Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sharkoon QB ONE
Inhaltszusammenfassung für Sharkoon QB ONE
- Seite 1 DEUTSCH | ENGLISH | ČEŠTINA SLOVENČINA | 中文 日本語...
-
Seite 2: Getting Started
Getting started Entfernen Sie beide Seitenteile und die Gehäuseoberseite. Remove both side panels and the case top. Odstra te oba bo ní a horní panel. Odstrá te oba bo né a horný panel. 移除機殼兩邊側板及機殼上板. 両側のサイドパネルとケースのトップパネルを取り外 します. Entfernen Sie die Frontblende, indem Sie die Kunststoff- haken von innen zur Seite drücken. - Seite 3 Entfernen Sie den Festplatten-Einbaurahmen. Anschließend können Sie das Mainboard und gegebenenfalls eine Grafikkarte einbauen. Remove the hard drive mounting frame. You can now install the mainboard and, if applicable, a graphics card. Odstraňte rámeček na HDD. Teď můžete nainstalovat základní desku a grafickou kartu. Odstráňte rámček na HDD.
- Seite 4 Power supply installation (SFX) Setzen Sie danach das Netzteil in das Gehäuse ein Verschrauben Sie die Netzteil-Halterung mit Ihrem und schrauben Sie die Netzteil-Halterung am Netzteil. Gehäuse fest. Screw the power supply attachment onto the power Insert the power supply and then secure it by supply.
- Seite 5 Power supply installation (ATX) Für eine ATX Netzteil Montage muss zunächst die innere Metallblende (SFX) entfernt werden. To install an ATX power supply, the internal metal panel (SFX) must first be removed. Pro instalaci ATX zdroje nejdříve vyjměte vnitřní (SFX) panel.
- Seite 6 Setzen Sie danach das Netzteil in das Gehäuse ein und schrauben Sie die Netzteil-Halterung am Gehäuse fest. Insert the power supply and then secure it by screwing the power supply attachment to the case. Vložte zdroj a přišroubujte rámeček ke skříni. Vložte zdroj a prišróbujte rámček ku skrini.
- Seite 7 Main HDD/SSD installation 2.5" HDD/SSD 3.5" HDD Falls Sie mehr als eine Festplatte verwenden möchten, beginnen Sie mit der unteren Einbaumöglichkeit. Verwenden Sie die mitgelieferten Einbauwinkel für die Montage von 1x 3,5" HDD. If wanting to use more than one hard drive, start with the lower installation option. Use the included L-shaped mounting bracket for installing 1x 3.5"...
- Seite 8 Additional HDD/SSD installation Weitere Festplatten können mit dem Festplatten-Einbaurahmen montiert werden. Additional hard drives can be mounted with the hard drive mounting frame. Další disky mohou být instalovány do rámečků. Ďalšie disky môžu byť inštalované do rámčeka. 第二個硬 安裝於硬 轉接架上. ハードドライブトレイを使用して、...
-
Seite 9: Installation
Optional 2.5" HDD/SSD or 80mm fan installation 2.5" HDD/SSD Montagemöglichkeit für 1x 2,5" HDD/SSD oder 1x 80-mm-Lüfter. Installation option for 1x 2.5" HDD/SSD or 1x 80mm fan. Možnost instalace 2,5" HDD/SSD nebo 80mm ventilátoru. Možnosť inštalácie 2,5" HDD/SSD alebo 80mm ventilátoru. 可安裝一個... - Seite 10 Attaching case feet Das Gehäuse kann vertikal oder horizontal verwendet werden. Bringen Sie hierzu die Füße an der Unterseite oder seitlich an. The case can be used either vertically or horizontally. For this, connect the feet either to the bottom or the side of the case. Skříň...