Montage Scheinwerfer
Positionieren und Befestigen Sie den Halter ③ an der gewünschten Stelle
am Lenker.
Um den optimalen Winkel zur Fahrtrichtung einzustellen, lösen Sie mit
einem Kreuzschraubendreher die Winkelverstellschraube um 2-3 Umdre-
hungen. Stellen Sie den gewünschten Winkel ein und ziehen die Winkel-
verstellschraube wieder fest. Schieben Sie den Scheinwerfer ① auf den
Halter ③ bis er hörbar einrastet.
Zum Lösen drücken Sie die Scheinwerferarretierung ② und schieben den
Scheinwerfer ① vom Halter ③ aus nach vorne.
Einstellung Scheinwerfer
Richten Sie den Scheinwerfer so aus, dass der Lichtkegel bis ca. 10 Meter
vor dem Rad auf die Fahrbahn reicht (siehe Abbildung).
Achtung! Überprüfen Sie regelmäßig die richtige Einstellung Ihres
Scheinwerfers. Der Lichtkegel muss geradeaus in Fahrtrichtung zeigen
und darf nicht zu hoch eingestellt sein, um den Gegenverkehr nicht zu
blenden.
Bedienung Scheinwerfer
Schalten Sie den Scheinwerfer durch Drücken des Schalters ③ ein.
einmal drücken
Power Modus (70Lux)
zweimal drücken
Standard Modus (40 Lux)
dreimal drücken
Eco Modus (15 Lux)
viermal drücken
ausschalten
Montage Rücklicht
Positionieren und Befestigen Sie den Halter ⑧ an der gewünschten Stelle
an der Sattelstütze oder der Hinterbaustrebe. Ziehen Sie die Gummilasche
⑫ straff und haken Sie diese ein. Lösen Sie die Halteschraube des Hal-
ters ⑧ und stellen Sie den gewünschten Winkel ein.
Zum Lösen des Rücklichts ⑩ ziehen Sie die Rücklichtarretierung ⑦ nach
unten und ziehen das Rücklicht ⑩ ab.
Achtung! Das Rücklicht muss so angebaut und eingestellt werden, dass
die Bezugsachse parallel zur Fahrzeuglängsmittelebene und parallel zur
Fahrbahn liegt.
Bedienung Rücklicht
Schalten Sie das Rücklicht ⑩ durch einmaliges Drücken des Schalters ⑨
ein. Durch nochmaliges Drücken schalten Sie das Rücklicht ⑩ aus.
Aufladen der Leuchten
Im Schalter ⑥ des Schweinwerfers ① und unterhalb des Schalters ⑨
des Rücklichts ⑩ befindet sich ein Indikator ⑤/⑪, welcher rot aufleuch-
tet, wenn der Ladezustand des Akkus niedrig ist, und somit wieder aufge-
laden werden muss. Während des Ladens leuchtet dieser grün. Sobald
dieser erlischt ist der Akku wieder voll aufgeladen, und Sie können die
Leuchte wieder benutzen.
Manual_Vail+Micro Light_2016-08 DE-01
Öffnen Sie hierzu die Gummi-Abdeckung des Scheinwerfers bzw. des
Rücklichts und verbinden Sie die darunter befindliche Akku-Ladebuchse
④/⑭ mit dem Micro-USB Stecker des USB-Kabels. Anschließend ver-
binden Sie den großen Stecker des USB-Kabels mit dem USB-Anschluss
eines Netzgerätes oder Computer.
Achtung! Zum Aufladen das USB-Kabel mit einem USB-Standardnetzteil
(5V, max. 1000mA) oder mit einem Computer verbinden.
Reinigung
Reinigen Sie das Produkt ausschließlich mit einem leicht feuchten, fussel-
freien Tuch.
Das Produkt niemals komplett unter Wasser tauchen. Benutzen Sie keine
ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel. Hierdurch entstehen Be-
schädigungen an dem Produkt.
