Información De Seguridad - 3M EM500GPL Handbuch

Informazioni sulla sicurezza
Conservare questo manuale per una
futura consultazione.
Le seguenti dichiarazioni di attenzione indicano
situazioni pericolose che, se non evitate, potrebbero
comportare lesioni lievi o moderate.
ATTENZIONE
Per ridurre i rischi associati a luce intensa:
— non fissare il sensore ottico che si trova sul fondo
del mouse.
Per ridurre i rischi associati alla contaminazione
ambientale:
— smaltire questo prodotto in conformità ai regolamenti
governativi locali vigenti.
EM500GPL_GPS Ergo Mouse Manual 5-1411-3_5_25.indd 22-23
Información de seguridad
Rogamos guarde este manual para referencias
futuras.
Las siguientes declaraciones de PReCauCión indican
situaciones peligrosas que, si no se4 evitan pueden
provocar lesiones leves o moderadas.
PRECAUCIÓN
To reduzca los riesgos asociados con la luz brillante:
— No dirija el sensor óptico situado en el botón del
ratóndirectamente hacia sus ojos.
Para reducir los riesgos asociados con la contaminación
medioambiental:
— D eshágasedeesteproductosegúnlanormativa
local aplicable.
Informação de segurança
Por favor, conserve este manualpara futuras
consultas.
As seguintes declarações de Cuidado indicam
situações de perigo que, se não forem evitadas, podem
resultar em ferimentos menores ou moderados.
CUIDADO
Para reduzir os riscos associados à luz clara:
— Não aponte o sensor óptico do botão do rato para
os olhos.
Para reduzir os riscos associados à contaminação
ambiental:
— Elimine este produto de acordo com os regulamentos
governamentais locais aplicáveis.
Säkerhetsinformation
Spara denna handbokför framtida referens.
Följande VaRningaR indikerar farligasituationer som
kan leda till mindre eller måttliga skador.
VAR FÖRSIKTIG
För att minska riskernai samband medstarkt ljus:
— Rikta inte ljuset från den optiska sensorn på musens
undersida i ögonen.
För att minska riskerna förenat medmiljöförorening:
— Avyttra denna produkt i enlighet med gällande
lokal lagstiftning.
5/27/10 3:25:11 PM