Verwandte Anleitungen für STIEBEL ELTRON WPMW 2.1
Inhaltszusammenfassung für STIEBEL ELTRON WPMW 2.1
- Seite 1 Bedienung und installation Wärmepumpen-manager für heizungsWärmepumpen » WpmW 2.1 » Wpms 2.1...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Vorschriften, Normen und Bestimmungen ���������������� 14 Lieferumfang ����������������������������������������������� 14 WPMW 2.1 �������������������������������������������������������� 14 WPMS 2.1 ��������������������������������������������������������� 14 Montage ����������������������������������������������������� 14 Wandmontage (WPMW 2.1) ���������������������������������� 14 Schaltschrankmontage (WPMS 2.1) ������������������������ 15 Elektrischer Anschluss������������������������������������� 15 Elektrische Leitungen ������������������������������������������ 15 Sicherungen ����������������������������������������������������� 15 Netzanschluss ���������������������������������������������������... -
Seite 3: Allgemeine Hinweise
BEdIENuNg aLLgEMEINE hINWEISE BEdIENuNg 1.3.3 signalworte SIgNaLWORT Bedeutung GEFAHR Hinweise, deren Nichtbeachtung schwere Verletzungen oder Tod zur Folge haben. allgemeine Hinweise WARNUNG Hinweise, deren Nichtbeachtung schwere Verletzungen oder Tod zur Folge haben kann. VORSICHT Hinweise, deren Nichtbeachtung zu mittelschweren oder dokumentinformation leichten Verletzungen führen kann. -
Seite 4: Sicherheit
BEdIENuNg SIChERhEIT sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist zur Regelung von Wärmepumpen bestimmt. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht be- stimmungsgemäß. Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch gehört auch das Beachten dieser Anleitung sowie der Anleitungen für eingesetztes Zubehör. Das Gerät ist für den Einsatz im häuslichen Umfeld vorgesehen. Es kann von nicht eingewiesenen Personen sicher bedient wer- den. -
Seite 5: Display- Und Geräteelemente
BEdIENuNg gERäTEBESChREIBuNg display- und geräteelemente 18 17 16 15 20:14 18 Automatikbetrieb 1 Warmwasserbereitung 19 Bereitschaftsbetrieb 2 Umwälzpumpe Heizkreis 1 (Radiatorenkreis) 20 Fehlermeldung (blinkend) 3 Umwälzpumpe Heizkreis 2 (Mischerkreis) 21 Verdichter ND 4 Mischer schließt 22 Pufferspeicher Ladepumpe 1 5 Mischer öffnet 23 Verdichter HD (nur bei WPL HT) 6 Heizzeiten für Heizung und Warmwasser (aktiv=schwarz) 24 Keine Funktion... -
Seite 6: Bedienung Einstellungen
BEdIENuNg EINSTELLuNgEN einstellungen Programmiervorgang beenden Nach Eingabe und Sicherung der gewünschten Parameterän- Bedienschema derungen können Sie durch Schließen der Bedienklappe den Vorgang beenden. Wollen Sie noch weitere Veränderungen Die Bedienung ist in 3 Bedienebenen eingeteilt. Die 1. und 2. vornehmen, drehen Sie am Drehknopf so lange, bis im Dis- Bedienebene ist sowohl für den Benutzer als auch für den Fach- play die Anzeige ZURUECK erscheint und drücken dann die handwerker zugänglich. -
