Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für den Kauf dieser digitalen Türspion-Kamera.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch
und beachten Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit
Sie die Türspion-Kamera optimal einsetzen können.
Lieferumfang
1 x Anzeige Modul
1 x Kamera Modul
1 x Montageplatte
6 x Schraube
Bedienungsanleitung
Zusätzlich benötigt:
 3 x Batterie (Akku) Typ AA, 1,2 – 1,5 V
Technische Daten
3 x Batterie Typ AA 1.5 V DC
Stromversorgung
(Akku)
PIR-Sensor
105° Blickwinkel
14 mm – 50 mm
Guckloch
35 mm – 110 mm
Türbohrung
35 mm Schraube für:
Türdicke von 35 – 60 mm
60 mm Schraube für:
Schrauben
Türdicke von 60 – 85 mm
85 mm Schraube für:
Türdicke von 85 – 110 mm
Deutsch, Englisch, Französisch,
Sprachen
Italienisch, Chinesisch, Farsi,
Russisch
microSD-Karte
bis 32 GB
Dateiformat
JPG, AVI
50 – 60 Hz
Bildwiederholungsrate
Standby
10 S, 20 S, 30 S, aus
Abmessungen (BxHxT)
190 x 116 x 75 mm
Gewicht
350 g
Kundenservice: 07631 / 360 – 350
Importiert von:
PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
Digitale Türspion-Kamera VTK-200
mit 8,9-cm-Display, PIR, Aufnahme, Nachtsicht
Produktdetails
3
2
1
8
7
1
Türspion-Kamera
5
Lautsprecher
2
Türverkleidung
6
Bildschirm
3
Montageplatte
7
Kabel
4
USB/SD-Karten-Schlitz
8
Guckloch
10
11
9
15
16
17
14
Foto/Video
9
Bildschirm
14
starten/Zurück
10
USB.Anschluss
15
Menü/Ok
11
SD-Karten-Schlitz
16
Pfeiltaste rechts/runter
12
Lautsprecher
17
Pfeiltaste links/hoch
13
Ein/Ausschalter
20
19
18
23
Bedienungsanleitung – Seite 1
‚Nicht stören'-Signallicht
18
19
Mikrofon
20
Kamera
4
Inbetriebnahme
Der Betrieb ist mit Akkus, Batterien oder dem Netzteil möglich.
Batterie-Betrieb:
Setzen Sie drei neue Batterien des Typs AA in das
Batteriefach ein.
Akku-Betrieb:
6
5
Laden Sie die Akkus vor dem Gebrauch vollständig auf.
Setzen Sie dann drei voll aufgeladene Akkus des Typs AA in
das Batteriefach ein.
Netzteil-Betrieb:
Verbinden Sie den Micro-USB-Stecker des Micro-USB-
Kabels mit Ihrem Monitor und den USB-Stecker mit einem
geeigneten USB-Netzteil.
1. Entfernen Sie den optischen Türspion. Die freigelegte
Türbohrung muss zwischen 14 und 50 mm betragen, um die
Türspion-Kamera nutzen zu können.
2. Nun drehen Sie zwei Befestigungsschrauben leicht in den
digitalen Türspion ein. Für Türen mit einer Dicke von 35 – 60
mm eignen sich die kürzeren Schrauben, bei 60-85 mm die
mittleren und bei einer Dicke von 85 – 110 mm die längeren
Schrauben.
3. Entfernen Sie die Schutzfolie von den Klebeflächen, setzen
12
13
Sie den Türspion von außen durch die Türbohrung ein und
fixieren sie ihn mit den Klebepunkten. Achten Sie darauf,
dass der Türspion richtig herum fixiert wird: mit dem
Klingelknopf unten und der Bewegungserkennung oben.
Wenn alles richtig montiert ist, zeigt der FPC-Stecker nach
oben.
4. Nehmen Sie das Kabel der Kamera und ziehen es von
außen nach innen durch das Guckloch Ihrer Tür.
5. Führen Sie das Kabel mit dem FCP-Stecker vorsichtig durch
den Schlitz im Metallbeschlag. Befestigen Sie den Beschlag
von innen mit den in die Durchführung des Türspions
eingedrehten Schrauben. Die großen Öffnungen zum
Einführen sind dabei links.
21
6. Nachdem Sie den Beschlag mit den Schrauben fixiert haben,
straffen Sie vorsichtig das Kabel.
22
7. Nun bringen Sie den Bildschirm an: Legen Sie die microSD-
Karte ein.
8. Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs und legen
Sie die Akkus ein. Beachten Sie die Polarität und die
© REV1 – 26.06.2018 – BS/LZ//AK
PX-3875-675
21
Infrarot-LED
22
PIR Bewegungssensor
23
Klingel

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Somikon VTK-200

  • Seite 1 Digitale Türspion-Kamera VTK-200 PX-3875-675 mit 8,9-cm-Display, PIR, Aufnahme, Nachtsicht ‚Nicht stören‘-Signallicht Infrarot-LED Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Produktdetails Mikrofon PIR Bewegungssensor vielen Dank für den Kauf dieser digitalen Türspion-Kamera. Kamera Klingel Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Inbetriebnahme Sie die Türspion-Kamera optimal einsetzen können.
  • Seite 2 Digitale Türspion-Kamera VTK-200 PX-3875-675 mit 8,9-cm-Display, PIR, Aufnahme, Nachtsicht Hinweise auf dem Akku. Schließen Sie die Abdeckung  eingestellt, auf die Bewegung und speichert im Video-Modus Wählen Sie die gewünschte Aufnahmezeit für Videos aus. wieder. das Video/im Foto-Modus das Foto.
  • Seite 3 Digitale Türspion-Kamera VTK-200 PX-3875-675 mit 8,9-cm-Display, PIR, Aufnahme, Nachtsicht Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf.
  • Seite 4 Caméra judas numérique VTK-200 PX-3875-675 avec enregistrement vidéo, capteur PIR et vision nocturne Chère cliente, cher client, Description du produit Nous vous remercions d'avoir choisi cette caméra judas numérique. Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.
  • Seite 5 Caméra judas numérique VTK-200 PX-3875-675 avec enregistrement vidéo, capteur PIR et vision nocturne mouvement en haut. Si tout est monté correctement, le  Sélectionnez le taux de fréquence de l'image : vous avez le Absent : En cas de mouvement connecteur FPC est orienté...
  • Seite 6 Caméra judas numérique VTK-200 PX-3875-675 avec enregistrement vidéo, capteur PIR et vision nocturne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou Consignes de sécurité Consignes importantes pour le traitement des déchets d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil.  Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit.

Diese Anleitung auch für:

Px-3875-675Px-3875