Olympus ZUIKO DIGITAL EC-20 Bedienungsanleitung Seite 18

FR MODE D'EMPLOI
Nous vous remercions pour l'achat de ce produit
Olympus. Veuillez lire ce mode d'emploi avant
utilisation pour votre sécurité et conserver ces ins-
tructions à portée de main pour un usage ultérieur.
Nomenclature (Fig. 1)
1 Bouchon avant
2 Bouchon arrière
3 Touche de déverrouillage de l'objectif
4 Repère de montage
5 Contacts électriques
Montage (Fig. 2)
Avant utilisation
Le montage du téléconvertisseur sur les appareils
photos suivants peut empêcher une mise au point
précise. Veillez à mettre à jour le micrologiciel de
l'appareil avec la version mentionnée dans tableau
ci-dessous ou une version ultérieure.
E-1 / E-300
E-330 / E-410 / E-500
E-400 / E-510
• Pour des informations sur le montage du télécon-
vertisseur sur des produits autres que Olympus,
reportez-vous au site web du fabricant.
20
FR
Version 1.5 ou ultérieure
Version 1.3 ou ultérieure
Version 1.2 ou ultérieure
Caractéristiques principales
Confi guration de
l'objectif : 5 groupes, 7 lentilles
Poids : 225 g (sans bouchon)
Dimensions : Max. dia. Ø 68 x
Longueur totale 41 mm
• Caractéristiques modifi ables sans préavis ni
obligations de la part du fabricant.
Remarques sur la prise de vue
• Fixer ce téléconvertisseur à un objectif permet de
doubler la longueur focale et la valeur d'ouverture
composites. La valeur d'ouverture affi chée sur
l'appareil photo représente la valeur d'ouverture
composite.
• Afi n d'obtenir une performance optimale de
l'objectif, nous recommandons de régler la valeur
d'ouverture composite sur f4.0 à f22.
• Plusieurs EC-20 ne peuvent pas être utilisés
ensemble.
• Il ne peut pas être utilisé avec un téléconvertis-
seur EC-14 en option ou un tube allonge EX-25
en option.