Seite 7: Übersicht Der 2. Bedienebene
BEdIENuNg EINSTELLuNgEN ZEIT/DATUM dauernd tag-Betrieb Hier können Sie die Uhr und die Sommerzeit einstellen. Heizkreis wird ständig auf Tag-Temperatur gehalten (gilt für Heiz- kreis 1 und Heizkreis 2). Warmwasser nach Uhrenprogramm. Die Sommerzeit ist werkseitig vom 25. März bis 25. Oktober ein- gestellt. -
Seite 8: Häufig Genutzte Einstellungen
BEdIENuNg EINSTELLuNgEN Häufig genutzte einstellungen 4.4.2 warmwassertemperatur ändern Beispiel: 4.4.1 Raumtemperatur ändern f Öffnen Sie die Bedienklappe Beispiel: am Gerät. RAUMTEMP HK1 f Öffnen Sie die Bedienklappe Im Display erscheint am Gerät. AUMTEMP HK1. WARMWASSERTEMP Im Display erscheint f Drehen Sie den Drehknopf so- RAUMTEMP HK1. -
Seite 9: Einstellungen In Der 2. Bedienebene
BEdIENuNg EINSTELLuNgEN einstellungen in der 2. Bedienebene Beispiel: Für den Heizkreis 1 soll Ihre Heizung in der Zeit von Montag bis Vorraussetzungen: Freitag jeden Tag zu zwei verschiedenen Zeiten laufen, und zwar von 5:30 Uhr bis 8:30 Uhr und 14:00 Uhr bis 22:00 Uhr. Für das Die folgenden Anleitungen setzen vorraus, dass Sie sich bereits Wochenende soll Ihre Heizung von morgens 8:30 Uhr bis abends mit dem Gerät vertraut gemacht haben. -
Seite 10: Ferien- Und Partyprogramm
BEdIENuNg EINSTELLuNgEN 4.5.4 Ferien- und Partyprogramm PUFFER SOLL Puffersolltemperatur (größter Sollwert der Heizkreise H1, H2, [H3 wenn MSM vorhanden], bei Festwertrege- Im Ferienbetrieb läuft die Wärmepumpen-Anlage im Absenkbe- lung wird Festwerttemperatur angezeigt) trieb und die Frostschutzfunktion für die Warmwasserbereitung ist VORLAUF IST Wärmepumpen-Vorlaufisttemperatur aktiv. - Seite 11 BEdIENuNg EINSTELLuNgEN 4.5.6 Heizkurven ERR EXTERN Status Schaltausgang Fehler (ERR) KONDENSAT Status Schaltausgang Kondensat- Unter dem Menüpunkt HEIZKURVEn können Sie für den Heiz- heizung kreis 1 und 2 jeweils eine Heizkurve einstellen. DREH V IST Drehzahl Verdichter Istwert DREH V SOLL Drehzahl Verdichter Sollwert Hinweis: Ihr Fachhandwerker hat für jeden Heizkreis eine ge- DREH SOLL LUE Drehzahl Lüfter Sollwert...
- Seite 12 BEdIENuNg EINSTELLuNgEN HEIZKURVEn Heizkurven-diagramm Für Heizkreis 1 und Heizkreis 2 ist jeweils eine Heizkurve ein- stellbar. Werkseitig ist für Heizkreis 1 die Heizkurve 0,6 und für Heizkreis 2 die Heizkurve 0,2 eingestellt. Die Heizkurven beziehen sich auf eine Raum-Solltemperatur von 20 °C. Y Heizkreis 1 WP-Rücklauftemperatur [°C] Heizkreis 2 WP-Vorlauflauftemperatur [°C] X Außentemperatur [°C]...
