Werbung
La désignation de la borne de
raccordement doit coïncider avec la
désignation apparaissant dans le
socle.
4 Schéma de raccordement du
ZAR 850-..., contact sur les bornes
S1/S1, p. ex. pour commander un
carillon radio.
(ERT = touche d'appel à l'étage)
Mise en service
Le ZAR 850-... est programmé, à
l'état à la livraison, en tant
qu'appareil de signalisation auxiliaire
à 1 seconde. La fonction pour
commande vidéo (moniteur externe)
ou relais de commutation doit
s'effectuer par l'intermédiaire du
logiciel de programmation bus
BPS 650-... V 2.00
Remarque
A l'état à la livraison / à l'état sans
courant, la position de contact du
relais bistable (contact S1/S1) ne
peut pas être définie. C'est la raison
pour laquelle il faut au préalable
raccorder l'alimentation bus de
l'appareil, afin d'assurer une
fonction correcte du relais bistable.
Caractéristiques techniques:
• Contact sans potentiel,
max. 15 V CA/30 V CC, 1 A
Temps de commutation
0,4 sec. - 19 min.
• Alimentation par l'intermédiaire du
bus Siedle-In-Home.
Service
Garantie dans le cadre des
dispositions légales.
Italiano
Montaggio
Relè di commutazione accessorio per
il montaggio in citofoni bus
BTS 850-... o BTC 850-... Relè di
commutazione per ripetitore di
suoneria, comando video o relè di
commutazione, contatto di
commutazione a potenziale zero.
Tensione elettrica
Gli interventi di installazione,
montaggio e assistenza agli
apparecchi elettrici devono
essere eseguiti esclusivamente
da elettricisti specializzati.
Carica elettrostatica
In caso di contatto diretto con il
circuito stampato, l'apparecchio può
subire danni irreparabili a causa della
carica elettrostatica.
Scaricare la carica elettrostatica su
un oggetto metallico messo a terra
prima di inserire il circuito stampato
nell'apparecchio. Il circuito stampato
può essere collegato solo se privo di
tensione.
Kit di fornitura
ZAR 850-... costituito da:
a Circuito stampato con vite
premontata (allo stato di fornitura
funzionamento del ripetitore di
suoneria 1 sec.)
b Morsetto di collegamento S1/S1 a
2 poli
d Nastro piatto (premontato)
e Il presente opuscolo informativo
sul prodotto
Montaggio
1 Collegare il connettore del nastro
piatto sul circuito stampato del
citfono bus.
2 Inserire il circuito stampato
ZPS 850-... nella parte superiore
della scatola del citofono e avvitarlo
con la scatola.
3 Inserire e far scattare in posizione
sul circuito stampato il morsetto di
collegamento fornito in dotazione.
La denominazione del morsetto di
collegamento deve corrispondere
alla denominazione riportata sul
pannello base.
4 Schema di collegamento dello
ZAR 850-..., contatto sui morsetti
S1/S1 ad es. per comandare un
campanello telecomandato.
(ERT = tasto di chiamata dal piano)
Messa in funzione
Allo stato di fornitura lo ZAR 850-...
è programmato come ripetitore di
suoneria con 1 secondo.
Il funziona-mento del comando
video (monitor esterno) o del relè
di commutazione deve avvenire
tramite il software di programma-
zione bus BPS 650-... V 2.00
Avvertenza
Nello stato alla consegna/stato
diseccitato la posizione dei contatti
del relè bistabile (contatto S1/S1)
può non essere definita. Per un
corretto funzionamento del relè
bistabile occorre quindi collegare
innanzi tutto l'alimentazione bus
dell'apparecchio.
Dati tecnici
• Contatto a potenziale zero,
max. 15 V AC/30 V DC, 1 A
Tempo di commutazione del relè
0,4 sec. - 19 min.
• Alimentazione mediante il sistema
Siedle-In-Home-Bus.
Assistenza
Prestazioni in garanzia nell'ambito
delle disposizioni previste per legge.
5
Werbung
