Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
AXE
1/10 2WD ELECTRIC MONSTER TRUCK
ECX03056
INSTRUCTION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'UTILISATION
MANUALE DI ISTRUZIONI
™
®
Congratulations on your purchase of the ECX
This 1/10-scale model introduces you to the sport of RC driving.
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des ECX Axe Monster Truck
Dieses 1/10 Scale Model öffnet Ihnen die Welt des RC Car Sports.
Nous vous félicitons pour l'achat de l'ECX Axe Monster Truck
Ce modèle 1/10 vous initie à la conduite RC.
Congratulazioni per l'acquisto di questo Axe Monster Truck Questa
vettura in scala 1/10 vi introdurrà nel mondo dei modelli RC.
Axe™ Monster Truck
®
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Horizon Hobby ECX AXE ECX03056
Inhaltszusammenfassung für Horizon Hobby ECX AXE ECX03056
- Seite 1 ® ™ 1/10 2WD ELECTRIC MONSTER TRUCK ECX03056 Congratulations on your purchase of the ECX Axe™ Monster Truck ® This 1/10-scale model introduces you to the sport of RC driving. INSTRUCTION MANUAL Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des ECX Axe Monster Truck Dieses 1/10 Scale Model öffnet Ihnen die Welt des RC Car Sports.
- Seite 1 ® ™ 1/10 2WD ELECTRIC MONSTER TRUCK ECX03056 Congratulations on your purchase of the ECX Axe™ Monster Truck ® This 1/10-scale model introduces you to the sport of RC driving. INSTRUCTION MANUAL Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des ECX Axe Monster Truck Dieses 1/10 Scale Model öffnet Ihnen die Welt des RC Car Sports.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bitte kaufen Sie Ihre Spektrum Produkte immer von einem autorisiertem Händler um sicherzu stellen, dass Sie ein authentisches hochqualitatives original Spektrum Produkt gekauft haben. Horizon Hobby lehnt jede Unterstützung, Service oder Garantieleistung von gefälschten Produkten oder Produkten ab die von sich in Anspruch nehmen kompatibel mit Spektrum oder DSM zu sein. -
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
WARNUNG ZU GEFÄLSCHTEN PRODUKTEN : Bitte kaufen Sie Ihre Spektrum Produkte immer von einem autorisiertem Händler um sicherzu stellen, dass Sie ein authentisches hochqualitatives original Spektrum Produkt gekauft haben. Horizon Hobby lehnt jede Unterstützung, Service oder Garantieleistung von gefälschten Produkten oder Produkten ab die von sich in Anspruch nehmen kompatibel mit Spektrum oder DSM zu sein. -
Seite 3: Wasserfestes Fahrzeug Mit Spritzwassergeschützer Elektronik
WASSERFESTES FAHRZEUG MIT SPRITZWASSERGESCHÜTZER ELEKTRONIK Ihr neues Horizon Hobby Fahrzeug wurde mit einer Kombination von wasser- • Schon geringer Wasserkontakt kann den Motor beschädigen wenn er nicht festen und spritzwassergeschützen Komponenten ausgestattet, die den Betrieb für den Betrieb in Wasser ausgelegt ist. Sollte der Motor nass geworden des Fahrzeuges unter nassen Bedingungen inklusive Pfützen, Bächen, nassem... -
Seite 3: Wasserfestes Fahrzeug Mit Spritzwassergeschützer Elektronik
WASSERFESTES FAHRZEUG MIT SPRITZWASSERGESCHÜTZER ELEKTRONIK Ihr neues Horizon Hobby Fahrzeug wurde mit einer Kombination von was- • Schon geringer Wasserkontakt kann den Motor beschädigen wenn serfesten und spritzwassergeschützen Komponenten ausgestattet, die er nicht für den Betrieb in Wasser ausgelegt ist. Sollte der Motor den Betrieb des Fahrzeuges unter nassen Bedingungen inklusive Pfützen,... -
