Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Makita 9401 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 9401:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Ленточно-шлифовальный станок
9401
9402
9900B
9901
9924DB
Belt Sander
Instruction Manual
Bandschleifer
Betriebsanleitung
Szlifierka taśmowa
Instrukcja obsługi
Инструкция по эксплуатации

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Makita 9401

  • Seite 1 Belt Sander Instruction Manual Bandschleifer Betriebsanleitung Szlifierka taśmowa Instrukcja obsługi Ленточно-шлифовальный станок Инструкция по эксплуатации 9401 9402 9900B 9901 9924DB...
  • Seite 3 Symbols The followings show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet. Machen Sie sich vor der Benutzung unbedingt mit ihrer Bedeutung vertraut. Symbole Poniższe symbole używane są...
  • Seite 4: Specifications

    Dust bag Limit mark SPECIFICATIONS Model Belt size Belt speed Overall length Net weight 9401 ..........100 mm x 610 mm 350 m/min 374 mm 7.3 kg 9402 ..........100 mm x 610 mm H 350 m/min 374 mm 7.3 kg L 300 m/min 9900B........76 mm x 533 mm...
  • Seite 5: Additional Safety Rules

    To maintain product safety and reliability, repairs, mainte- unplugged before installing or removing the belt. nance or adjustment should be carried out by a Makita Authorized Service Centre. Pull the lever all the way out and install the belt over the rollers, then return the lever to the original position.
  • Seite 6: Ec Declaration Of Conformity

    Noise and Vibration of Models 9401/9402 The typical A-weighted noise levels are sound pressure level: 92 dB (A) sound power level: 105 dB (A) – Wear ear protection. – The typical weighted root mean square acceleration value is not more than 2.5 m/s...
  • Seite 7: Technische Daten

    10 Schraubendreher Staubsack Wahlschalter TECHNISCHE DATEN Modell Schleifbandabmessung Bandgeschwindigkeit Gesamtlänge Nettogewicht 9401........100 mm x 610 mm 350 m/min 374 mm 7,3 kg 9402........100 mm x 610 mm H 350 m/min 374 mm 7,3 kg L 300 m/min 9900B ........76 mm x 533 mm...
  • Seite 8: Zusätzliche Sicherheitsvorschriften

    15. Ziehen Sie den Netzstecker Diese Maschine ist nicht zum Naßschliff geeig- Bei Nichtgebrauch, vor der Wartung und beim Werk- net. Verwenden Sie daher kein Wasser auf der zeugwechsel, wie zum Beispiel Sägeblatt, Bohrer Werkstückoberfläche. und Maschinenwerkzeugen aller Art. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung des 16.
  • Seite 9: Wartung

    Zur Gewährleistung der Produktsicherheit und -zuverläs- möglicherweise Zurückschlagen verursachen. sigkeit sind Reparaturen, Wartungsarbeiten und Einstel- VORSICHT: lungen von einer Makita-Service-Station auszuführen. Die Maschine sollte während des Ein- und Ausschaltens nicht mit der Oberfläche des Werkstückes in Kontakt sein. Andernfalls können Beschädigungen der Werk-...
  • Seite 10: Ce-Konformitätserklärung

    Geräusch- und Vibrationsentwicklung der Modelle 9401/9402 Die typischen A-bewerteten Geräuschpegel betragen: Schalldruckpegel: 92 dB (A) Schalleistungspegel: 105 dB (A) – Gehörschutz tragen. – gewichtete Effektivwert Beschleunigung beträgt nicht mehr als 2,5 m/s Geräusch- und Vibrationsentwicklung des Modells 9900B Die typischen A-bewerteten Geräuschpegel betragen:...
  • Seite 11: Dane Techniczne

    Torba na pył Znak limitu DANE TECHNICZNE Model Rozmiar taśmy Prędkość taśmy Całkowita długość Ciężar netto 9401...........100 mm x 610 mm 350 m/min 374 mm 7,3 kg 9402...........100 mm x 610 mm H 350 m/min 374 mm 7,3 kg L 300 m/min 9900B ........76 mm x 533 mm...
  • Seite 12: Dodatkowe Zasady Bezpieczeństwa

    13. Używając urządzenie, nie oddalaj go zbytnio 22. Naprawy urządzenia powinny być od siebie wykonywane tylko przez specjalistę Cały czas trzymaj dobrze ustawione nogi i urządzenie jest wykonane zgodnie równowagę. odpowiednimi zasadami bezpieczeństwa. 14. Pamiętaj o dobrej konserwacji urządzenia Naprawa urządzeń elektrycznych może być Utrzymuj urządzenie ostre i czyste dla jego wykonana wyłącznie przez specjalistę, gdyż...
  • Seite 13 Działanie przełącznika (Rys. 5) serwis Makita. OSTRZEŻENIE: Przed podłączeniem urządzenia do zasilania zawsze sprawdź, czy spust włącznika działa poprawnie i powraca do położenia „OFF” po zwolnieniu.
  • Seite 14 Szumy i drgania modelów 9401/9402 Typowe A-ważone poziomy szumów poziom ciśnienia dźwięku: 92 dB (A). poziom dźwięku w trakcie pracy: 105 dB (A). – Noś ochraniacze uszu. – Typowa wartość ważonej średniej kwadratowej przyspieszenia nie jest większa niż 2,5 m/s Szumy i drgania modelu 9900B Typowe A-ważone poziomy szumów...
  • Seite 15: Русский Язык

    Мешок для пыли скорости ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модели Размер ленты Скорость ленты Полная длина Вес нетто м/мин кг 9401...........100 мм x 610 мм 374 мм 7 ,3 м/мин кг 9402...........100 мм x 610 мм H 350 374 мм 7 ,3 м/мин...
  • Seite 16 10. Подсоедините пылевсасывающее 20. Проверяйте поврежденные части оборудование Перед дальнейшим использованием Если имеются подсоединения устройств для инструмента, предохранитель или другая всасывания и сбора пыли, убедитесь в том, часть должны быть тщательно проверены для что они подсоединены и используются определения того, что...
  • Seite 17 Замена угольных щеток (Рис. 7 и 8) аменяйте угольные щетки, когда они износятся З до огра ничительной метки. Обе одинаковые угольные щетки следует заменять одновременно. Для поддержания безопасности и долговечности изделия, ремонт, уход или регулировка должны проводиться в уполномоченном центре по техобслужива нию Makita.
  • Seite 18 Шум и вибрация моделeй 9401/9402 Типичные А-взвешенные уровни шума составляют уровень звукового давления 92 дБ (А). уровень звуковой мощности 105 дБ (А). – Надевайте защиту для слуха. – Типичное взвешенное значение квадратного корня ускорения составляет не более чем 2,5 м/с...
  • Seite 20 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan Made in Japan 883836A202...

Diese Anleitung auch für:

94029900b99019924db

Inhaltsverzeichnis