Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Rasenmäher Petrol
Tondeuse Petrol
Tosaerba Petrol
BM 4600
Originalbetriebsanleitung
Traduction de la notice d'utilisation originale
Traduzione delle istruzioni per l'uso in originale
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Migros BM 4600

  • Seite 1 Rasenmäher Petrol Tondeuse Petrol Tosaerba Petrol BM 4600 Originalbetriebsanleitung Traduction de la notice d’utilisation originale Traduzione delle istruzioni per l’uso in originale...
  • Seite 2 Index Originalbetriebsanleitung RASENMÄHER PETROL XSS46A Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zu Ihrer Sicher- heit und für die Sicherheit anderer diese Bedienungs anleitung auf- merksam durch, bevor Sie die Maschine benutzen. Bewahren Sie die TONDEUSE PETROL Anleitung gut auf und geben Sie sie an jeden nachfolgenden Benut- zer weiter, damit die Informationen jederzeit zur Verfügung stehen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    InHalTSveRzeICHnIS SICHeRHeIT Sicherheitshinweise Die folgenden Warnsymbole erscheinen in der ganzen Zusammenbauanleitung und weisen auf die geeigneten Sicherheitsmassnahmen hin, die Sie beim Zusammenbau und bei der Bedienung des Kontrolle auf Vollständigkeit Rasenmähers ergreifen sollten. Zusammenbau Dieses Symbol verweist auf die Gefahr einer ernsthaften Körperverletzung oder Todes- gefahr, falls die Warnung nicht beachtet wird.
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    SICHeRHeIT SICHeRHeIT Allgemeine Sicherheitshinweise Warnsymbole Die folgenden Warnsymbole erscheinen in der ganzen Zusammenbauanleitung und weisen auf WARNUNG! Bewahren Sie diese Bedien- und Wartungsanleitung an einem sicheren Ort auf, die geeigneten Sicherheitsmassnahmen hin, die Sie bei der Betätigung und Wartung des Rasen- um zu einem späteren Zeitpunkt darin nachschlagen zu können.
  • Seite 5: Wartung Und Lagerung

    SICHeRHeIT vollSTändIgkeIT d) Achten Sie immer auf einen guten Stand an Hängen. Bestandteile e) Führen Sie das Gerät im Schritttempo. Hauptlaufwerk (mit angebrachtem oberem Führungsholm) f) Mähen Sie quer zum Hang, nie auf- oder abwärts. Holmunterteil g) Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie die Fahrtrichtung am Hang ändern. Fixiergriff mit Schraube M8, 4 St.
  • Seite 6: Zusammenbau

    zUSaMMenBaU zUSaMMenBaU Vorbereitung für den Zusammenbau des Rasenmähers Schritt 2 WARNUNG! Bei Entfernung der Verpackung stets darauf achten, dass weder Ihnen noch 2a) Heben Sie den Führungsholm, richten Sie ihn nach dem Holmunterteil aus und stellen dem Rasenmäher Schaden zugefügt wird. Sie sicher, dass die Kabel nicht verdreht sind.
  • Seite 7: Schritt 1 - Füllen Mit Motoröl

    zUSaMMenBaU voRBeReITUng zUR BedIenUng deS MäHeRS Schritt 4 Schritt 1 – Füllen mit Motoröl 4. Stellen Sie sicher, dass die mitgelieferten Kabelklemmen zur Fixierung des ACHTUNG! Die folgenden Prozeduren und Einstellungen müssen vor dem Anlassen des Holmunterteils verwendet werden. Motors erledigt werden. Versuchen Sie nicht, diese Einstellungen während laufendem Motor zu verrichten.
  • Seite 8: Schritt 2 - Auffüllen Mit Motoröl

    voRBeReITUng zUR BedIenUng deS MäHeRS BedIenUng deS RaSenMäHeRS Schritt 2 – Auffüllen mit Motoröl Schritt 1 – Schnitthöheneinstellung ACHTUNG! Verwenden Sie stets sauberes, frisches bleifreies Benzin. Kaufen Sie das Benzin WARNUNG! Das Messer kann zu schweren Verletzungen führen. Bevor Sie die Mäherhöhe in Mengen, die innerhalb von 30 Tagen aufgebraucht werden können.
  • Seite 9: Schritt 4 - Entleeren Des Grasfangsacks

    BedIenUng deS RaSenMäHeRS BedIenUng deS RaSenMäHeRS Schritt 3 – Mähen 2b) Drücken Sie den Primer-Kolben (A) 3–5 Mal Wenn Sie einen kalten Motor starten, drücken Sie den Primer 3–5 Mal voll runter. WARNUNG! Den Primer zu viele Male drücken kann zum Ersaufen des Motors führen. WARNUNG! Bei der Verwendung des Rasenmähers stets die strengsten Sicherheitsvorkehrungen Wenn Sie einen warmen Motor starten, muss der Primer nicht verwendet werden.
  • Seite 10: Ersatz Des Schneidwerkzeugs

    eRSaTz deS SCHneIdWeRkzeUgS lageRUng deS RaSenMäHeRS WARNUNG! Bevor Sie den Grasfangsack entfernen, stoppen Sie den Motor und warten Sie, Schritt 1 – Lagerung des Mähers für kurze Dauer bis der Motor vollständig zum Stillstand gekommen ist. WARNUNG! Sie werden Gartenhandschuhe benötigen (nicht mitgeliefert) und einen Der Rasenmäher kann für eine kurze Zeitdauer (weniger als 15 Tage) gelagert werden, Schrauben schlüssel, um das Messer zu entfernen.
  • Seite 11: Schritt 1 - Reinigung

    WaRTUng WaRTUng Wartungsplan Schritt 2 – Reinigung oder Ersatz der Zündkerze Wenn Sie Ihren Rasenmäher routinemässig korrekt warten, werden Sie ihn während 2a) Wenn der Motor abgekühlt ist, ziehen Sie den Zündkerzenstecker mit einer Drehung raus. Jahren ohne Probleme verwenden können. Entfernen Sie die Zündkerze mit dem mitgelieferten Schraubenschlüssel.
  • Seite 12: Schritt 4 - Ölwechsel

    WaRTUng STöRUngSBeHeBUng Schritt 4 – Ölwechsel Allgemeine Störungsbehebung Den Rasenmäher zum Ölmessstab kippen und mit einem bereitgestellten Behälter das Öl auffangen. Den Messstab entfernen. Nachdem das Öl entleert wurde, den Messstab ACHTUNG! Den Schalter des Motors stets ausschalten und das Zündkabel ziehen, bevor ersetzen und verschüttetes Öl aufwischen.
  • Seite 13: Entsorgungsanleitung

    TeCHnISCHe daTen SoMMaIRe Technische Datentabelle Instructions de sécurité Composants Eigenschaft Wert Montage Motortyp 4-Takt-Einzelzylinder Hubraum 149.3 cm Mesures à prendre avant d’utiliser la tondeuse Motor max. Leistung 2,1 kW / 3600 U/min Motorgeschwindigkeit 2900 U/min Utilisation de la tondeuse Schnittbreite 46 cm Grassackkapazität 55 L...
  • Seite 35 Vertrieb/Distribution/Distribuzione: Migros-Genossenschafts-Bund, CH-8031 Zürich Migros France S.A., F-74100 Etrembières Migros Deutschland GmbH, D-79539 Lörrach...

Inhaltsverzeichnis