OKBABY Body Guard Bedienungsanleitung Seite 34

Важные сведения по безопасности
1) Сиденье устанавливается за спиной водителя на подсе-
дельную трубу рамы велосипеда, как показано в настоящей
инструкции. Избегайте слишком сильно затягивать винты и
периодически проверяйте, насколько они затянуты.
2) Удостоверьтесь, что велосипед подходит для прикрепления
дополнительных грузов. Ознакомьтесь с инструкцией, при-
ложенной к велосипеду, или обратитесь за информацией и
советом к его изготовителю.
3) Установите сиденье и его компоненты, чтобы ребенок на-
ходился в условиях максимального комфорта и безопасности.
Когда ребенок сидит, спинку сиденья необходимо слегка
наклонить назад, чтобы ребенок не скользил вперед.
4) Удостоверьтесь, что все части велосипеда исправно выполня-
ют свои функции после того, как Вы установили сиденье.
5) Проверьте существование возможных законов, действующих
в Вашей стране, которые регламентируют использование
детских сидений для велосипедов.
6) В самом начале, а затем периодически проверять, что вес и
размеры ребенка не превышают максимальных значений, до-
пустимых для сиденья.
7) Проверяйте, что ребенок или его одежда не соприкасаются с
подвижными частями сиденья или велосипеда. Не допускайте
соприкосновения рук и ног ребенка с колесом и их застрева-
ния в тормозах.
8) Удостоверьтесь в отсутствии острых частей, о которые
ребенок может пораниться (например, поврежденные или из-
ношенные кабели и т.д.).
9) Удостоверьтесь, что ремни безопасности не ослаблены и не
соприкасаются с подвижными частями велосипеда, в част-
ности, с колесами, в том числе когда в сиденье нет ребенка.
10) Всегда пристегивайте ребенка ремнями безопасности. Про-
веряйте, что ребенок правильно пристегнут к сиденью рем-
нями.
11) Ребенок в сиденье должен быть одет теплее, чем велосипе-
дист. Необходимо также защитить ребенка от дождя.
12) Желательно, чтобы ребенок надевал омологированный за-
щитный шлем.
13) Удостовериться, что сиденье не слишком горячее (например,
оно нагрелось на солнце), прежде чем сажать в него ребенка.
14) Снимите сиденье во время перевозки велосипеда на машине.
Поток воздуха может повредить сиденье или сорвать его с
велосипеда, что может привести к аварии.
15) Накройте чехлом пружины седла, если они имеются, чтобы
пальцы ребенка не могли в них застрять и/или придавиться.
62 Заднее детское сиденье Body Guard
16) Каждый раз перед использованием удостоверяйтесь, что
сиденье правильно прикреплено к блоку крепления: если Вы
потянете опорный кронштейн вверх, сиденье не должно от-
соединяться от блока крепления.
17) Материал изготовления сиденья (полипропилен) со временем
теряет некоторые из своих механических свойств, если он в
течение долгого времени подвергается воздействию атмос-
ферных явлений (солнце, дождь, лед и т.д.). При обычном
использовании с воздействием атмосферных явлений реко-
мендуется заменить сиденье через три года.
Предупреждения:
1) ВНИМАНИЕ: Не нагружать сиденье другим багажом. Любой
другой багаж должен быть закреплен с противоположно-
го относительно сиденья края велосипеда. Например: если
сиденье установлено сзади, багажник должен быть спереди и
наоборот.
2) ВНИМАНИЕ: Не вносите изменений в конструкцию сиденья.
3) ВНИМАНИЕ: С ребенком в сиденье велосипед может вести
себя иначе, в частности, это относится к балансировке, руле-
нию и торможению.
4) ВНИМАНИЕ: Никогда не оставлять велосипед с ребенком в
сиденье без присмотра.
5) ВНИМАНИЕ: Не пользоваться сиденьем, если отсутствует или
повреждена какая-либо его часть.
Монтаж и установка сиденья
Рисунок 1:
Вставьте опорный кронштейн (4) в отверстия (18).
Рисунок 2:
Установите опорный кроштейн (4) в одну из трех позиций, обыч-
но, в центральную, и установите пластину крепления (11).
Рисунок 3:
Вставьте винт (13) и привинтите маховичок (12), чтобы закрепить
пластину.
Рисунок 4:
Привинтите самоконтрящуюся гайку (14) безопасности.
Рисунок 5:
Установите блок крепления (7) на подседельную трубу велоси-
педа. Установите опоры (9) на металлические хомуты (6) и закре-
пите блок (7) 4 винтами и шайбами (8). Не затягивайте слишком
сильно, чтобы иметь возможность выполнить затем регулировку
сиденья. Если в зоне установки металлических хомутов (6) про-
ходит кабель, хомуты (6) могут устанавливаться между кабелем и
подседельной трубой (рис. 5A).
Заднее детское сиденье Body Guard 63