Werbung
2
ZEPHIR
EXTRAPOWER (MIT ZUSÄTZLICHEM HEIZREGISTER) HEIZLEISTUNG BEI MAX. LEISTUNG
Größe
kWt
Qo (l / s)
-20
47,5
-15
39,9
45
-10
32,5
-5
25,2
0
18,0
5
10,6
Qo (l / s)
-20
53,0
-15
44,5
52
-10
36,2
-5
28,0
0
20,0
5
11,7
Qo (l / s)
-20
66,2
-15
55,6
60
-10
45,3
-5
35,2
0
25,2
5
14,9
Qo (l / s)
-20
74,6
-15
62,6
70
-10
51,0
-5
39,5
0
28,2
5
16,6
Qo (l / s)
-20
96,1
-15
80,6
90
-10
65,5
-5
50,7
0
36,0
5
21,0
Qo (l / s)
-20
111,9
-15
93,8
110
-10
76,1
-5
58,7
0
41,5
5
24,0
Qo (l / s)
-20
138,8
-15
116,4
130
-10
94,6
-5
73,2
0
52,0
5
30,3
Qo (l / s)
-20
162,4
-15
136,2
160
-10
110,5
-5
85,2
0
60,3
5
34,8
kWt = Heizleistung in (kW)
Temperaturbereich Ti/To = 20/10 typisch für eine Vorerwärmung
Ti/To = Wassereintritts/austrittstemperatur (°C)
Qo = Luftvolumenstrom (l/s)
Td = Luftaustrittstemperatur, Trockenkugel-Austrittstemperatur (°C)
BETRIEBSGRENZEN (KÜHLUNG)
35
°C
30
2
25
20
1
15
10
5
10
15
20
25
30
Ti (D.B.) °C
Zur Erweiterung des Betriebsbereichs muss die Option EXTRAPOWER zusammen mit der Ausführung für hohe/niedrige
Außentemperatur gewählt werden.
BT08M001D—03
20/10
30/25
Td (°C)
kWt
Td (°C)
7,1
66,5
17,9
8,4
58,6
19,3
9,5
51,0
20,5
10,4
43,5
21,6
11,2
36,3
22,5
11,7
29,2
23,5
6,2
74,5
16,8
7,6
65,7
18,3
8,8
57,1
19,6
9,8
48,8
20,8
10,7
40,6
21,8
11,4
32,8
22,9
8,3
92,1
19,4
9,5
81,2
20,7
10,4
70,6
21,7
11,1
60,3
22,6
11,7
50,3
23,4
12,1
40,6
24,2
7,4
104,4
18,3
8,6
92,0
19,7
9,6
80,0
20,8
10,5
68,3
21,8
11,2
56,9
22,7
11,8
45,9
23,7
7,4
134,9
18,5
8,6
118,9
19,9
9,6
103,3
20,9
10,5
88,2
21,9
11,2
73,5
22,8
11,6
59,2
23,7
6,1
158,2
16,9
7,5
139,4
18,4
8,6
121,2
19,7
9,7
103,4
20,8
10,5
86,2
21,9
11,2
69,3
22,9
7,4
194,9
18,5
8,6
171,8
19,9
9,6
149,3
21,0
10,5
127,4
21,9
11,2
106,2
22,8
11,6
85,5
23,7
6,1
229,8
16,9
7,4
202,5
18,4
8,6
176,0
19,7
9,6
150,2
20,8
10,5
125,1
21,8
11,2
100,7
22,9
DIE GRENZEN SIND RICHTWERTE UND
GELTEN ALS:
- ALLGEMEINE UND NICHT SPEZIFISCHE
GRÖSSEN
- STANDARDLUFTVOLUMENSTROM
- FÜR VOLLASTBETRIEB
- KORREKT INSTALLIERTE UND GEWARTETE
EINHEIT
TEXT = ZULUFTTEMPERATUR AM
FRISCHLUFTEINTRITT GEMESSEN
VORSICHT! FEUCHTKUGELTEMPERATUR
(W.B.=WET BULB =
FEUCHTKUGELTEMPERATUR)
35
40
TI = ABLUFTTEMPERATUR AM
ABLUFTEINTRITT GEMESSEN
VORSICHT! TROCKENKUGELTEMPERATUR
(D.B.=DRY BULB =
TROCKENKUGELTEMPERATUR)
1 = STANDARD BETRIEBSBEREICH
2 = BETRIEBSBEREICH DER EINHEIT MIT
OPTION EXTRAPOWER UND
USFÜHRUNG FÜR HOHE
Ti/To (°C)
35/30
45/40
kWt
Td (°C)
kWt
Td (°C)
1250
73,7
22,0
88,2
30,3
65,7
23,5
80,0
31,9
58,0
24,7
72,0
33,1
50,4
25,8
64,2
34,2
43,1
26,7
56,7
35,2
36,0
27,8
49,4
36,2
1444
82,6
20,8
99,0
28,9
73,7
22,4
89,7
30,5
65,0
23,7
80,8
31,9