-
Seite 13: Fernbedienungen
BEdIENuNg FERNBEdIENuNgEN 4.5.8 warmwasserprogramme Unter dem Menüpunkt WARMWASSERPROG legen Sie Zeiten fest, in denen das Gerät die Warmwasserbereitung mit dem Tag-Soll- wert regelt. In den übrigen Zeiten regelt das Gerät die Warm- wasserbereitung mit dem Nacht-Sollwert. Die Sollwerte haben Sie unter dem Anlagenparameter Warmwassertemperaturen bereits eingestellt. -
Seite 14: Fernbedienung Fek
- WPMS 2.1 - Stecker montage wandmontage (wPmw 2.1) Der WPMW 2.1 ist ausschließlich für die Wandmontage vorge- sehen. f Achten Sie darauf, dass im montierten Zustand die Rückseite des Wandgehäuses nicht zugänglich ist. f Schützen Sie das Gerät im Betrieb vor Feuchtigkeit, Schmutz und Beschädigung. -
Seite 15: Schaltschrankmontage (Wpms 2.1)
INSTaLLaTION ELEkTRISChER aNSChLuSS f Für die obere Befestigung des Gehäuses drehen Sie in den elektrische leitungen entsprechenden Dübel eine Halbrundkopfschraube Ø 4 x 35 Die Kabeldurchführungen am Wandgehäuse sind für feste und mm so weit hinein, dass sich das Gehäuse gerade noch ein- flexible Leitungen mit einem Außendurchmesser von 6 mm bis hängen lässt. -
Seite 16: Temperaturfühler
Sie den Tauchfühler im Rücklauf der Wärmepumpe freie Funktion einer Solaranlage von entscheidender Bedeutung. Bei Stiebel Eltron Kollektoren wird der Fühler in Fließrichtung des Wärmeträgermediums gesehen am letzten Kollektor installiert. f Montieren Sie dazu die Kollektortauchhülse am Kollektor. -
Seite 17: Bus-Anschluss
INSTaLLaTION ELEkTRISChER aNSChLuSS Bus-anschluss Beim Anschluss der BUS-Leitung wird nicht nur die elektrische Verbindung für die Kommunikation der Anlage hergestellt. Bei der Inbetriebnahme wird durch die Beschaltung der BUS-Leitungen auch eine gerätespezifische Adresse zum Ansteuern der Wärme- pumpen vergeben. Schließen Sie die BUS-Leitung erst bei der Inbetriebnahme an. Der korrekte BUS-Anschluss hat einen entscheidenden Einfluss auf die Funktionsfähigkeit der Wärmepumpen-Anlage. -
Seite 18: Anschlussfeld Wpmw 2.1
INSTaLLaTION ELEkTRISChER aNSChLuSS 9.10 anschlussfeld wPmw 2.1 Das Anschlussfeld des WPMW 2.1 ist gemäß der geltenden Sicher- heitsanforderungen/-normen in einen Klein- und Netzspannungs- bereich eingeteilt. Alle Leitungen werden in die Führungskanäle eingeführt und durch die beiliegenden roten Keile im Wand-Auf- baugehäuse befestigt. -
Seite 19: Anschlussfeld Wpms 2.1
INSTaLLaTION ELEkTRISChER aNSChLuSS 9.11 anschlussfeld wPms 2.1 Der Anschluss am WPMS 2.1 wird entsprechend des abgebildeten Anschlussfelds vorgenommen. Dazu sind die beiliegenden Stecker zur Komplettbelegung wie folgt auf den WPMS 2.1 zu stecken: netzspannungsbereich Kleinspannungsbereich Mischerkreispumpe Impulseingang für Wärmemengenmessung Keine Funktion Masse L´... -
Seite 20: Inbetriebnahme
INSTaLLaTION INBETRIEBNahME 10. inbetriebnahme 10.4 Resetmöglichkeiten iws Nach der Montage aller für den Betrieb erforderlichen Heizungs- 10.4.1 iws neu initialisieren komponenten und der Anschluss aller elektrischen Leitungen kann Dieser Reset ist dann vorzunehmen, wenn die Erstinbetriebnahme die Inbetriebnahme der Anlage erfolgen. oder die Initialisierung der Anlage fehlerhaft war. -
Seite 21: Inbetriebnahme Wärmepumpenmanager Im Überblick
INSTaLLaTION INBETRIEBNahME 10.5 inbetriebnahme wärmepumpenmanager im Überblick Hinweis Das Gerät verfügt über eine dynamische Anzeige. Daher werden, abhängig von der angeschlossenen Anlage und Zubehör, nicht immer alle Parameter angezeigt (3. Bedienebene) Parameter (anzeige im display) INBETRIEBNAHME CODE-EINGABE SPRACHE DEUTSCH ZURUECK KONTRAST DISPLAYANZEIGE HEIZKREIS IST... - Seite 22 INSTaLLaTION INBETRIEBNahME GRENZE HZG AUS / °C BIVALENZ HZG °C SPERRZEIT 2WE AUS / H DHC-STUFEN HZG 00-03 VERZ. DHC HZG 00-60 ABSTAND-HEIZK KESSELSOLLTEMP °C FREIGABE 2WEWW EIN / AUS UNTERSTUETZT UNABHAENGIG ALLEINE GRENZE-WW °C BIVALENZ WW °C WW-BETRIEB WW-VORRANG WW-PARALLEL ZURUECK WW-ECO...
