Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Sonnensegel FIESTA
Shade Sail FIESTA
Schaduwdak FIESTA
Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren.
Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference!
Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze ter referentie in de toekomst!
Art. 42000 100
Sonnensegel FIESTA / Shade Sail FIESTA / Schaduwdak FIESTA

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für leco FIESTA

  • Seite 1 Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren. Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference! Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze ter referentie in de toekomst! Art. 42000 100 Sonnensegel FIESTA / Shade Sail FIESTA / Schaduwdak FIESTA...
  • Seite 2: Ersatzteilliste / Spare Part List

    Sonnensegel FIESTA Shade Sail FIESTA Schaduwdak FIESTA Ersatzteilliste / Spare part list / Onderdelenlijst: VORSICHT SCHERSTELLEN MÖGLICH! QUETSCHGEFAHR AN TEILEN MÖGLICH! KLEINKINDER NIE UNBEAUFSICHTIGT LASSEN! AUSSER REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN! CAUTION SCISSOR ACTION! RISK OF INJURY BY CRUSHING! NEVER LEAVE CHILDREN UNATTENDED!
  • Seite 3 Sonnensegel FIESTA Shade Sail FIESTA Schaduwdak FIESTA Ersatzteilliste / Spare part list / Onderdelenlijst: 24 x 12 x 360cm 210cm...
  • Seite 4 Sonnensegel FIESTA Shade Sail FIESTA Schaduwdak FIESTA Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Bitte fest anziehen und regelmässig kontrollieren! Please tighten firmly and control regularly! Vast aandraaien en controleer regelmatig!
  • Seite 5 Sonnensegel FIESTA Shade Sail FIESTA Schaduwdak FIESTA Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: OBERSEITE / AUSSENSEITE = grobe Gewebeoberfläche TOP SIDE / OUTSIDE = rough fabric surface TOP ZIJDE / BUITEN = ruwe weefsel oppervlak...
  • Seite 6 Sonnensegel FIESTA Shade Sail FIESTA Schaduwdak FIESTA Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Die Verankerungen (E) bitte tief und fest in den Untergrund einschlagen! Please hit the anchors (E) deep and thight into the ground! De ankers (E) diep in de grond vastmaken!
  • Seite 7 Sonnensegel FIESTA Shade Sail FIESTA Schaduwdak FIESTA Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie:...
  • Seite 8 Sonnensegel FIESTA Shade Sail FIESTA Schaduwdak FIESTA Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie:...
  • Seite 9 Sonnensegel FIESTA Shade Sail FIESTA Schaduwdak FIESTA Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Achten Sie unbedingt darauf, dass das Sonnensegel immer richtig straff gespannt ist. Damit wird ein sicherer Stand bei leichtem Wind gewährleistet und eine Wassersack- bildung vermieden. Please make sure to tighten the shade sail cover FIRMLY for a safe stand in light winds and to avoid the formation of puddles / water sacks on the shade sail cover.
  • Seite 10 Sonnensegel FIESTA Shade Sail FIESTA Schaduwdak FIESTA Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie: Durch Verstellen der Standrohre kann die Spannung auf dem Segel erhöht werden. Bei starkem Wind und starkem Regen bitte die Standrohre (A/B+C) flach auf den Boden legen, um Beschädigungen zu vermeiden.
  • Seite 11 Bij gebruik controleer het gehele stabiliteit regelmatig. Verwijder frame en schaduwdak volledig bij slecht weer periodes!Bij schade veroorzaakt door sneeuw, stormen, etc. geen garantie! LECO-Werke Lechtreck GmbH & Co. KG - Hollefeldstrasse 41 - DE-48282 Emsdetten - Germany...