Stöckli Casana 20 Bedienungsanweisung Seite 60

Comment placer le Silver Cube
Débrancher l'appareil. Retirer la partie supérieure du corps de l'appareil ainsi que
les disques d'humidification. Placer le Silver Cube dans son logement (17.).
Voir dessin et photo.
Recommended accessories
For hygienically clean water – Silver Cube
Just try it! Made out of a patented material called Silversan, Silver Cube provides
for perfectly hygienic, clean water in your Casana20. By placing this special cube into
the water tank, it rapidly takes effect and then permanently releases silver ions, which
prevent the growth of bacteria and germs. The effect of a Silver Cube lasts approxi-
mately one season (depending on water quality, water quantity and duration of use).
Art. No. 1060.00
How to insert a Silver Cube
Disconnect the power plug. Remove the upper part of the apparatus and then
the humidification sheets. Place the Silver Cube into the holder (17.). See drawing
and picture.
Empfohlenes Zubehör
Für hygienisch sauberes Wasser – Silver Cube verwenden
Verwenden Sie einen Silver Cube. Dieser sorgt mittels paten-
tiertem Silversan-Material für hygienisch einwandfreies,
sauberes Wasser in Ihrem Casana20. Legt man den Würfel
in den Wassertank, entfaltet er schnell seine Wirkung und
gibt permanent Silberionen ab. Diese wirken dem Wachs-
tum von Bakterien und Keimen entgegen. Die Wirkung eines
Silver Cube's reicht normalerweise für eine Saison (abhängig
von Wasserqualität, Wassermenge und Anwendungsdauer).
Art. Nr. 1060.00
Wie wird der Silver Cube eingesetzt?
Netzstecker ziehen. Gehäuseoberteil nach oben abziehen
und dann die Befeuchtungsscheiben entnehmen. Silver Cube
in die Halterung (17.) stecken. Siehe Skizze und Foto.
Accessoire recommandé
Silver Cube, pour une eau saine et propre
Utilisez un Silver Cube. Celui-ci, grâce au matériau breveté
Silversan, prend soin de l'eau de votre Casana20 et la rend
hygiénique, pure et propre. Placez ce cube dans le réservoir
à eau, celui-ci entre en action rapidement et libère des ions
argent en permanence. Ceux-ci empêchent le développement
des germes et des bactéries. L'action du Silver Cube dure
en général toute une saison (indépendamment de la qualité
de l'eau, de la quantité et de la durée d'utilisation).
Art. n° 1060.00
17