- Seite 23 INSTaLLaTION INBETRIEBNahME SOFTWARE-IWS TYP-IWS ANALYSE SYSTEMANALYSE DIAGNOSE RESET WP LAUFZEITEN ZURUECK WWW.STIEBEL-ELTRON.COM WPM 2.1 |...
-
Seite 24: Inbetriebnahme
INSTaLLaTION INBETRIEBNahME DISPlAyAnZEIGE 10.6 inbetriebnahme Wählen Sie hier. was im Display bei geschlossener Bedienklappe Voraussetzungen: angezeigt werden soll. Wählen Sie zwischen Die folgenden Anleitungen setzen voraus, dass Sie sich bereits mit - Außentemperatur, dem Gerät vertraut gemacht haben. Lesen Sie dazu das Kapitel - Rücklauftemperatur, „Bedienschema“. - Seite 25 INSTaLLaTION INBETRIEBNahME das aufheizprogramm gliedert sich in folgende abschnitte: Das Aufheizprogramm wird gestartet, wenn der Parameter AUF- HEIZPROG auf EIn gestellt wird. Das Gerät heizt dann, bis die mit dem Parameter SOCKElTEMP eingestellte Temperatur erreicht wird. Danach wird die eingestell- te Sockeltemperatur für die mit dem Parameter DAUER-SOCKEl eingestellte Zahl von Tagen gehalten.
- Seite 26 INSTaLLaTION INBETRIEBNahME Parameter GEBAEUDEBAUART Heizkreispumpensteuerung mit angeschlossener Fernbedienung Fe 7 oder FeK Einstellung „0“: keine Dämpfung der Außentemperatur. In Verbindung mit der Fernbedienung FE 7 oder FEK wird nach Einstellung „1“: Leichte Dämpfung (24 Std. Mittelwertbildung) der der Schaltbedingung: Außentemperatur, zum Beispiel Holzkonstruktion mit schnellem Wärmedurchgang.
- Seite 27 INSTaLLaTION INBETRIEBNahME VORlAUF MAX WW Beispiel Regelabweichung maximale wP-Vorlauftemperatur für warmwasser Einstellbereich 20 °C bis 75 °C. Diese Einstellung begrenzt die Vorlauftemperatur der Wärme- ± 1 K pumpe und der Ergänzungsheizung und alle 2. Wärmeerzeuger im Warmwasserbetrieb. MISCHER MAX Maximale Mischervorlauftemperatur Einstellbereich 20 °C bis 90 °C.
- Seite 28 INSTaLLaTION INBETRIEBNahME RAUMEInFlUSS Gleichzeitig dient die Einstellung „0 bis 20“ zur Steuerung der raumgeführten Nachtabsenkung. Das bedeutet, bei Umschaltung Raumeinfluss für Fernbedienung Fe7 oder FeK von der Heizphase in die Absenkphase schaltet die Heizkreispum- Die Empfindlichkeit des Raumtemperaturfühlers in der Fernbedie- pe aus.
- Seite 29 INSTaLLaTION INBETRIEBNahME Raumtemperaturregelung mit witterungseinfluss Die Einschaltbedingungen für den 2. WE sind: - Bivalenztemperatur ist unterschritten. Diese Regelungsart bietet zwei wesentliche Vorteile: - Wärmepumpe ist mit allen Stufen in Betrieb. Nicht korrekt eingestellte Heizkurven werden durch den Raum- - Kessel-Solltemperatur muss um – 5 K unterschritten sein. fühlereinfluss K korrigiert.
- Seite 30 INSTaLLaTION INBETRIEBNahME KESSElSOllTEMP Parallelbetrieb Dieser Parameter ist nur einstellbar, wenn Parameter (FREIGA- Es laufen die Warmwasser- und Pufferladepumpe der Wärme- BE-2WE) auf “EIN“ gestellt wurde. pumpe. Siehe unter Parameter FREIGABE-2WE; Einstellung 2WE-KES- Beim Betrieb mit einer Wärmepumpe wird bei anstehenden SEl.
