Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
9
10
1
11
12
IM_OTO2311_170523_V02_HR.indb 1
IM_OTO2311_170523_V02
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
85046 Ingolstadt
Germany
www.imtron.eu
www.ok-online.com
OTO 2311
TOasTer // TOasTer //
TOsTadOra // Grille-Pain
de
iT
GEBRAUCHSANWEISUNG
3
MANUALE DELL'UTENTE
el
ΟΔΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
nl
GEBRUIKSAANWIJZING
8
en
USER MANUAL
13
Pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI
es
MANUAL DE INSTRUCCIONES
18
PT
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
Fr
MODE D'EMPLOI
23
sV
BRUKSANVISNING
HU
Tr
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
28
KULLANIM KILAVUZU
33
38
43
48
53
58
29/5/17 5:37 pm
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für OK. OTO 2311
Inhaltszusammenfassung für OK. OTO 2311
- Seite 1 OTO 2311 TOasTer // TOasTer // TOsTadOra // Grille-Pain GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE DELL’UTENTE ΟΔΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ GEBRUIKSAANWIJZING IM_OTO2311_170523_V02 USER MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI Imtron GmbH MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE UTILIZAÇÃO Wankelstraße 5 85046 Ingolstadt MODE D’EMPLOI BRUKSANVISNING Germany www.imtron.eu FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KULLANIM KILAVUZU www.ok-online.com...
- Seite 2 IM_OTO2311_170523_V02_HR.indb 2 29/5/17 5:38 pm...
- Seite 3 HERZLICHEN GLüCKWUNSCH! Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von ok. entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie für späteren Gebrauch auf. WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN UND FüR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN. Verbrennungsgefahr! Während des Betriebes kann die Temperatur der berührbaren Oberflächen sehr hoch sein.
- Seite 4 Brot kann brennen. Verwenden Sie das Produkt deshalb nie in der Nähe oder unterhalb von brennbaren Materialien wie Gardinen. Achten Sie bitte darauf, dass immer ein ausreichender Sicherheitsabstand zu entzündlichen Materialien eingehalten wird. Verbrennungsgefahr! Verwenden Sie nur typisches Toastbrot. Bei zu kleinen Toastbroten besteht Verbrennungsgefahr durch das Berühren der heißen Teile beim Herausnehmen des gerösteten Brotes.
-
Seite 5: Bestimmungsgemässe Verwendung
Schützen Sie das Produkt vor: - direkter Sonneneinstrahlung und Staub; - Feuer (Kamin, Grill, Kerzen), Wasser (Wasserspritzer, Vasen, Teiche, Badewanne) oder hoher Luftfeuchtigkeit. Dieses Produkt ist nicht für kommerziellen Gebrauch geeignet. Es ist nur für die Nutzung im Haushalt konzipiert. Achtung! Entfernen Sie Toastscheiben niemals während das Produkt in Betrieb ist. -
Seite 6: Vor Dem Ersten Gebrauch
BAUTEILE Das Produkt ist evtl. in verschiedenen Farben erhältlich. A. Brötchenaufsatz-Taste B. Integrierter Brötchenaufsatz C. Starttaste D. Stopptaste CANCEL E. Bräunungsregler (1 bis 7) F. Kabelaufwickler G. Netzkabel mit Netzstecker H. Krümelschublade I. Brotschlitze VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH Um Produktionrückstände zu entfernen, nehmen Sie das Produkt fur ca. 10 Minuten ohne Lebensmittel in Betrieb. -
Seite 7: Reinigung Und Pflege
Brötchen aufwärmen Drücken Sie den Schalter für den Brötchenaufsatz nach unten bis er einrastet. Legen Sie die Brötchen auf den Brötchenaufsatz. Wählen Sie mit dem Bräunungsregler eine mittlere Röststufe und drücken Sie die Starttaste nach unten. Wenden Sie die Brötchen ab und zu. Nach der Benutzung 10 Trennen Sie das Produkt vom Netzstrom.