Werbung
11
11. LINE IN 5/6: ingressi di linea sbilanciati
con connettori RCA ed impedenza di 10kΩ per
il collegamento di apparecchi ad alto segnale di
uscita come iPod, computer, tastiere
12. HIGH, LOW: controllo delle frequenze
alte e basse. Con il potenziometro al centro, il
controllo di tono non agisce. Ruotandolo, si
può
12
massima di 15dB
22. VOL: volume del canale
13
14. LINE OUT: uscita generale bilanciata
elettronicamente con connettore XLR per il
collegamento ad impianti esterni. Il volume di
uscita, sempre massimo, non è dipendente dal
MASTER (22)
15. REC OUT L/R: uscite con connettori RCA
14
per il collegamento ad apparecchi esterni quali
registratori, Il volume di uscita è controllabile
attraverso il potenziometro REC OUT VOL (17)
ed indipendente dal MASTER (22)
15
16. EXT EFF SEND / RL-RR: mandate per il
16
collegamento di un effetto esterno. Collegare
EFF SEND all'ingresso IN dell'effetto esterno e
i 2 ingressi RL-RR alle rispettive uscite OUT
dell'effetto esterno. Il collegamento di effetto
17
esterno
interno (18)
17. REC OUT: controllo del volume per le
18
uscite REC OUT L/R (15). Questo controllo è
indipendente dal MASTER (22)
19
18. EFFECT SELECT: il pulsante permette di
20
selezionare uno dei quattro effetti interni
(indicati dai rispettivi led)
21
19. EFF RTN: controllo generale del livello
dell'effetto
22
20. PHANTOM: lo switch permette di attivare
e
l'alimentazioni di microfoni a condensatore.
Quando la phantom power è attivata, il led è
acceso
21. PW: led indicatore di accensione
22. MASTER: volume generale
ottenere
un'esaltazione/attenuazione
esclude
automaticamente
disattivare
la
phantom
CH 5/6
11. LINE IN 5/6: unbalanced line inputs with
RCA connectors and 10kΩ impedance for
connecting devices with high output signal
such as iPods, computers or keyboards
12. HIGH, LOW: high and low frequency
control. When the potentiometer knob is set to
its centre position, tone control has no effect.
Turning the knob allows for boosting/cutting
the signal by up to 15 dB
22. VOL: volume of the channel
MASTER
14. LINE OUT: electronically balanced gene-
ral output with XLR connector for connection to
external devices. the output volume, always at
maximum, is not dependent upon the MASTER
(22) control
15. REC OUT L/R: outputs with RCA connec-
tors for connecting external devices such as
recorders. The output volume can be adjusted
through the REC OUT VOL (17) pot and is inde-
pendent from the MASTER (20) control
16. EXT EFF SEND / RL-RR: Send/Ret for
external effect connection: SEND output for
connecting the external effect IN and 2 RL-RR
inputs for connecting the OUTPUTS of the
external effect. The insert of an external
l'effetto
effects unit excludes the use of the internal
effects (18)
17. REC OUT: volume control for REC OUT L/R
(15) outputs. This control is independent from
the MASTER (22) control
18. EFFECT SELECT: this button allows for
selecting one of the four internal effects
(indicated by their respective LEDs)
19. EFF RTN: overall effect level control
20. PHANTOM: the switch allows for activa-
power
per
ting and deactivating the phantom power for
powering condenser microphones. When the
phantom power is activated, the LED is turned
on
21. PW: power-on indicator light
22. MASTER: general volume
Werbung
