Autoadapt Carony Classic Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für Autoadapt Carony Classic
Inhaltszusammenfassung für Autoadapt Carony Classic
- Seite 1 Carony Classic Autoadapt Transfers a person between wheelchair and car Adjustable 24” 4 Bruksanvisning 18 User manual 32 Gebrauchsanweisung 46 Instructions d’utilisation 60 Instrucciones de uso 74 Istruzioni per l’uso...
- Seite 32 Fachhändler/Monteur in Verbindung. Wenn Sie uns gern Ihre Meinung zum Produkt bzw. zum Unternehmen mitteilen möchten, können Sie sich auf unserer Homepage unter www.autoadapt.com/register registrieren. Damit helfen Sie uns, ein noch besserer Anbieter zu werden. Nochmals – vielen Dank für Ihr Vertrauen! Autoadapt Sichere KFZ-Anpassungslösungen...
- Seite 33 Um- und Hinsetzen Carony Classic Sicherheit Handhabung Einstellungen Die bremse Vom Carony ins Fahrzeug Vom Fahrzeug auf den Carony Fahren mit dem rollstuhl Pflegeanleitung Einweisung des Benutzers Herstellersertifikat (declaration of conformity) hinten im Handbuch.
- Seite 34 Carony Classic Um- und Hinsetzen Sicherheit...
- Seite 35 Um- und Hinsetzen Carony Classic Um den Kippschutz weg zu falten oder zu entfernen, ziehen sie den Wenn der Carony-Rollstuhl in einem Fahrzeug ohne Sperrriegel. Caronydrehscheibe transportiert wird, muss das Carony Festzurrsystem montiert werden und zwar Benutzen Sie die Hinterkante des Rollstuhlfahrgestells als Hilfe beim unter Einbeziehung der Sicherheitsgurte.
- Seite 36 Carony Classic Um- und Hinsetzen Handhabung Einstellungen Fussstütze Kopfstütze Stecken Sie die Fussstütze in die Ve- Die Höhe / Die Kopfstütze kann nach vorne bzw ran-kerung. Es gibt eine Führungsschiene Der Fussstütze ist durch Lösen der Hö- nach hinten mit den Händen verstellt am Ende des Verankerungs-rohrs um die henfeststellschraube einstellbar.
-
Seite 37: Die Bremse
Um- und Hinsetzen Carony Classic Die bremse Rückenlehne Armstütze Die Einstellung der Rückenlehne ist Aktivieren Sie die Bremsen durch vor- Die Höhe / begrenzt um das Risiko des Kippens zu wärts drücken der Bremshebel auf beide Stecken Sie die Schraube in das entspre- verringen. -
Seite 38: Vom Carony Ins Fahrzeug
Carony Classic Um- und Hinsetzen Vom Carony ins Fahrzeug 1. Vorbereitung 2. Höheneinstellung 3. Carony andocken Die Fahrzeugtür öffnen und den Turnout Die korrekte Andockhöhe wird mit der Bei Turnout, Turny HD / Orbit bzw. Turny ganz herausdrehen. Kurbel am Carony bzw. mit dem Turny –... - Seite 39 Um- und Hinsetzen Carony Classic 4. Sitz ins Fahrzeug schieben 5. Carony lösen Aufgrund der Gewichtsverlagerung Den Entriegelungshebel nach unten Die Bremsen lösen. Den Entriegelungs- befinden sich das Produkt, an das der drücken und den Sitz ins Fahrzeug hebel nach unten drücken und die schieben.
-
Seite 40: Vom Fahrzeug Auf Den Carony
Carony Classic Um- und Hinsetzen Vom Fahrzeug auf den Carony 1. Vorbereitung 2. Höheneinstellung 3. Carony andocken Die Fahrzeugtür öffnen und den Turno- Die korrekte Andockhöhe wird mit der Bei Turnout, Turny HD / Orbit ut bzw. Turny ganz herausdrehen. Den Kurbel am Carony bzw. - Seite 41 Um- und Hinsetzen Carony Classic 4. Sitz herausziehen 5. Carony lösen Aufgrund der Gewichtsverlagerung Den Entriegelungshebel nach unten Die Bremsen lösen. Den Entriegelungs- befinden sich das Produkt, an das der drücken und den Sitz zum Carony he- hebel nach unten drücken und die Kom- rausziehen.
-
Seite 42: Fahren Mit Dem Rollstuhl
Carony Classic Um- und Hinsetzen Fahren mit dem rollstuhl Drücken Sie den Knopf an der Radnabe ein, um das Rad anzubauen oder abzune- hmen. ACHTUNG! Stellen Sie sicher, dass das Rad ordnungsgemäß hineingedrückt worden ist und fest sitzt, indem Sie versuchen, das Rad abzuziehen! Es gibt drei verschiedene Positionen für die Antriebsräder. - Seite 43 Um- und Hinsetzen Carony Classic Pflegeanleitung Bei Bedarf ..............Benutzen Sie ein feuchtes Tuch mit etwas Reinigungs-flüssigkeit, um den Staub und den Sch- mutz vom Rahmen und den Kunststoffteilen zu entfernen. Für die Polster benutzen Sie einen Staubsauger bzw Polster-reinigungsmittel. Das Sitzkissen ist abnehmbar und kann bei 40 Grad in der Maschine gewaschen werden.
- Seite 44 Carony Classic Um- und Hinsetzen Bei Garantiefragen oder falls Sie weitere Hilfe brauchen, kontaktieren Sie bitte Ihren Fachhändler/Monteur. Folgende Daten sollten Sie dabei zur Hand zu haben: Angaben beim Kontakt mit dem Fachhändler/Monteur / Model / Seriennummer / Baujahr /...
-
Seite 45: Einweisung Des Benutzers
Um- und Hinsetzen Carony Classic Einweisung des Benutzers Es ist Autoadapts ausdrücklicher Wunsch, dass Sie als Benutzer sich sicher und bequ- em mit Ihrem neuen Produkt fühlen. Deshalb ist Ihr Monteur verpflichtet, Sie über folgende Punkte zu informieren / •... - Seite 92 AUTOADAPT AB Åkerivägen 7 S-443 61 Stenkullen Sweden Phone: +46 302 254 00 E-mail: info@autoadapt.com...