- Seite 31 INSTaLLaTION INBETRIEBNahME WW lEISTUnG SOMMER Im Normalfall sollte die voreingestellte REGlERDynAMIK aus- reichend schnell und schwingungsfrei arbeiten. Bei schnell re- Um die Effizienz der Wärmepumpe im Warmwasserbetrieb zu agierenden Heizsystemen muss ein kleinerer Wert und bei sehr optimieren kann die Leistung reduziert werden. trägen Systemen ein höherer Wert eingestellt werden.
- Seite 32 INSTaLLaTION INBETRIEBNahME MAX STROM WP FEHlERlISTE Maximale Stromaufnahme der Wärmepumpe In der Fehlerliste können chronologisch geordnet bis zu 20 Fehler protokolliert werden. Treten weitere Fehler auf, wird jeweils der Einstellbereich: 10 bis 30 A älteste Fehler aus der Liste gelöscht. Manuell kann die Fehlerliste nur über ein Hardware Reset gelöscht werden.
- Seite 33 INSTaLLaTION INBETRIEBNahME AnAlySE lAUFZEITEn (HEIZUNGSREGLER) In der Displayanzeige wird die aktuelle Berechnung des Leistungs- Unter dem Parameter Laufzeiten können Sie Werte der Wärme- reglers der Wärmepumpe im Heizbetrieb angezeigt. pumpe ablesen. Die Werte können nur über Hardware-Reset ge- löscht werden. Das Verhältnis zwischen Parameter REGElDynAMIK und der aktuellen Berechnung des Leistungsreglers beeinflusst die Leis- Bei der WPL HT gibt es den Untermenüpunkt: INFO WPM.
-
Seite 34: Störungsbeseitigung
INSTaLLaTION STöRuNgSBESEITIguNg 11. störungsbeseitigung 11.3 störungsanzeigen im display Störungen, die in der Anlage oder in der Wärmepumpe auftreten, Sollte im Servicefall mit Hilfe des Wärmepumpenmanagers der werden im Display angezeigt. Unter den Anlagenparametern im Fehler nicht gefunden werden, so ist im Notfall der Schaltkasten Menü... -
Seite 35: Weitere Parameter, Die Zur Anlagenanalyse Zur Verfügung Stehen
INSTaLLaTION STöRuNgSBESEITIguNg 11.4 weitere Parameter, die zur anlagenanalyse zur eventuelle falsche absicherung Verfügung stehen: Abhilfe: Überprüfung gemäß technischer Daten in Montagean- weisung Wärmepumpe. Parameter sofortstart: Innerhalb von 2 Betriebsstunden sind 5 Wärmepumpen-spezi- Check aller Wärmepumpen- Verdichter durch Sofortstart. fische Fehler oder Hardwarefehler in der Wärmepumpen-Anlage aufgetreten. -
Seite 36: Parameter Fehlerliste
INSTaLLaTION STöRuNgSBESEITIguNg 11.5 Parameter Fehlerliste Ablesen und beheben aller aufgetretenen Fehler laut Fehlerliste. Fehleranzeige grund für Fehlerauslösung durch Regelung : mögliche Fehlerursache / Behebung NIEDERDRUCK Der Niederdrucksensor hat geschaltet Kältemittel entwichen, Expansionsventil öffnet nicht ERR ND-DRUCK 5 Fehler NIEDERDRUCK in 2 Stunden Verdichterlaufzeit sind aufgetreten Beheben Sie die Ursache. - Seite 37 INSTaLLaTION STöRuNgSBESEITIguNg ERR T-SAUG V-HD Fühlerwert des Sauggastemperaturfühlers für HD - Verdichter außerhalb des zu- Fühler, dessen Verkabelung und die dazugehörigen lässigen Wertebereiches Steckverbinder kontrollieren, bei Defekt austauschen ERR T-SAUG V-ND Fühlerwert des Sauggastemperaturfühlers für ND - Verdichter außerhalb des zu- Fühler, dessen Verkabelung und die dazugehörigen lässigen Wertebereiches Steckverbinder kontrollieren, bei Defekt austauschen...
