Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

MANUEL WINPLATE 2 8L:Mise en page 1
16/05/08
11:26
Page 1
www.sport-components.de
User Manual Compex Winplate
Device for controlled Whole Body Vibration (cWBV)
Manufactured by Uniphy Elektromedizin GmbH & Co.KG
Uniphy Elektromedizin GmbH & Co.KG
for Cefar-Compex International SAS
Neuendorfstrasse 19b
All rights reserved. Nothing from this publication or the Compex Winplate device may be copied, stored
D-16761 HENNINGSDORF
in an automated data file, or made public, in any form or in any way, be it electronically, mechanically,
Tel : +49 (0)33025044-0
by photocopying, recordings or in any other way, without prior written permission from Uniphy
Fax : + 49 (0)33025044-99
Elektromedizin GmbH & Co.KG
Email : info@fitvibe.com
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Compex Winplate

  • Seite 1 Cefar-Compex International SAS Neuendorfstrasse 19b All rights reserved. Nothing from this publication or the Compex Winplate device may be copied, stored D-16761 HENNINGSDORF in an automated data file, or made public, in any form or in any way, be it electronically, mechanically,...
  • Seite 2 MANUEL WINPLATE 2 8L:Mise en page 1 16/05/08 11:26 Page 2 ESPAÑA FRANCE Medicompex Iberica SL Cefar-Compex International SAS Avd. Cornellà, 144 1º 4ª 11 rue du Pré Faucon ES-08950 Esplugues de Llobregat FR-74940 ANNECY-LE-VIEUX BARCELONA Hotline: 0811 02 02 74 (prix appel local)
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    MANUEL WINPLATE 2 8L:Mise en page 1 16/05/08 11:26 Page 13 INHALT Sicherheit 3.4.3 Zusammenfassung der Betriebsarten 3.4.4 Start-Stop-Schalter Verwendungszweck 3.4.5 Verwendung von Hand- und Fußbändern Gesetzlicher Rahmen 3.4.6 Parameter des Vibrationstrainings Sicherheitsaspekte 3.4.7 Erhöhung der Trainingsbelastung 1.3.1 Allgemeines 1.3.2 Kontraindikationen Störungen, Garantie, Wartung und Reinigung...
  • Seite 4: Sicherheit

    Die Compex Winplate ist ausschließlich zur Verwendung als Vibrationstrainingsgerät Vibrationsplattentraining begonnen werden. Im Zweifelsfall muss man immer vorgesehen. Bevor Sie die Compex Winplate zum ersten Mal verwenden, sollten Sie einen Experten, wie zum Beispiel den Hausarzt, einen Facharzt oder den "...
  • Seite 5: Plötzlich Und Unerwartet Auftretende Symptome

    Im Falle plötzlich und unerwartet auftretender Symptome haben die Benutzer EU-Medizinprodukterichtlinie/CE Die Compex Winplate wird entsprechend der Compex Winplate ihre Übungen unverzüglich einzustellen. Dies gilt u. a. für: der internationalen Qualitätsnorm ISO 9001:2000 und dem Qualitätssiche- • Unkontrollierte Muskelbewegungen (Kontraktionen oder Krämpfe) während rungssystem DIN EN ISO 13485:2003 entwickelt, getestet, hergestellt und statischer Übungen...
  • Seite 6: Bestandteile Und Montage

    • Schadhaft oder beschädigt angelieferte Geräte sind nicht zu benutzen. 2.2 I Beschreibung der Steuereinheit und der Zubehör- artikel Abb. 1 zeigt die Compex Winplate mitsamt all ihrer Zubehörartikel. Die Num- mern in der untenstehenden Aufstellung entsprechen den Nummern der abge- bildeten Objekte im Diagramm.
  • Seite 7: Aufstellung

    I Wichtige Hinweise • Vergewissern Sie sich, dass keine der unter 1.3.2 aufgelisteten Kontraindikationen vorliegt. • Stellen Sie die Verwendung der Compex Winplate unverzüglich ein, sobald eines der unter 1.3.3 aufgelisteten plötzlichen und unerwarteten Symptome auftritt. 3. Schließen Sie die Fernbedienung (22) an den hierfür vorgesehenen An- •...
  • Seite 8: Die Bedienung Der Compex Winplate

    Im Hauptmenü können Sie zwischen Standard- und Freemode- Programmen auswählen. • Indikationen Indikationen sind die fest in der Compex Winplate eingestellten Standard- programme. Für jede Indikation stehen 4 Übungsstufen mit unterschiedli- • Nach Einschalten des Geräts stellt Sie die Willkommensanzeige vor chen Übungen und Parametern zur Verfügung.
  • Seite 9: 14 3.4.4 Start-Stop-Schalter

    Die jeweilige Nummer der Übung innerhalb der betreffenden Sequenz erscheint rechts. Beispiel: Übung 3 / 5: Die derzeit ausgeführte Übung ist Das Vibrationsgerät " Compex Winplate " ist mit 2 Start-Stop-Schalter die dritte in einer Sequenz von insgesamt fünf Übungen. Die laufende ausgerüstet, mit denen die Vibration unabhängig voneinander gestartet...
  • Seite 10: 14 3.4.6 Parameter Des Vibrationstrainings

    • Wechsel von statischen zu dynamischen Übungen Mit Ausnahme der Sicherungen befinden sich keine weiteren Teile im Vibra- • schnelleres Ausführen der dynamischen Übungen tionsgerät " Compex Winplate ", welche vom Benutzer eigenständig ersetzt • Vergrößerung der Dehnung auf den Muskel. werden dürfen.
  • Seite 11: Reinigung Des Gerätes

    Haftung für sich daraus ergebende Schäden, Verletzungen, Mängel oder Fehlfunktionen. Service und Garantie werden über Ihren Lieferanten Das Vibrationsgerät " Compex Winplate " ist ein Gerät zur Ganzkörpervibration gewährt. Es gelten die Lieferbedingungen Ihres Lieferanten. Die Garantie (Whole Body Vibration - WBV).
  • Seite 12 MANUEL WINPLATE 2 8L:Mise en page 1 16/05/08 11:26 Page 22...

Inhaltsverzeichnis