56,5
24,9
72,1
33,1
48,3
25,9
63,7
34,2
40,3
27,1
55,4
35,4
1667
102,2
23,7
122,2
32,3
91,1
25,0
110,8
33,7
80,3
26,1
99,7
34,8
69,8
27,0
88,9
35,7
59,7
27,8
78,5
36,5
49,8
28,6
68,3
37,4
1944
115,7
22,4
138,5
30,8
103,2
23,9
125,6
32,3
91,0
25,0
113,0
33,5
79,1
26,1
100,9
34,6
67,6
27,0
89,0
35,5
56,4
28,0
77,5
36,5
2500
149,7
22,7
179,2
31,1
133,4
24,1
162,5
32,6
117,6
25,2
146,2
33,8
102,3
26,2
130,4
34,8
87,4
27,1
115,1
35,7
72,9
28,1
100,2
36,7
3056
175,6
21,0
210,5
29,1
156,6
22,5
190,8
30,8
138,0
23,8
171,8
32,1
120,0
25,0
153,2
33,3
102,5
26,0
135,2
34,3
85,5
27,1
117,7
35,5
3611
216,3
22,7
258,9
31,1
192,7
24,1
234,7
32,6
169,9
25,2
211,2
33,8
147,7
26,2
188,4
34,8
126,2
27,1
166,2
35,7
105,3
28,1
144,7
36,7
4444
255,1
20,9
305,7
29,1
227,4
22,5
277,2
30,7
200,5
23,8
249,5
32,0
174,3
24,9
222,6
33,2
148,8
26,0
196,4
34,3
124,1
27,1
171,0
35,4
WARNUNG: DIE IN DER TABELLE AUFGEFÜHRTEN DATEN BASIEREN AUF DER
MAXIMALEN WÄRMEENERGIE, DIE DEM WASSERAUSTAUSCHER ZUGEFÜHRT
WERDEN KANN . DER WASSERDURCHSATZ WIRD DURCH EIN REGELVENTIL
GESTEUERT, UM (1) DIE EINGESTELLTEN BEDINGUNGEN (TEMPERATUR UND/
ODER REL. FEUCHTIGKEIT AUFRECHTZUERHALTEN ODER
(2) DEN BETRIEBSBEREICH DESFS AUSZUDEHNEN .
BETRIEBSGRENZEN (HEIZUNG)
30
25
20
15
10
5
3
0
-5
-10
-15
-20
-25
8
10
12
38
60/50
kWt
Td (°C)
106,5
40,8
98,0
42,5
89,7
43,8
81,7
44,9
73,9
45,9
66,4
47,0
119,4
38,9
109,8
40,7
100,6
42,1
91,6
43,4
82,9
44,5
74,4
45,7
147,7
43,2
135,9
44,7
124,4
45,9
113,2
46,9
102,5
47,7
91,9
48,6
167,3
41,3
153,9
43,0
140,9
44,3
128,3
45,4
116,1
46,3
104,2
47,4
216,3
41,7
199,0
43,3
182,1
44,6
165,8
45,6
150,0
46,5
134,5
47,6
253,5
39,2
233,3
41,0
213,7
42,4
194,5
43,6
176,0
44,7
157,9
45,9
312,5
41,7
287,5
43,3
263,1
44,6
239,6
45,6
216,7
46,5
194,3
47,6
368,2
39,1
338,9
40,9
310,4
42,3
282,6
43,5
255,6
44,6
229,3
45,8
DIE GRENZEN SIND RICHTWERTE UND GELTEN
ALS:
- ALLGEMEINE UND NICHT SPEZIFISCHE
GRÖSSEN
- STANDARDLUFTDURCHSATZ
- FÜR VOLLASTBETRIEB
- KORREKT INSTALLIERTE UND GEWARTETE
EINHEIT
1
TEXT = ZULUFTTEMPERATUR AM
FRISCHLUFTEINTRITT GEMESSEN
VORSICHT! TROCKENKUGELTEMPERATUR
(D.B.) = DRY BULB =
2
TROCKENKUGELTEMPERATUR)
TI = ABLUFTTEMPERATUR AM
ABLUFTEINTRITT GEMESSEN
14
16
18
20
VORSICHT! FEUCHTKUGELTEMPERATUR
Ti (W.B.) °C
°C
(W.B.) =WET BULB =
FEUCHTKUGELTEMPERATUR)
1 = STANDARD BETRIEBSBEREICH
2 = BETRIEBSBEREICH DER EINHEIT MIT
OPTION EXTRAPOWER UND AUSFÜHRUNG
FÜR NIEDRIGE AUSSENTEMPERATUR
BEINHALTET AUCH DEN BETRIEBSBEREICH
MIT DER OPTION ELEKTRISCHE
HEIZELEMENTE (SIEHE IM BETREFFENDEN
ABSCHNITT )
3 = BETRIEBSBEREICH DER EINHEIT NUR FÜR
EINE BEGRENZTEN ZEIT (MAX 1 STUNDE)
®
Werbung
