Deutsch (DE) Montage- und Betriebsanleitung 2. Produktbeschreibung Übersetzung des englischen Originaldokuments Die Grundfos Membrandruckbehälter GT-H, GT-C, INHALTSVERZEICHNIS GT-D und GT-CF werden für den Ausgleich von Seite Druckschwankungen in häuslichen und industriellen Anwendungen eingesetzt. Verwendete Symbole Produktbeschreibung 2.1 Verwendungszweck Typenschild Installation 4.1 Anheben des Behälters...
3. Typenschild 4. Installation Vor der Installation ist zu prüfen, ob • der gelieferte GT-Behälter den Bestellangaben entspricht. Part Number: Type: • der GT-Behälter keine sichtbaren Model Number: Beschädigungen aufweist. Con g: Max. Working Pressure: PS • der maximal zulässige Anlagendruck niedriger Test Pressure: oder gleich dem maximal zulässigen Betriebs- Factory Precharge:...
Bodenaufstellung Wandmontage Die großen GT-Behälter sind mit Bolzen am Boden Die kleinen GT-Behälter bis 33 Liter sind an der zu befestigen. Zur Befestigung sind Bolzen, Unter- Wand oder ähnlichem zu befestigen. legscheiben und Muttern zu verwenden, die für den vorhandenen Boden oder Grundrahmen geeignet sind.
Abb. 7 Absperrventile folgende Schäden zu untersuchen: • Ist Korrosion an einigen Stellen aufgetreten? • Sind Kratzer, Dellen, usw. zu sehen? Bei ernsthaften Beschädigungen wenden Sie sich bitte an die nächste Grundfos Niederlassung. 6. Technische Daten Siehe das Typenschild des Behälters.
8. Entsorgung Dieses Produkt sowie Teile davon müssen umwelt- gerecht entsorgt werden: 1. Nutzen Sie die öffentlichen oder privaten Entsorgungsgesellschaften. 2. Ist das nicht möglich, wenden Sie sich bitte an die nächste Grundfos Gesellschaft oder Werk- statt. Technische Änderungen vorbehalten.
We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products My firma Grundfos prohlašujeme na svou plnou odpovědnost, že GT-C, GT-CF, GT-D, GT-DF and GT-H, to which the declaration below výrobky GT-C, GT-CF, GT-D, GT-DF a GT-H, na které se toto relates, are in conformity with the Council Directives listed below on prohlášení...
Seite 102
Argentina China Hungary Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Hungária Kft. Ruta Panamericana km. 37.500 Centro 10F The Hub, No. 33 Suhong Road Park u. 8 Industrial Garin Minhang District H-2045 Törökbálint, 1619 Garín Pcia. de B.A.
Seite 104
98042769 1116 ECM: 1194257 www.grundfos.com...