Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Hama GmbH & Co KG
D-86651 Monheim/Germany
www.hama.com
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
Werbung
Verwandte Anleitungen für Hama AC-155
Inhaltszusammenfassung für Hama AC-155
- Seite 1 Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
- Seite 2 PC-Webcam »AC-155« 2K086517...
- Seite 3 Stellen Sie die Webcam entweder einfach auf Ihren Schreibtisch oder klemmen Sie sie an Ihren TFT- oder Notebookbildschirm. Hinweis! • Schließen Sie die Webcam nicht an Ihren PC an, bevor Sie nicht den Treiber von der beiliegenden CD-ROM oder unserer Homepage (www.hama.com) installiert haben.
- Seite 4 g Operating Instruction Installation • Legen Sie die CD-ROM ein. Nach einigen Sekunden erscheint automatisch der Startbildschirm • Sollte der Startbildschirm nicht erscheinen dann öffnen Sie den Windows Explorer und starten die Anwendung „autorun.exe“ auf der CD-ROM • Wählen Sie nun die gewünschte Sprache und dann Treiberinstallation aus Klicken Sie auf Weiter Klicken Sie auf Weiter...
- Seite 5 Klicken Sie auf Installieren Klicken Sie auf Fertig stellen • Wählen Sie nun im Menü des Softwarepaketes Hama Webcam Suite aus • Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm • Verbinden Sie nach der Installation der Webcam Suite den USB-Stecker...
- Seite 6 g Operating Instruction Hinweis! • Stecken Sie die Webcam direkt am Computer und nicht an einem USB-Hub ein. Durch die Verwendung eines Hubs oder auch durch aktive und passive USB-Verlängerungskabel wird die Bildqualität negativ beeinträchtigt. Unter Umständen kann auch gar kein Bild mehr wiedergegeben werden. Nachdem Sie die Webcam angeschlossen haben erscheinen eventuell noch weitere Masken.
- Seite 7 d Bedienungsanleitung Klicken Sie auf Fertig stellen Nachdem Sie Hardware und Software installiert haben, öffnen Sie die ArcSoft Webcam Companion 2 und drehen Sie den Fokusring bis Sie ein scharfes Bild erhalten. Je nach Räumlichkeiten, Tageszeit und Beleuchtung kann es sein das die Farben nicht ganz realitätsnah wiedergegeben werden oder die Helligkeit an- gepasst werden muss.
- Seite 8 g Operating Instruction ArcSoft Media Impression • Importieren: Importieren Sie Mediadateien von Ihrer Digitalkamera oder einem Speichergerät • Media Player / Photo Viewer: Werfen Sie einen Blick auf Ihre Videos und Bilder • Einfaches Nachbessern: Bearbeiten Sie Ihre Bilder in 6 einfachen Schritten nach •...
- Seite 9 Bitte wenden Sie sich bei Produktreklamationen an Ihren Händler oder an die Hama Produktberatung. Internet/World Wide Web Produktunterstützung, neue Treiber oder Produktinformationen bekommen Sie unter www.hama.com Support Hotline – Hama Produktberatung: Tel. +49 (0) 9091 / 502-115 Fax +49 (0) 9091 / 502-272 e-mail: produktberatung@hama.de...
-
Seite 10: Návod K Použití
c Návod k použití g Operating Instruction Obsah balení: Popis web kamery Systémové předpoklady: Instalace web kamery Upozornění! - Seite 11 d Bedienungsanleitung Instalace “autorun.exe” “dále” “dále”...
- Seite 12 Operating Instruction “instalovat” “dokončit” Hama Webcam Suite...
- Seite 13 d Bedienungsanleitung Upozornění! „ne, nyní ne” „dále” „dále”...
- Seite 14 g Operating Instruction „dokončit” ArcSoft Webcam Companion 2 nahrávání: hlídání (dohled): prohledávání: chatování:...
- Seite 15 d Bedienungsanleitung ArcSoft Media Impression importování: Media Player / Photo Viewer: Dodatečná úprava: Vytvoření obrazové prezentace: Jednoduché e- maily: Jednoduchý tisk: Webcam: Jednoduchá archivace: ArcSoft Magic-i Visual Effects Face Tracking Digitální zoom: efekty / rámečky / témata: Optimalizace videa:...
- Seite 16 Operating Instruction Technická data: Kontakt a podpora U vadného zboží: Internet/World Wide Web Support Hotline – Hama Info...
-
Seite 17: Upute Za Instalaciju
d Bedienungsanleitung l Upute za instalaciju Sadržaj pakiranja: Opis Webcama Pretpostavka sustava: Instalacija Webcama Napomena! - Seite 18 g Operating Instruction Instalacija Dalje Dalje...
- Seite 19 Bedienungsanleitung Instaliraj Završi Hama Webcam Suite...
- Seite 20 g Operating Instruction Napomena! Ne, ovaj put ne Dalje Dalje...
