Telefunken 50TLK513ES Bedienungsanleitung
Farbfernsehgerat mit fernbedienung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Telefunken 50TLK513ES
Inhaltszusammenfassung für Telefunken 50TLK513ES
-
Seite 54: Inhalt
Inhalt Inhalt ..............53 Sicherheitsinformationen ......54 Erste Schritte ............55 Meldungen, Eigenschaften & Zubehör ....55 Umweltinformationen ........... 55 Standby-Meldungen ..........55 TV Eigenschaften ..........55 Zubehör im Lieferumfang ........55 TV-Bedientasten & Betrieb ........55 Fernbedienung ............. 56 Stromversorgung anschließen ...... -
Seite 55: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen Trennen Sie das TV Gerät vom Netz bei Gewitter, oder wenn Sie das Gerät für eine VORSICHT längere Zeit nicht nutzen. Der Netzstecker wird verwendet, um das TV-Gerät vom STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN! Netz zu trennen und muss daher stets gut zugänglich sein. -
Seite 56: Erste Schritte
Erste Schritte Meldungen, Eigenschaften & Zubehör • Kindersicherung Umweltinformationen • Automatische Stummschaltung, wenn keine Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie Übertragung stattfindet. wie folgt vor: • NTSC-Wiedergabe Wenn Sie den Öko-Modus auf Ein setzen, schaltet • AVL (Automatische Tonbegrenzung) das Gerät in den stromsparenden Modus um. Die • PLL (Frequenzsuche) Energieparmodus Einstellungen befinden sich im Abschnitt "Bild"... -
Seite 57: Fernbedienung
Fernseher anzuschalten und in den Standby zu Technische Daten versetzen. TV-Übertragung PAL B/G D/K K Lautstärke ändern: Zum erhöhen der Lautstärke VHF (BAND I/III), UHF drehen Sie das Rad nach oben, zum verringern der Empfangskanäle (BAND U), HYPERBAND Lautstärke drehen Sie das Rad nach unten. Anzahl der Kanalwechseln: Drücken Sie die Mitte des Rades, 1000... -
Seite 58: Fernbedienung Tv-Gerät
Erste Schritte Fernbedienung TV-Gerät 1. Standby 2. kanäle anzuzeigen/ zurück in den TV Quelle 3. Ausschalttimer 4. Teletext 5. Zifferntasten 6. AV Quelle 7. Taste Grün 8. Taste Rot 9. Stummschaltung 10. Lautstärke + / - 11. Info / Anzeige (im TXT-Modus) 12. -
Seite 59: Anschlüsse
Erste Schritte Anschlüsse Anschluss Kabel Gerät Scart- Anschluss ( Rückseite ) Anschluss ( Rückseite ) PC/YPbPr Audio Anschluss Audio/Video-Anschlusskabel PC-Audio-Kabel (Seite) (Seiteneingang) (nicht mitgeliefert) (mitgeliefert) SIDE AV HDMI Anschluss (Seite & Rückseite ) SPDIFF Anschluss ( Rückseite ) Seiten-AV Anschluss (Seite) SIDE AV KOPFHÖRER... -
Seite 60: Ein-/Ausschalten
Erste Schritte Erste Installation (*) Kabelinstallation Ein-/Ausschalten Wählen Sie die Option "KABEL" und drücken Sie Einschalten des TV-Geräts die Taste OK. Um fortzufahren, wählen Sie JA und drücken Sie die Taste OK. Um den Vorgang Schließen Sie das Netzkabel an ein 220-240V AC-Netz abzubrechen, wählen Sie NEIN und drücken Sie mit 50 Hz an. -
Seite 61: Timeshift-Aufnahme
Hinweis: Aufgenommene Programme werden auf Timeshift-Aufnahme der angeschlossenen USB-Festplatte gespeichert. Drücken Sie (PAUSE) Im Timeshift-Modus wird das Falls gewünscht können Sie diese gespeicherten Programm angehalten und gleichzeitig auf dem Aufnahmen auf einen PC kopieren oder sichern. angeschlossenen USB-Laufwerk (*) gespeichert. Sie können diese Dateien auf dem Computer weder Drücken Sie die Taste (WIEDERGABE), um das... -
Seite 62: Aufnahmeeinstellungen
E - H a n d b u c h : I m E - H a n d b u c h k ö n n e n S i e Aufnahmeeinstellungen Anweisungen für die Funktionen Ihres TV-Gerätes Um die Aufnahmeeinstellungen festzulegen, wählen finden. -
Seite 63: Menü-Eigenschaften Und -Funktionen
Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt des Bildmenüs Je nach Ihren Wünschen können Sie die entsprechende Modus Option einstellen. Der Bildmodus kann Modus auf eine der folgenden Optionen eingestellt werden. Kino, Spiel, Sport, Dynamisch und Natürlich. Kontrast Stellt die Kontrastwerte des Bildschirms ein. Helligkeit Stellt die Helligkeit des Bildschirms ein. -
