Seite 1
Montage- und Gebrauchsanweisung , Installatie- en gebruiksaanwijzing, Notice dutilisation et dinstallation EFP 6446 EFP 6456 Operating and Installation Instructions, Instrucciones de montaje y manejo, Manual de Instruções...
Seite 3
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ........4 Wenn die Dunstabzugshaube nicht arbeitet .. 8 Gerätebeschreibung ........5 Technische Daten ..........9 So benutzen Sie Ihre Dunstabzugshaube ..6 Installation ............10 Pflege und Reinigung ........6 Inhoud Veiligheidsinstructies............13 Garantiebepalingen en service voor de Beschrijving van de afzuigkap ......14 benelux ............17 Gebruik van de afzuigkap ......15 Technische Gegevens .........19...
Seite 4
= s É á ä á Ö Ü É á Ç ë á å ë í ê ì Å í á É ë D e a f z u i g k a p i s u i t s l u i t e n d b e s t e m d v o o r h u i s h o u d e l i j k e n n o r m a a l g e b r u i k . H e t t o e s t e l b e a n t w o o r d t a a n d e i n t e r - n a t i o n a l e v e i l i g h e i d s v o o r s c h r i f t e n e n k w a l i t e i t s n o r m e n .
Seite 5
_ É ë Å Ü ê á à î á å Ö = î ~ å = Ç É = ~ Ñ ò ì á Ö â ~ é De afzuigkap A f v o e r f l e n s M o t o r b e h u i z i n g V e t f i l t e r s V e r l i c h t i n g...
Seite 6
d É Ä ê ì á â = î ~ å = Ç É = ~ Ñ ò ì á Ö â ~ é De afzuigkap uitschakelen Snelheidsregeling D r u k t e n m i n s t e 3 s e c o n d e n s t e v i g o p d e k n o p . D e D e a f z u i g k a p w o r d t g e r e g e l d m e t d e u i t s c h u i f b a r e k l e p m o t o r v a n d e a f z u i g k a p w o r d t d a n u i t g e s c h a k e l d , m a a r ( z i e t e k e n i n g ) .
Seite 7
Het koolfilter reinigen/vervangen I n t e g e n s t e l l i n g t o t a n d e r e k o o l f i l t e r s , k a n h e t L O N G L I F E k o o l f i l t e r w o r d e n g e r e i n i g d e n w o r d e n h e r b r u i k t .
Seite 8
De halogeenlamp vervangen W a n n e e r u d e l a m p v e r v a n g t , d i e n t u d e a f z u i g k a p u i t t e s c h a k e l e n .
GARANTIE-UITSLUITINGEN 8 . H e t k o s t e l o o s u i t v o e r e n v a n h e r s t e l - e n / o f v e r v a n g i n g s w e r k z a a m h e d e n , z o a l s b e d o e l d i n d e b e t r e f f e n d e h i e r a a n v o o r a f g a a n d e p u n t e n , i s n i e t v a n t o e p a s s i n g i n d i e n : d e a a n k o o p n o t a o f k w i t a n t i e , w a a r u i t t e n m i n s t e d e a a n k o o p d a t u m e n d e i d e n t i f i k a t i e v a n h e t a p p a r a a t •...
Seite 10
É Å Ü å á ë Å Ü É = d É Ö É î É å ë EFP 6446 EFP 6456 Model 460 mm 460 mm Afmetingen Hoogte 596 mm 596 mm Breedte 315 mm 320 mm Diepte...
Seite 11
f å ë í ~ ä ä ~ í á É Uitpakken C o n t r o l e e r o f d e a f z u i g k a p n i e t i s b e s c h a d i g d . T r a n s p o r t s c h a d e d i e n t o n m i d d e l l i j k t e w o r d e n g e r a p p o r t e e r d a a n d e t r a n s p o r t f i r m a .
Bevestiging tussen kastjes D e a a n s l a g b o u t m o e t z i j n a a n g e b r a c h t ( x 2 ) . A n d e r s k a n d e a f z u i g k a p v a n d e m u u r v a l l e n .
Seite 13
Het monteren van de terugslagklep N i e t v o o r r e c i r c u l a t i e . D e a f z u i g k a p k a n w o r d e n v o o r z i e n v a n e e n k o u d e l u c h t k l e p ( z i e t e k e n i n g ) .
Seite 14
The Electrolux Group. The world´s No.1 choice. The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines,vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx.