Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
DIY 95W Drill Bit Sharpener
FR Affûteuse de forets 95 W
DE Bohrerschärfgerät, 95 W
ES Afilador para brocas 95 W
IT Affilatrice per punte 95 W
NL 95 W boor bit slijpmachine
PL Ostrzałka do wierteł 95 W
Version date: 31.05.17
silverlinetools.com
312279
XXXXXX
ANS DE GARANTIE
JAHRE GARANTIE
AÑOS DE GARANTÍA
ANNI DI GARANZIA
JAAR GARANTIE
LATA GWARANCJI

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silverline DIY 95W

  • Seite 1 312279 XXXXXX DIY 95W Drill Bit Sharpener FR Affûteuse de forets 95 W DE Bohrerschärfgerät, 95 W ES Afilador para brocas 95 W ANS DE GARANTIE JAHRE GARANTIE AÑOS DE GARANTÍA IT Affilatrice per punte 95 W ANNI DI GARANZIA JAAR GARANTIE NL 95 W boor bit slijpmachine LATA GWARANCJI PL Ostrzałka do wierteł 95 W silverlinetools.com...
  • Seite 3 English ....4 Français ....10 Deutsch ....16 Español ....22 Italiano ....28 Nederlands ..34 Polski ....40 silverlinetools.com...
  • Seite 16: Verzeichnis Der Technischen Symbole Und Abkürzungen

    Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Einführung Verzeichnis der technischen Symbole und Abkürzungen Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Silverline-Werkzeug entschieden haben. Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für das sichere und effektive Arbeiten mit diesem Produkt. Selbst wenn Sie bereits mit ähnlichen Produkten Volt vertraut sind, lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch, um den größtmöglichen Nutzen aus diesem Werkzeug ziehen zu können. Bewahren Sie ~, AC Wechselstrom diese Anleitung griffbereit auf und sorgen Sie dafür, dass alle Benutzer dieses Geräts sie gelesen und verstanden haben. A, mA Ampere, Milliampere Symbolerklärung Leerlaufdrehzahl Auf dem Typenschild des Werkzeugs sind möglicherweise Symbole abgebildet. Sie vermitteln wichtige Informationen über das Produkt oder dienen als ° Grad Gebrauchsanweisung. Ø Durchmesser Gehörschutz tragen Hertz Augenschutz tragen Atemschutz tragen W, kW Watt, Kilowatt...
  • Seite 17: Allgemeine Sicherheitshinweise

    312279 Bohrerschärfgerät, 95 W e) Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten, verwenden Sie dieses Werkzeug nicht mit kalten Händen, da Vibrationen bei Temperaturen unter dem individuellen Komfortbereich eine stärkere Wirkung zeigen. Beurteilen Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den Außenbereich geeignet sind. die Vibrationsbelastung unter Zuhilfenahme der Technischen Daten des jeweiligen Die Anwendung eines für den Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels Werkzeuges und bestimmen Sie die zulässige Belastungsdauer und -häufigkeit. verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. Die in den Technischen Daten angegebenen Geräusch- und f) Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeuges in feuchter Umgebung nicht Vibrationsinformationen werden nach internationalen Standards bestimmt. Die...
  • Seite 18: Bestimmungsgemäße Verwendung