Seite 64: Audiomodus
Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt Tonmenü Lautstärke Stellt die Lautstärke ein. Die Voreinstellung im Menü Equalizer kann geändert werden auf: Musik, Film, Sprache, Normal, Klassik und Benutzer. Drücken Sie die Taste MENU um Equalizer zum vorhergehenden Menü zurückzukehren. Die Einstellungen des Menüs können manuell nur dann geändert werden, wenn der Equalizer Modus im als Benutzer eingestellt ist. -
Seite 65: Menü-Eigenschaften Und -Funktionen
Menü-Eigenschaften und -Funktionen Andere Einstellungen: Zeigt weitere Einstellungsoptionen für das TV-Gerät an. Menü Zeitlimit Ändert die Anzeigezeit für den Menübildschirm. Wenn diese Einstellung gesetzt ist, werden beim Suchvorgang auch die Verschlüsselte Kanäle verschlüsselten Kanäle gesucht. Wird die Funktion manuell auf Aus gesetzt, suchen werden bei der automatischen oder manuellen Suche keine verschlüsselten Kanäle berücksichtigt. -
Seite 66: Menü-Eigenschaften Und -Funktionen
Menü-Eigenschaften und -Funktionen Installieren und Neueinstellung des Menü-Inhalts Zeigt die Optionen für die automatische Kanalsuche an. Digital Antenne: Sucht und speichert DVB-Sender von der Antenne. Digitalkabel: Sucht und speichert DVB-Sender von der Kabel. Automatische Analog: Sucht und speichert analoge Sender. Kanalsuche (Retune) Digital Antenne &... -
Seite 67: Allgemeine Bedienung
Allgemeine Bedienung Verwendung der Kanalliste Das TV-Gerät sortiert alle gespeicherten Sender in der Kanal auswählen Kanalliste. Sie können mit Hilfe der Kanallistenoptionen Mit dieser Option können Sie im EPG-Menü zum diese Kanalliste bearbeiten, Favoriten festlegen oder gewählten Kanal umschalten. aktive Sender festlegen. Aufnahmetimer einstellen / löschen Jugendschutzeinstellungen Drücken Sie die Taste OK, nachdem Sie ein... -
Seite 68: Installation Eines Drahtlosnetzwerkes
wählen Sie mit den Tasten Links/Rechts und OK • Für schnelleren Dateiaustausch zwischen Geräten die Registerkarte Medienbrowser. Drücken Sie sollten Sie eine LAN Verbindung nutzen. die Taste OK, um fortzusetzen. Wählen Sie den • Wireless LAN-Adapter sollten direkt an den USB- gewünschten Dateityp und drücken Sie die Taste Anschluss des Fernsehers angeschlossen werden. -
Seite 69: Konnektivität Fehlerbehebung
Die WiFi-Funktion kann für einen drahtlosen • Um mit Ihrem Router Verbindung aufzunehmen, Netzwerkanschluss verwendet werden. Wenn Sie folgen Sie den oben genannten Schritten im Abschnitt einen „Veezy 200“ WLAN-Dongle besitzen, wählen Sie Drahtlose Verbindung. den Netzwerk-Typ Drahtloses Gerät um eine Verbindung • Verbinden Sie danach Ihr Handy mit dem Router und herzustellen. -
Seite 70: Schritt 3: Wiedergabe Von Gemeinsam Genutzten Dateien Via Medienbrowser
Schritt 3: Wiedergabe von gemeinsam Internet Portal genutzten Dateien via Medienbrowser Ihr Fernseher ermöglicht Ihnen Zugriff auf das Wählen Sie Medienbrowser aus dem Hauptmenü, Internetportal. Um dies nutzen zu können benötigen indem Sie die Taste Links oder Rechts benutzen. Sie eine aktive Internetverbindung. Folgen Sie Dann drücken Sie die Taste OK. -
Seite 71: Internet-Browser
Internet-Browser Um den Browser verwenden zu können müssen Sie im SmarTV Portal den Internetbrowser auswählen. • Um im Web-Browser zu navigieren, verwenden Sie • Wenn Sie mit dem Mauszeiger nach unten in die Mitte die Pfeil-Tasten auf der Fernbedienung. Drücken Sie des Bildschirms scrollen, werden die Shortcuts der die Taste OK, um fortzufahren. -
Seite 72: Erste Schritte Mit Skype
Erste Schritte mit Skype Mit Skype können Sie Sprach- und Videoanrufe mit Ihrem Fernseher tätigen. Wählen Sie dazu die Skype App im SmartTV Portal aus und folgen Sie dann der Bildschirmanleitung um einen Anruf zu tätigen. ACHTUNG • Schließen Sie eine kompatibelne Webcam an den USB-Anschluss Ihres TV-Gerätes an. -