- Seite 38 INSTaLLaTION STöRuNgSBESEITIguNg INVN PFC TMAX INV Nebenfehler PFC Übertemperatur Inverterfehler INVN INV TBAL INV Nebenfehler Invertertemperatur Balance Inverterfehler INVN PFC TBAL INV Nebenfehler PFC Temperatur Balance Inverterfehler INVN ADC COM INV Nebenfehler ADC Kommunikationsstörung Inverterfehler KOMM U IWS I N Wächter niederrelevante Kommunikationsunterbrechnung IWS/INV Inverterfehler;...
-
Seite 39: Inbetriebnahmeliste Wpm 2.1
INSTaLLaTION INBETRIEBNahMELISTE WPM 2.1 12. inbetriebnahmeliste wPm 2.1 Parameter Einstellbereich Standard anlagenwert Code-Nummer eingeben 0000 bis 9999 1000 Sprache Deutsch Kontrast – 20 bis + 20 Displayanzeige Rücklauf IST Notbetrieb EIN / AUS Anlagentyp Kondensatheizung -20 °C bis 5 °C 0 °C Aufheizprogramm EIN / AUS Sommerbetrieb EIN / AUS... -
Seite 40: Einstellungen
INSTaLLaTION EINSTELLuNgEN 13. einstellungen 13.2.2 Heizprogramm Heizkreis 2 Schaltzeitpaar I Schaltzeitpaar II Schaltzeitpaar III 13.1 standardeinstellungen Auf folgende Standardeinstellungen ist der Wärmepumpenmana- ger werkseitig vorprogrammiert: Schaltzeiten für heizkreis 1 und heizkreis 2 (Tagbetrieb) Nur das 1. Schaltzeitpaar ist vorprogramiert. Standard Einstellbereich Montag - Freitag 6:00 - 22:00... -
Seite 41: Technische Daten
INSTaLLaTION TEChNISChE daTEN 14. technische daten WPMS 2.1 WPMW 2.1 230011 230010 Elektroanschluss 1/N/PE ~ 230 V 50Hz 1/N/PE ~ 230 V 50Hz Leistungsaufnahme max. 8 max. 8 Schaltleistung der Relais Schutzart (IP) IP20 IP20 Schutzklasse zulässige Umgebungstemperatur im Betrieb °C... -
Seite 42: Kundendienst Und Garantie
Schäden oder Folgeschäden, die durch das Gerät ver- oder schreiben Sie uns: ursacht werden, insbesondere auf Ersatz außerhalb des Gerätes Stiebel Eltron GmbH & Co. KG entstandener Schäden, geltend machen. Gesetzliche Ansprüche - Kundendienst - des Kunden uns gegenüber oder gegenüber Dritten bleiben un- Fürstenberger Straße 77, 37603 Holzminden... -
Seite 43: Umwelt Und Recycling
umwelt und recycling Entsorgung von Transport- und Verkaufsverpackungsmaterial Damit Ihr Gerät unbeschädigt bei Ihnen ankommt, haben wir es sorgfältig verpackt. Bitte helfen Sie, die Umwelt zu schützen, und entsorgen Sie das Verpackungsmaterial des Gerätes sach- gerecht. Wir beteiligen uns gemeinsam mit dem Großhandel und dem Fachhandwerk / Fachhandel in Deutschland an einem wirksamen Rücknahme- und Entsorgungskonzept für die um- weltschonende Aufarbeitung der Verpackungen. - Seite 44 STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG tecalor GmbH Dr.-Stiebel-Str. 33 | 37603 Holzminden Fürstenberger Str. 77 | 37603 Holzminden Tel. 05531 702-0 | Fax 05531 702-480 Tel. 05531 99068-700 | Fax 05531 99068-712 info@stiebel-eltron.de info@tecalor.de www.stiebel-eltron.de www.tecalor.de 4 < A M H C M N = j b b f j e >...