MANUEL WINPLATE 2 8L:Mise en page 1
1
SICHERHEIT
I
1.1
Verwendungszweck
Die Compex Winplate ist ausschließlich zur Verwendung als Vibrationstrainingsgerät
vorgesehen. Bevor Sie die Compex Winplate zum ersten Mal verwenden, sollten Sie
sich anhand vorliegender Broschüre sorgfältig mit den Hinweisen zum sicheren und
korrekten Gebrauch ("Sicherheitsaspekte" und "Bedienung") vertraut machen.
I
1.2
Gesetzlicher Rahmen
Das Training mit der Compex Winplate ist ausschließlich für Personen geeignet, deren
allgemeine Fitness zur Ausführung der entsprechenden Übungen ausreicht. Im Übri-
gen gelten die einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen des betreffenden Landes.
I
1.3
Sicherheitsaspekte
1.3.1 I Allgemeines
• Ausschließlich die einschlägig von der Cefar-Compex International SAS au-
torisierten Techniker sind zur Ausführung von Reparaturen, Veränderungen
und Erweiterungen des Geräts berechtigt.
• Das Stromnetz und die Stromversorgung des Benutzers müssen allen
einschlägigen Vorschriften und Bestimmungen entsprechen.
• Beachten Sie alle Hinweise und Vorschriften dieser Gebrauchsanweisung.
• Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung an einem sicheren Platz in Nähe des
Gerätes auf.
• Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Grundfläche.
• Stellen Sie keine Objekte auf das Gerät.
• Setzen Sie das Gerät keiner direkten Sonnenbestrahlung aus. Vermeiden Sie
die unmittelbare Nähe von Hitzequellen aller Art.
• Verwenden Sie das Gerät ausschließlich bei Umgebungstemperaturen von
+10°C bis +40°c.
• Stellen Sie das Gerät nicht in Räumen mit besonders hoher Luftfeuchtigkeit
• Vermeiden Sie das Eindringen von Flüssigkeit
• Nehmen Sie keine Desinfektion oder Sterilisierung des Gerätes vor. Reini-
gen Sie das Gerät mit einem trockenen oder leicht befeuchteten Tuch.
• Alle gesetzlichen Bestimmungen, die den Einsatz des Gerätes einschränken,
sind unbedingt zu beachten.
16/05/08
11:26
Page 14
1.3.2 I Kontraindikationen
Bevor Sie mit dem Vibrationsplattentraining starten, müssen Sie immer kon-
trollieren, ob der Benutzer an einer oder mehreren der unten stehenden Kon-
traindikationen leidet oder leiden könnte. Ist das der Fall, darf nicht mit dem
Vibrationsplattentraining begonnen werden. Im Zweifelsfall muss man immer
einen Experten, wie zum Beispiel den Hausarzt, einen Facharzt oder den "
Compex Winplate "-Trainer konsultieren.
Absolute Kontraindikationen :
■
Akute Entzündungen, Infektionen
und/oder Fieber
■
Akute Gelenkerkrankungen und Ar-
throsen
■
Akute rheumatoide Arthritis
■
Akute Migräne
■
Postoperative Zustände
■
Implantate / Endoprothesen
■
Metall- oder Kunststoffimplantate wie
Herzschrittmacher, Herzklappenersatz,
frische Stents
■
Akute Thrombosen oder mögliche
thrombotische Erkrankungen (6 Monate)
■
Akute Rückenbeschwerden
■
Spondylosis, Spondylolisthesis ohne
Abstützreaktion
■
Schwangerschaft
■
Schwere Osteoporose mit
Knochendichten unter 70 mg/ml
■
Spastische Muskelerkrankungen
■
Morbus Sudeck Stadium I (CRPS I)
■
Tumoren mit Metastasierung in
Stütz- und Bewegungssystem
■
Benign Paroxysmal Positional Vertigo
(BPPV)
14
Relative Kontraindikationen :
(nur nach Rücksprache mit dem behandeln-
den Arzt)
■
Epilepsie
■
Gallensteine, Nierensteine, Blasensteine
■
Gelenkerkrankungen und Arthrosis
■
Herzklappenfehler, -insuffizienzen NYHA III-IV
■
Herzrhythmusstörungen
■
Kardiovasculäre Krankheiten
■
Metall- oder Kunststoffimplantate
(Gyn.Implantate, Piercing ...)
■
Chronische Rückenbeschwerden (6 Mo-
nate nach akutem Ereignis)
■
Schwerer Diabetes mell. mit arteriellen
Durchblutungsstörungen
■
Tumore (innerhalb 5 Jahre nach Erstma-
nifestation)
■
Metastasierung (Stütz- und Bewegungs-
system ausgeschlossen)
■
Spondylolisthesis mit Abstützreaktion
■
M. Parkinson
■
Chondromalazie der Gelenke der unteren
Extremitäten und Osteonekrosen
und -chondrosen Arterielle Durchblu-
tungsstörungen ab Stadium Fontaine III°
■
Venöse Insuffizienzen mit Ulcus cruris
■
Morbus Sudeck Stadium II (CRPS)
■
Lymphödem (Genese entscheidend)