- Seite 21 d Bedienungsanleitung Završi ArcSoft Webcam Companion 2 Snimanje: Kontrola: Pretraživanje: Razgovori:...
- Seite 22 g Operating Instruction ArcSoft Media Impression ArcSoft Magic-i Visual Effects Face Tracking Digitalno zumiranje: Efekti / okviri / teme / avatari: Videooptimiziranje:...
- Seite 23 Bedienungsanleitung Tehnički podaci: Kontakt i informacije za podršku U slučaju neispravnih proizvoda: Internet/World Wide Web Dežurni telefon za pomoć – Hama savjeti u vezi proizvoda:...
-
Seite 24: Instrukcja Obs Ugi
q Instrukcja obs ugi g Operating Instruction Zawartość opakowania: Opis kamery Webcam Wymagania systemowe: Instalacja kamery UWAGA! - Seite 25 d Bedienungsanleitung Instalacja „autorun.exe“ Dalej Dalej...
- Seite 26 Operating Instruction Instaluj Zakończ Hama Webcam Suite...
- Seite 27 d Bedienungsanleitung UWAGA! Nie, nie tym razem Dalej Dalej...
- Seite 28 g Operating Instruction Zakończ „Ustawień kamery“ ArcSoft Webcam Companion 2 Nagrywanie: Czuwanie: Przeszukiwanie: Chatowanie:...
- Seite 29 d Bedienungsanleitung ArcSoft Media Impression Importuj: Media Player / Photo Viewer: Prosta obróbka zdjęcia: Ustawienie prezentacji: Proste wysyłanie E-maili: Szybkie drukowanie: Kamera internetowa: Szybkie archiwizowanie: ArcSoft Magic-i Visual Effects Face Tracking Zoom cyfrowy: Efekty / Ramki / Tematy / Avatare: Optymalizacja video:...
- Seite 30 g Operating Instruction Dane techniczne: Kontakt i Support...
- Seite 31 d Bedienungsanleitung...
- Seite 32 g Operating Instruction...
- Seite 33 d Bedienungsanleitung...
- Seite 34 g Operating Instruction...
- Seite 35 d Bedienungsanleitung...
- Seite 36 g Operating Instruction...
- Seite 37 d Bedienungsanleitung...
-
Seite 38: Návod Na Použitie
v Návod na použitie g Operating Instruction Obsah balenia: Popis web kamery Systémové predpoklady: Inštalácia web kamery Upozornenie! - Seite 39 d Bedienungsanleitung Inštalácia “autorun.exe” Inštalácia užívateľa “ďalej” “ďalej”...
- Seite 40 g Operating Instruction “inštalovať” “dokončiť”...
- Seite 41 d Bedienungsanleitung Upozornenie! „nie, teraz nie” „ďalej” „ďalej”...
- Seite 42 g Operating Instruction „dokončiť” „nastaveniach” ArcSoft Webcam Companion 2 nahrávanie: hľadanie (dohľad): prehľadávanie: chatovanie:...
- Seite 43 d Bedienungsanleitung ArcSoft Media Impression importovanie: Media Player / Photo Viewer: Dodatočná úprava: Vytvorenie obrazovej prezentácie: Jednoduché e- maily: Jednoduchá tlač: Webcam: Jednoduchá archivácia: ArcSoft Magic-i Visual Effects Face Tracking Digitálny zoom: efekty / rámčeky / témy: Optimalizácia videa:...
- Seite 44 Operating Instruction Technické dáta: Kontakt a podpora Pri chybnom výrobku: Internet/World Wide Web Support Hotline – Hama Info...
- Seite 45 ø d Bedienungsanleitung...
- Seite 46 g Operating Instruction...
- Seite 47 d Bedienungsanleitung...
- Seite 48 g Operating Instruction...
- Seite 49 d Bedienungsanleitung...
- Seite 50 g Operating Instruction...
- Seite 51 d Bedienungsanleitung...
- Seite 52 Elektroaltgeräte aus privaten Haushalten Weitere Entsorgungshinweise Netto Gewicht: 0,125 KG Likvidace odpadu Další pokyny k likvidaci Hmotnost netto: 0,125 KG Uklanjanje otpada Daljnje upute za uklanjanje otpada Neto težina: 0,125 KG...
- Seite 53 Likwidacja odpadów. Dalsze wskazówki. Waga netto: 0,125 KG Colectarea deşeurilor Alte indicaţii privind colectarea Greutate netă : 0,125 KG Likvidácia odpadu Ďalšie pokyny k likvidácii Hmotnosť netto: 0,125 KG...
- Seite 55 Garantiekarte // Záruční list // Jamstveni list // Karta Gwaranc yjna // Certificat de garan ie // Záručný list // Гаранционна карта Horvat Elektronika d.o.o. Rok osiguranog servisiranja i rezervnih djelova: 7 godina Dravska 8 40 305 Puščine Rok za popravak ili zamjenu neispravnog aparata unutar Tel.