Raccordement De L'appareil À D'autres Équipements - Sony VID-P110 Bedienungsanleitung

Raccordement de l'appareil à d'autres équipements
Remarques sur le raccordement
• Avant d'établir quelque raccordement que ce soit,
mettez le VID-P110 et l'appareil à raccorder hors
tension.
Exemple de raccordement à cet appareil
Avant
Microphone
Arrière
Prise murale (secteur)
Cordon d'alimentation
(fourni)
AC IN
VID-P110
(panneau arrière)
S VIDEO IN 1 ou 2
VIDEO IN
1 ou 2
Câble
Câble DIN à
ou
vidéo
a)
4 broches
Connecteur
de sortie
Connecteur
vidéo
de sortie
S-VIDEO
a) Remarque
Si vous raccordez cet appareil à un équipement doté
d'un connecteur d'entrée ou de sortie S-VIDEO, nous
vous conseillons d'utiliser le câble DIN à 4 broches.
MIC
Cordon d'alimentation (non fourni)
VIDEO OUT 1
AC OUT
(prise phono)
(modèle NTSC
uniquement)
AUDIO L,
R 1 ou 2
Câble audio
Connecteurs de
sortie audio
Appareil vidéo
• Sur le modèle NTSC uniquement: Avant de raccorder
un appareil comme un moniteur à la prise AC OUT
du VID-P110, vérifiez si sa consommation électrique
ne dépasse 2,5 A. Ne raccordez aucun appareil dont
la consommation électrique est supérieure à 2,5 au
VID-P110.
VID-P110 (avant)
Prise AC
Connecteur
d'entrée vidéo
Câble vidéo
Connecteur d'entrée
S VIDEO OUT
S-VIDEO
a)
Câble DIN à 4 broches
ou
Câble vidéo
Connecteur
VIDEO OUT 2
d'entrée vidéo
(type BNC)
Câble audio
AUDIO L et
Connecteurs
R OUT
d'entrée audio
Moniteur couleur
Projecteur
Ecran
Amplificateur
Haut-parleur
29