Entsorgen Sie Verpackung und Geräte umweltgerecht!
Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien,
die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.
Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausgedient hat, im Interesse
des Umweltschutzes nicht in den Hausmüll, sondern führen
Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu. Über Sammelstel-
len und deren Öffnungszeiten können Sie sich bei Ihrer
zuständigen Verwaltung informieren.
Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei
Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung.
Bei unsachgemäßer Entsorgung des Scheinwerfers gehen durch die darin
enthaltenen Akkus wertvolle Ressourcen verloren und durch enthaltene
Schadstoffe kann es zu einer erheblichen Gefahr für Gesundheit und
Umwelt kommen. Durch die getrennte Sammlung / Entsorgung von Altbat-
terien / Akkus werden Gefahren für Gesundheit und Umwelt vermieden
und durch Recycling wertvolle Rohstoffe zurückgewonnen.
Defekte oder verbrauchte Batterien / Akkus müssen gemäß Richtlinie
2006/66/EG und deren Änderungen recycelt werden. Geben Sie Batterien /
Akkus und / oder das Gerät über die angebotenen Sammeleinrichtungen
zurück.
Umweltschäden durch falsche Entsorgung der Batterien /
Akkus!
Batterien / Akkus dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Sie
können giftige Schwermetalle enthalten und unterliegen der Sondermüll-
behandlung. Die chemischen Symbole der Schwermetalle sind wie folgt:
Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei. Geben Sie deshalb ver-
brauchte Batterien / Akkus bei einer kommunalen Sammelstelle ab.
Bei unsachgemäßer Entsorgung der Batterien gehen wertvolle Ressourcen
verloren und durch in den Batterien enthaltene Schadstoffe kann es zu
einer erheblichen Gefahr für Gesundheit und Umwelt kommen. Durch die
getrennte Sammlung / Entsorgung von Altbatterien werden Gefahren für
Gesundheit und Umwelt vermieden und durch Recycling wertvolle Rohstof-
fe zurückgewonnen.
Garantiebestimmungen
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
Sie erhalten auf dieses Gerät 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von
Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts
gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im
Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
Garantiebedingungen
Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den
Original Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den
Kauf benötigt. Tritt innerhalb von 2 Jahren ab dem Kaufdatum dieses
Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von
uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese
Garantieleistung setzt voraus, dass innerhalb der 2-Jahres-Frist das
defekte Gerät und der Kaufbeleg (Kassenbon) vorgelegt und schriftlich
kurz beschrieben wird, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten
ist. Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie das
reparierte oder ein neues Produkt zurück. Mit Reparatur oder Austausch
des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum. Die Garantiezeit wird
durch die Gewährleistung nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und
reparierte Teile.
Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen
sofort nach dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf der Garantie-
zeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.
Garantieumfang
Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert
und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Die Garantieleistung gilt
Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf
Produktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind und daher als
Verschleißteile angesehen werden können oder für Beschädigungen an
zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt
sind. Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachge-
mäß benutzt oder gewartet wurde. Für eine sachgemäße Benutzung des
Produkts sind alle in der Bedienungsanleitung aufgeführten Anweisungen
genau einzuhalten.
Verwendungszwecke und Handlungen, von denen in der Bedienungsanlei-
tung abgeraten oder vor denen gewarnt wird, sind unbedingt zu vermei-
den. Das Produkt ist lediglich für den privaten und nicht für den gewerbli-
chen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer
Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer
autorisierten Service- Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die
Garantie.
Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten, kontaktieren Sie
bitte zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder
per E-Mail.
Produkt
Model:
Vail + Micro Light
Art.-Nr.
51252525
SERVICE + LIEFERANT
Büchel GmbH &Co.
Fahrzeugteilefabrik KG
Niesiger Straße 115
36039 Fulda
Tel. 0661/9595-0
www.buechel-online.com
info@buechel-online.com
Version:
DE-01
Stand:
2016-08
für
Seite 2 von 2