    5) Service Bestimmungsgemäße Verwendung a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Elektrisches Bohrerschärfgerät mit verdeckter Schleifscheibe zum Schleifen von Spiralbohrer aus Schnellarbeitsstahl und Kohlenstoffstahl. Sicherheit des Elektrowerkzeuges erhalten bleibt. Zusätzliche Sicherheitshinweise für Auspacken des Gerätes Bohrerschärfgeräte • Packen Sie Ihr Gerät vorsichtig aus und überprüfen Sie es. Machen Sie sich vollständig mit allen seinen Eigenschaften und Funktionen vertraut. WARNUNG! Bei werkbankmontierten und anderen nicht handbetriebenen •...
  • Seite 19 312279 Bohrerschärfgerät, 95 W Allgemeine Überprüfung 5. Ziehen Sie den Bohrer wieder aus dem Schärfgerät und schalten Sie die Maschine ab. • Überprüfen Sie alle Befestigungsschrauben in regelmäßigen Abständen auf 6. Prüfen Sie, ob der Bohrer durch das Schärfen zu heiß geworden ist (siehe festen Sitz, da sie sich mit der Zeit durch Vibration lockern können. „Fehlerbehebung“). Passen Sie bei nicht zufriedenstellendem Schärfergebnis die • Kontrollieren Sie das Netzkabel des Gerätes vor jedem Gebrauch auf Schäden Höhe der Schleifscheibe an (siehe „Schleifscheibe verstellen“). und Verschleiß. Reparaturen müssen durch eine zugelassene Silverline- 7. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 6, um die andere Bohrerseite ebenfalls zu Reparaturwerkstatt erfolgen. Dies gilt auch für mit dem Gerät verwendete schärfen. Wenden Sie dabei die gleiche Methode, das gleiche Maß an Druck Verlängerungskabel. nach unten und die gleiche Schärfdauer an, um ein gleichmäßiges Ergebnis Reinigung zu erzielen. 8. Begutachten Sie den Bohrer und sorgen Sie dafür, dass beide Schneidkanten • Halten Sie Ihr Gerät stets sauber. Durch Schmutz und Staub verschleißen die gleichmäßig proportioniert und geformt sind, dass die Spitze zentriert ist und inneren Teile schnell und die Lebensdauer des Gerätes wird verkürzt. Reinigen dass die ablaufende Kante gratfrei ist (siehe Abb. B). Sie das Gerät mit einer weichen Bürste oder einem trockenen Tuch. Die 9. Wiederholen Sie bei Bedarf die Schritte 1 bis 8. Entlüftungsöffnungen mit sauberer, trockener Druckluft reinigen, Hinweis: Setzen Sie zunächst eine Doppelschleifmaschine ein, um den Bohrer sofern verfügbar.
  • Seite 20: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Störung Mögliche Ursache Lösung Kein Strom Netzanschluss überprüfen Gerät von einem zugelassenen Silverline- Kein Betrieb bei Betätigung des Ein-/Ausschalters (1) Ein-/Ausschalter defekt Kundendienst reparieren lassen Motor defekt Siehe Abschnitt „Schleifscheibe auswechseln” Gerät von einem zugelassenen Silverline- Schleifscheibe nicht ordnungsgemäß montiert Kundendienst reparieren lassen Motor läuft bei Betätigung des Ein-/Ausschalters (1), Schleifscheibe(8) dreht sich aber nicht Gerät von einem zugelassenen Silverline- Spindel oder Motor defekt Kundendienst reparieren lassen Ausgeübten Druck und Schärfedauer verringern Bohrerspitze färbt sich während des Schärfens blau Überhitzung Bohrer zwischen den Schärfedurchgängen in Wasser abkühlen. Bohrer vor Fortsetzen des Schärfevorgangs sorgfältig abtrocknen Bohrer wieder einsetzen und die kürzere Seite etwas länger bearbeiten, um ungleichmäßige Schleifergebnisse zu beheben Eine Schneidkante länger als die andere und Spitze Bohrer ungleichmäßig geschliffen nicht zentriert Um dies von vornherein zu verhindern, beide Seiten gleich lange und mit dem gleichen Druck auf den Bohrer bearbeiten Schleifscheibe abgenutzt Schleifscheibe ersetzen Unbefriedigendes Schärfeergebnis Bohrerart oder -material zur Bearbeitung mit diesem Andere Schleifmethoden anwenden Gerät ungeeignet...
  • Seite 21: Garantiebedingungen

    312279 Bohrerschärfgerät, 95 W Silverline-Tools-Garantie Dieser Silverline-Artikel wird mit einer Registrierung Ihres Kaufs 3-Jahres-Garantie angeboten Gehen Sie auf silverlinetools.com, klicken Sie auf „Registrierung“’ und geben Sie Folgendes ein: Ihre persönlichen Angaben Registrieren Sie diesen Artikel unter silverlinetools.com innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf, Produktdetails und Kaufinformationen um die 3-Jahres-Garantie zu aktivieren. Sobald dieser Artikel registriert worden ist, wird Ihre Garantiebescheinigung im PDF-Format Der Garantiezeitraum beginnt mit dem Kaufdatum auf Ihrem Kaufbeleg. erzeugt. Bitte drucken Sie sie aus und bewahren Sie sie zusammen mit Ihrem Produkt auf. Garantiebedingungen Durch die Garantie abgedeckt ist: Der Garantiezeitraum beginnt mit dem Kaufdatum im Einzelhandel, das auf dem Kaufbeleg angegeben ist. Die Reparatur des Artikels, nachdem zur Zufriedenheit von Silverline Tools nachgewiesen wurde, BITTE BEWAHREN SIE DEN KAUFBELEG AUF! dass der Defekt durch fehlerhaftes Material oder mangelhafte Arbeitsausführung bedingt ist und in den Garantiezeitraum fällt.

Inhaltsverzeichnis