Seite 4: Komponenten
KOMPONENTEN • ECX Axe Monster Truck (ECX03056) • Spektrum STX2 ® 2-CH Sender (SPMSTX200) • AA (4) Batterien • Dynamite 550 12T Motor (DYNS1223) • Dynamite 60A WP Gebürstet ESC (DYNS2210) • Spektrum SRX200 2-CH Empfänger (SPMSRX200) 2.4GHZ DIGITAL RADIO SYSTEM SCHNELLSTART Bitte lesen die gesamte Bedienungsanleitung vollständig um zu verstehen wie das Fahrzeug einzustellen ist und Wartungen durchzuführen sind. -
Seite 4: Komponenten
KOMPONENTEN • ECX Axe Monster Truck (ECX03056) • Spektrum STX2 ® 2-CH Sender (SPMSTX200) • AA (4) Batterien • Dynamite 550 12T Motor (DYNS1223) • Dynamite 60A WP Gebürstet ESC (DYNS2210) • Spektrum SRX200 2-CH Empfänger (SPMSRX200) 2.4GHZ DIGITAL RADIO SYSTEM SCHNELLSTART Bitte lesen die gesamte Bedienungsanleitung vollständig um zu verstehen wie das Fahrzeug einzustellen ist und Wartungen durchzuführen sind. -
Seite 5: Senderkontrollen
SENDERKONTROLLEN 1. Lenkrad Mit dem Lenkrad kontrollieren Sie die Lenkung nach Links und Rechts 2. Gashebel Kontrolliert die Geschwindigkeit ud Richtung (vorwärts/ Bremse/rückwärts) 3. ON/OFF Schalter Schalten den Sender ein (ON) oder aus (OFF) 4. Schalter Gasbegrenzung Hier können Sie das maximale Gas auf auf 50% / 75/100% 5. -
Seite 5: Senderkontrollen
SENDERKONTROLLEN 1. Lenkrad Mit dem Lenkrad kontrollieren Sie die Lenkung nach Links und Rechts 2. Gashebel Kontrolliert die Geschwindigkeit ud Richtung (vorwärts/ Bremse/rückwärts) 3. ON/OFF Schalter Schalten den Sender ein (ON) oder aus (OFF) 4. Schalter Gasbegrenzung Hier können Sie das maximale Gas auf auf 50% / 75/100% 5. -
Seite 6: Binden
BINDEN Sie müssen die Bindung erneut durchführen wenn: • Andere Failsafepositionen gewünscht sind, oder wenn Gas oder Mit Binden wird die Programmierung des Empfängers bezeichnet, die es Lenkfunktion reversiert wurde. ihm erlaubt, den GUID (global eindeutige Identifi kation) eines einzelnen •... -
Seite 6: Binden
BINDEN Sie müssen die Bindung erneut durchführen wenn: • Andere Failsafepositionen gewünscht sind, oder wenn Gas oder Mit Binden wird die Programmierung des Empfängers bezeichnet, die es Lenkfunktion reversiert wurde. ihm erlaubt, den GUID (global eindeutige Identifi kation) eines einzelnen •... -
Seite 7: Betrieb
BETRIEB • Schalten Sie IMMER zuerst den Sender ein, bevor Sie den Empfänger • Fahren Sie das Auto IMMER auf weiten offenen Flächen. Der Betrieb einschalten. Schalten Sie IMMER zuerst den Empfänger aus, bevor auf kleinen Flächen oder in Räumen mit niedriger Geschwindigkeit kann zu Hitzeentwicklung im Fahrtenregler führen. -
Seite 8: Einstellen Des Zahnflankenspiels
MAINTENANCE EINSTELLEN DES ZAHNFLANKENSPIELS Das Zahnfl ankenspiel ist ab Werk eingestellt und braucht nur dann neu eingestellt werden, wenn Sie den Motor oder das Getriebe wechseln. Für diese Einstellung nehmen Sie bitte die Getriebeabdeckung (A) ab. Ein vernünftige Einstellung des Zahnfl ankenspiels ist für die Leistung des Fahrzeuges sehr wichtig. -
Seite 9: Reinigung Der Stoßdämpfer
