Seite 1
OPERATING INSTRUCTIONS (Translation) BEDIENUNGSANLEITUNG (Original) (1) DIESEL 230V-FASS-PUmPE (DPY01114-4) (2) DIESEL 12V-FASS-PUmPE (DPY01115-4) (3) DIESEL 24V-FASS-PUmPE (DPY01116-4) Technical changes, misprints and mistakes reserved! Newest information about our products can be found online. Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten! Aktuelle Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf:...
2 English English 3 CONTENTS Installation of the barrel pump 1. Connect all parts correctly and ensure outlet connections are in proper placement. Introduction ................................. 2 2. Apply power cord to the motor by plugging the power cord into a power source. Turn on the pump by use the on/off swich. In general ................................
Seite 3
Shipping costs shall not be borne by our company, except as required by law. Please report 1. Vorwort ................................. 5 the warranty on our service platform http://www.profi-pumpe.de/service.php. We will inform you how to proceed with 2. Allgemeines ................................5 case-related.
Reparatur der Pumpe. Versandkosten werden von uns nur getragen, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Im Garantiefall bitte über unsere Serviceplattform http://www.profi-pumpe.de/service.php den Fall anmelden. Dann teilen AChTUNG: Auf der Druckseite dürfen nicht mehr als 4m Schlauch 1“ angeschlossen werden. Bei kleinerem wir Ihnen die weitere Vorgehensweise fallbezogen mit.