Seite 73: Anmelden & Jetzt Registrieren
Anmelden & Jetzt registrieren Um die Skype App nutzen zu können benötigen Sie ein Skype Konto. Klicken Sie in der App auf “Sign In & Sign Up Now” um in der App ein Skype Konto zu erstellen (sofern Sie noch kein Skype Konto haben). Wenn Sie schon ein Skype Konto haben geben Sie Ihren Namen sowie Ihr Passwort korrekt ein. -
Seite 74: Eingehender Anruf
Kontakt hinzufügen Wählen Sie durch drücken der Taste die Option Kontakte Suchen. Um einen Kontakt hinzuzufügen geben Sie den vollen Namen, Skype-Namen oder die E-Mail Adresse ein. Verwenden Sie die Fernbedienung oder die virtuelle Tastatur, um das Passwort einzugeben. Verlauf Eingehender Anruf Ausgehender Anruf Verpasster Anruf... - Seite 75 Aktionen Konto-Name Online- Statusmeldung Status und Profilbild. Wählen Sie ein Menü durch Drücken der Taste Kontaktliste (Drücken Sie auf OK, um Sprach- und Videoanrufe zu nutzen) Hilfeleiste Wählen Sie einen Kontakt aus und drücken Sie „OK“. Wählen Sie die Aktion aus die Sie durchführen möchten. Falls vorhanden sehen Sie die Kleinansicht von Ihnen und anderen Menschen.
-
Seite 76: Einstellungen
Eingehender Anruf Das Dialogfeld „Eingehender Anruf“ wird angezeigt, wenn Sie in Skype angemeldet sind und ein anderer Benutzer versucht Sie anzurufen. Eine kleine Dialog-Box erscheint in der rechten unteren Ecke des TV-Bildschirms. Diese zeigt an ob der Benutzer fernsieht oder durch Skype blättert. Sie können eine Aktion mit der Fernbedienung wählen. -
Seite 77: Typische Anzeigemodi Pc-Eingang
Typische Anzeigemodi PC-Eingang AV- und HDMI-Signalkompatibilität In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Video Quelle Unterstützte Signale Verfügbar Display-Modi dargestellt. Unter Umständen unterstützt Ihr TV PAL 50/60 keine verschiedenen Auflösungen. Ihr Gerät unterstützt bis zu 1920x1080. NTSC 60 (SCART) Inhaltsverzeichnis Auflöung Frequenz... -
Seite 78: Softwareaktualisierung
einmal. Stellen Sie auch sicher, dass die richtige Softwareaktualisierung Eingangsquelle ausgewählt ist. Ihr TV-Gerät kann neue Software-Upgrades über das • Ist die Antenne richtig angeschlossen? Internet oder über Antenne/Kabel-Signal finden und • Ist das Antennenkabel beschädigt? installieren. • Wurden geeignete Stecker verwendet, um die Antenne Softwareupgrade-Suche über anzuschließen? Benutzerschnittstelle... -
Seite 79: Falsche Osd-Sprache
4. Feuchtigkeit oder Kondensation auf der Disc Vereinbarung einverstanden sind. Die Installation können das Gerät negativ beeinflussen. Warten Sie ist ohne diese Vereinbarung nicht möglich. ein bis zwei Stunden im Standby-Modus, bis das 6. Klicken Sie auf die Taste Weiter Gerät trocken ist. • Der Installations-Typ Bildschirm wird angezeigt. Es ist möglich, zwischen den typischen, dh Standard- Falsche OSD-Sprache Installation oder eine benutzerdefinierte Installation... -
Seite 80: Anhang B: Hbbtv
Anhang B: HBBTV “DLNA , das DLNA Logo und DLNA CERTIFIED sind ® ® Marken, Dienstleistungsmarken oder Gütezeichen der Mit Hbb-TV wird die Funktionalität, die Sie bereits Digital Living Network Alliance. „ vom Videotext kennen, in die Moderne befördert. Durch Drücken der Taste ROT auf der Fernbedienung, werden Ihnen vom aktuellen Sender Zusatzinfos angezeigt. -
Seite 81: Product Fiche
Product Fiche Commercial Brand: TELEFUNKEN Product No. 10086636 Model No. 50TLK513ES Energy efficiency class Visible screen size 50 inches 127 cm (diagonal, approx.) (inch/cm) On mode average power consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) Standby power consumption (Watt) Off mode power consumption... - Seite 82 On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) English Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) Deutsch ...