REINIGUNG DER STOßDÄMPFER STOßDÄMPFER TEILE Ölgefüllte Stoßdämpfer sollten regelmäßig gewartet werden. Das Öl HINTERER VORDERER könnte verschmutzt oder ausgetreten sein. Die Wartung sollte je nach ECX1037 Beanspruchung nach ca. 3-5 Stunden Fahrbetrieb erfolgen. ECX1037 ECX1043 • Bauen Sie den Stoßdämpfer vom Fahrzeug ab. ECX1043 •... -
Seite 10: Hilfestellung Zur Problemlösung
Uhrzeigersinn auf den gewünschten Lenkeinschlag einstellen Lenkfunktion Servo defekt Kontaktieren Sie den technischen Service von Horizon Hobby Dualrate (D/R) Gas auf dem Sender nicht korrekt Dualrate (D/R)-Gasknüppel auf dem Sender im Uhrzeigersinn eingestellt auf den gewünschten Lenkeinschlag einstellen... -
Seite 11: Garantie Und Service Informationen
Dieses Produkt ist nicht für den Gebrauch durch Kinder ohne Garantiezeitraum die Aufsicht eines Erziehungsberechtigten vorgesehen. Die Anleitung Exklusive Garantie Horizon Hobby LLC (Horizon) garantiert, dass enthält Sicherheitshinweise und Vorschriften sowie Hinweise für die dasgekaufte Produkt frei von Material- und Montagefehlern ist. Der Wartung und den Betrieb des Produktes. -
Seite 12: Garantie Und Service Kontaktinformationen
Adresse Horizon Technischer Service service@horizonhobby.eu Hanskampring 9 D 22885 Barsbüttel, Germany Sales: Horizon Hobby GmbH +49 (0) 4121 2655 100 EU Konformitätserklärung: Horizon LLC erklärt Anweisungen zur Entsorgung von Elektro- hiermit, dass dieses Produkt konform zu den essentiellen und Elektronik-Altgeräten für Benutzer in Anforderungen der RED e EMC Direktive. - Seite 13 PARTS DIAGRAM | EXPLOSIONSZEICHNUNG | VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES | ESPLOSO DEL MODELLO CON REFERENZA PEZZI RECOMMENDED ITEMS EMPFOHLENE WERKZEUGE OUTILS RECOMMANDÉS M3X12 ATTREZZI CONSIGLIATI M3X10 M3X10 M3X10 2 mm 1.5 mm M3X12 M3X12 M3X12 M3X12 M3X25 M3X12 M3X10 M3X10 M3X15 M3X12 M3x15...
- Seite 14 PARTS DIAGRAM | EXPLOSIONSZEICHNUNG | VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES | ESPLOSO DEL MODELLO CON REFERENZA PEZZI The slipper clutch can be adjusted using this locknut (ECX1060). Fully tighten the locknut, then loosen the nut two full turns. Die Rutschkupplung kann durch diese Stopmutter eingestellt werden (ECX1060).
- Seite 15 PARTS DIAGRAM | EXPLOSIONSZEICHNUNG | VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES | ESPLOSO DEL MODELLO CON REFERENZA PEZZI AXE MONSTER TRUCK ™...
- Seite 16 REPLACEMENT PARTS / ERSATZTEILE / PIÈCES DE RECHANGE / PEZZI DI RICAMBIO Part # Description Beschreibung Description Descrizione ECX231022 Short Chassis Chassis Châssis principal Telaio principale ECX1028 Servo Saver Set Servo Saver Set Sauve servo Set salvaservo Copertura e set di montaggio ECX2011 Cover and Rear Mount Set Abdeckung und hinterer Halter Set...
- Seite 17 Part # Description Beschreibung Description Descrizione 51 ECX230042 Body w/ladder, Red/Black Körper mit Leiter, Rot/Schwarz Corps avec échelle, rouge / noir Corpo con scala, rosso / nero 52 ECX230043 Ladders w/ Hardware Leitern mit Hardware Echelles avec quincaillerie Scale con hardware 53 ECX1051 M3 ×...
- Seite 18 ECX03056 www.ecxrc.com © 2019 Horizon Hobby, LLC. ECX, the ECX logo, Dynamite, Powerstage, STX2, EC3 and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. Axe is a trademark or registered trademark of Avenger Monster Truck Racing, Inc.