/Pb/Pr 480p, 576p, 720p, 1080i, und 1080p unterstützt. Falls nicht, verwenden Sie stattdessen bitte die A/V Signalanzeige. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste TV-SYSTEM, schalten Sie den Videoeingang des Fernsehers auf NTSC oder PAL.
FANTEC Smart TV Frage 10. Ich verwende den 802.11n Wi-Fi Dongle mit einem Wlan 802.11n Router. Warum beträgt die Geschwindigkeit noch immer 802.11g 54Mbps anstatt von 300Mbps? Antwort: Der IEEE 802.11n Entwurf verbietet den Einsatz von hohem Datendurchlauf mit WEP oder TKIP als Unicast-Codes.
FANTEC Smart TV 9. GPL Statement Einige Teile der auf diesem Gerät verwendeten Software stehen unter der GNU General Public License. Sie finden den Quellcode dieser Software auf der beilegenden CD. Sie können den Quellcode unter den Bedingungen der GPL/LGPL-Lizenz verändern und vertreiben.
FANTEC Smart TV Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation's software and to any other program whose authors commit to using it.
Seite 50
FANTEC Smart TV translated into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term "modification".) Each licensee is addressed as "you". Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program).
Seite 51
FANTEC Smart TV In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License.
Seite 52
FANTEC Smart TV 6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein.
Seite 53
FANTEC Smart TV 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this.