Allaway Duo Bedienungs- Und Wartungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Duo:
- Bedienungs- und wartungsanleitung (12 Seiten) ,
- Montageanleitung (20 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FI
Käyttö- ja huolto-ohje
Duo-keskuspölynimurille
SV
Bruksanvisning och serviceinstruktion
för Duo centraldammsugare
EN
Instructions for use and maintenance
for the Duo central vacuum cleaner
DE
Bedienungs- und Wartungsanleitung
für den Duo-Zentralstaubsauger
FR
Instructions d'utilisation et d'entretien
relatives au système central
d'aspiration Duo
RU
Инструкция по эксплуатации и
обслуживаниюдля центрального
пылесоса Duo
SP
Instrucciones de uso y mantenimiento
del aspirador central Duo
7
11
15
19
23
27
31
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Allaway Duo
Inhaltszusammenfassung für Allaway Duo
- Seite 1 Käyttö- ja huolto-ohje Duo-keskuspölynimurille Bruksanvisning och serviceinstruktion för Duo centraldammsugare Instructions for use and maintenance for the Duo central vacuum cleaner Bedienungs- und Wartungsanleitung für den Duo-Zentralstaubsauger Instructions d’utilisation et d’entretien relatives au système central d’aspiration Duo Инструкция по эксплуатации и обслуживаниюдля центрального пылесоса Duo...
- Seite 6 ALWAYS use Allaway microfibre dust bags on the Duo unit. Verwenden Sie für den Duo IMMER Allaway Mikrofaser-Staubbeutel. Utilisez TOUJOURS dans la centrale Duo des sacs à poussière microfibre Allaway. Всегда следует использовать с пылесосом Duo пылесборники Allaway, изготовленные из микроволокна.
- Seite 19 EINES ALLAWAY ZENTRALSTAUBSAUGERS. Der qualitativ hochwertige Duo-Zentralstaubsauger lässt sich einfach montieren und verwenden. Der Duo ist für die Anwendung in Privathaushalten durch jeweils eine Person zum Saugen von normalem Staub und Unrat vorgesehen. Bitte lesen Sie vor Verwendung der Zentralstaubsauganlage die Anleitung sorgfältig und befolgen Sie alle Anweisungen in ihr, um die ordnungsgemäße Funktion der Anlage.
- Seite 20 Der Duo kann horizontal oder vertikal montiert werden. Die Saugmuffe und die optionale Saugdose des Duo befinden sich in der Mitte der Zentraleinheit oder über dieser, um zu verhindern, dass beim Ausschalten des Duo Saugluft in das Rohrsystem zurückgeleitet wird.
-
Seite 21: Schutzvorrichtungen
Sie ihn aus. Wartung des HEPA-Abluftfilters Das Duo Aparto-Kit enthält einen HEPA-Abluftfilter, der die gesaugte Luft reinigt, bevor sie in die Umgebung des Staubsaugers geleitet wird. Der HEPA-Filter ist auch als Zubehör erhältlich. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, wenn Sie den Filter warten. Der Filter kann mit Wasser gereinigt werden, jedoch ohne zu scheuern oder zu schrubben. -
Seite 22: Dichtigkeitskontrolle
Zustand wiederhergestellt wurde, wird das Ventil geschlossen und das zischende Geräusch ertönt nicht mehr. Überlastschutz Der Überlastschutz im Duo schaltet das Gerät im Fall einer elektrischen Überlast oder Beschädigung aus. Der Überlastschutz kann nicht zurückgesetzt werden und sollte in einer autorisierten Allaway Wartungsfirma / Heinemann ServicePoint ausgetauscht werden. Wenn der Überlastschutz ausgetauscht wird, müssen die Ursache für das Auslösen des Überlastschutzes... - Seite 36 Ener-Produkt As, Bø Industriområde, 3800 Bø i Telemark, Norway phone: 47 35 06 11 00, fax: 47 35 06 11 10, fax: ener@ener.no, www.allaway.no ECO Comfort, ul. Drogowców 3, 32-400 Myślenice, phone: 48 12 274 22 06, fax: 48 12 274 22 06 Poland e-mail: biuro@ecocomfort.pl, www.allaway-polska.pl...