Herunterladen Diese Seite drucken

profi-pumpe Diesel Star 160-1-4 12Volt Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Diesel Star 160-1-4 12Volt:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

GB
OPERATING INSTRUCTIONS
12V
Diesel Star 160-1-4 12Volt
(DPZ01121-4)
12V
Diesel Star 160-4 12Volt
(DPY01125-4)
12V
Diesel 12V-MINI-1
(DPY01100-4)
Technical changes, misprints and mistakes reserved! Newest information about our products can be found online
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten! Aktuelle Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf:
DIESEL PUMPS
DIESEL PUMPEN
de
Version 23.09
24V
Diesel Star 160-1-4 24Volt
(DPZ01122-4)
http://www.profi-pumpe.de
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
230V
Diesel Star 160-4 230Volt
(DPY01119-4)
230V
Diesel Power 600-4
(DPY01113-4)
230V
Diesel Power 600-4-1
(DP01103-4)

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für profi-pumpe Diesel Star 160-1-4 12Volt

  • Seite 1 DIESEL PUMPS DIESEL PUMPEN Version 23.09 OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG 230V Diesel Star 160-1-4 12Volt Diesel Star 160-1-4 24Volt Diesel Star 160-4 230Volt (DPZ01121-4) (DPZ01122-4) (DPY01119-4) 230V Diesel Power 600-4 Diesel Star 160-4 12Volt (DPY01113-4) (DPY01125-4) 230V Diesel 12V-MINI-1 Diesel Power 600-4-1...
  • Seite 2 Please keep this manual with the instructions and safety instructions carefully in order to at any time you can restore them. Please always download the latest version of the user manual of www.profi-pumpe.de under „downloads“. This shall always prevail. 2. IN GENERAL The pumps in this are developed according to the newest stand of technology, manufactured with much care and go under strict intensive controls.
  • Seite 3 English 3 3. RANGES OF APPLICATION These pumps are made for pumping diesel or fuel oil ONLY! IMPORTANT! They are not suitable for pumping ignitable liquids like gasoline, kerosene, or for pumping at places where the danger of an explosion exists. When using the pump, make sure there are no open flames, lighters, matches, cigarettes or similar things present around you.
  • Seite 4 4 English 5. SECURITY TIPS l Obey absolutely valid regulations on the electrical security. l When operating suitable protective gloves must be worn. l Never run pump dry. l Never run pump against pressure. l Pumping inflammable, as well as all other aggressive liquids, except of diesel or fuel oil, is prohibited.
  • Seite 5 Please report the warranty on our service platform http://www. profi-pumpe.de/service.php. We will inform you how to proceed with case-related. Please mark returns sufficient postage. Unfortunately not prepaid returns can not be accepted because they are filtered out before destination.
  • Seite 6 11. EU DECLARATION OF CONFORMITY The undersigned, Amur S.à r.l., 36, Rue de la Gare, L-5540 Remich, certifies that the product named overleaf, namely Diesel Star 160-1-4 12Volt, Diesel Star 160-1-4 24Volt, Diesel Star 160-4 230Volt, Diesel Star 160-4 12Volt, Diesel 12V-MINI-1,...
  • Seite 7 Bitte laden Sie stets die neueste Ausführung der Bedienungsanleitung von www.profi-pumpe.de unter „download“ herunter. Diese ist stets maßgebend. 2. ALLGEMEINES Die Pumpen sind nach dem neuesten Stand der Technik entwickelt, mit größter Sorgfalt gefertigt und unterliegen strengen Qualitätskontrollen.
  • Seite 8 8 Deutsch 3. ANWENDUNGSBEREICHE Die Pumpe ist ausschließlich zur Förderung von Diesel oder Heizöl vorgesehen. WICHTIG! Sie sind nicht geeignet für das Pumpen von Benzin, Kerosin, anderen brennbaren Flüssigkeiten oder für den Betrieb an Orten, an denen Explosiongefahr besteht. Bei Verwendung der Pumpe versichern Sie sich, daß keine offenen Flammen, Feuerzeuge, Streich- hölzer, Zigaretten o.ä.
  • Seite 9 Deutsch 9 5. SICHERHEITSHINWEISE l Unbedingt geltende Vorschriften zur elektrischen Sicherheit befolgen l Bei der Bedienung sind unbedingt geeignete Schutzhandschuhe zu tragen l Pumpe niemals trocken betreiben l Pumpe niemals gegen Druck laufen lassen l Das Pumpen von Flüssigkeiten außer Diesel oder Heizöl ist untersagt l Fördern Sie niemals Flüssigkeiten, die der Nahrung dienen l Vor Nutzung die Dichtigkeit der Schlauchschellen kontrollieren! l Die Maximaltemperatur der Flüssigkeiten von max.
  • Seite 10 Umtausch oder die Reparatur der Pumpe. Versandkosten werden von uns nur getragen, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Im Garantiefall bitte über unsere Serviceplattform http://www.profi-pumpe.de/service.php den Fall anmel- den. Dann teilen wir Ihnen die weitere Vorgehensweise fallbezogen mit. Rücksendungen bitte ausreichend frankieren. Unfreie Rücksendungen können leider nicht angenommen werden, da diese vor Zustellung rausgefiltert werden.
  • Seite 11 Der Unterzeichner Amur S.à r.l., 36, Rue de la Gare, L-5540 Remich bestätigt, dass das umseitig benannte Produkt, nämlich Diesel Star 160-1-4 12Volt, Diesel Star 160-1-4 24Volt, Diesel Star 160-4 230Volt, Diesel Star 160-4 12Volt, Diesel 12V-MINI-1, Diesel Power 600-4, Diesel Power 600-4-1 in der in den Verkehr gebrachten Ausführung den unten aufgeführten...
  • Seite 12 12 English / Deutsch 12. SCHEMATIC EXAMPLES Schematic representations as application example. Please refer to the quotation description for the scope of delivery. Connection pressure hose Anschluss Druckschlauch Pressure hose Power cord Druckschlauch Stromkabel Connection Suction hose Anschluss Saugschlauch Suction hose Saugschlauch filter cage Filterkorb...
  • Seite 13 English / Deutsch 13 12. SCHEMATISCHE ANWENDUNGSBEISPIELE Schematische Darstellungen als Anwendungsbeispiel. Den Lieferumfang bitte der Angebots- Beschreibung entnehmen. Pressure hose Druckschlauch Connection pressure hose Power cord Anschluss Druckschlauch Stromkabel Connection Suction hose Anschluss Saugschlauch Suction hose Saugschlauch filter cage Filterkorb Connection Suction hose Connection pressure hose Anschluss Saugschlauch...
  • Seite 14 14 English / Deutsch 13. TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN Diesel Star 160-1-4 Diesel Star 160-1-4 Diesel Star 160-4 English Deutsch 12Volt 24Volt 230Volt (DPZ01121-4) (DPZ01122-4) (DPY01119-4) Suitable for the Geeignet für fol- Diesel / heating oil Diesel / heating oil Diesel / heating oil following liquids gende Flüssigkeiten...
  • Seite 15 English / Deutsch 15 14. ACCESSORIES & SPARE PARTS / ZUBEHÖR & ERSATZTEILE The spare parts will be available for purchase from AMUR S.à.r.l. at www.profi-pumpe.de from March 2023. Die Ersatzteile sind ab März 2023 bei AMUR S.à.r.l. unter www.profi-pumpe.de käuflich zu erwerben.
  • Seite 16 Imprint / Impressum Amur S.à r.l. www.amur.lu Email: info@amur.lu Tel.: +49 611 9458777-0 Fax: +49 611 9458777-11...