Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg
Version: 04/2017
Delta-Sport-Nr.: SG-3017
IAN 284724
GARTENSCHAUKEL
OUTDOOR SWING SET
PORTIQUE AVEC BALANÇOIRES
GARTENSCHAUKEL
OUTDOOR SWING SET
Bedienungsanleitung
Instructions for use
PORTIQUE AVEC BALANÇOIRES
TUINSCHOMMEL
Instructions d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
ZAHRADNÍ HOUPACKY
COLUMPIO PARA JARDÍN
Návodu k použití
Manual de instrucciones
BALOIÇO PARA JARDIM
Manual de instruções
IAN 284724
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut.
Before reading, open the page with the illustrations and then familiarise yourself with all the functions of the article.
Avant de commencer à lire, dépliez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous avec toutes les fonctionnalités de l'article.
Klap vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen uit en maak u vervolgens vertrouwd met alle functies van het artikel.
Než začnete číst, otevřete stránku s obrázky a seznamte se přitom se všemi funkcemi výrobku.
Despliegue la página con las ilustraciones antes de leer y familiarícese a continuación con todas las funciones del artículo.
Antes de ler, desdobre a página com as figuras e familiarize-se com todas as funções do artigo.
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
GB/IE
Notes on use and safety
FR/BE
Consignes d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies
CZ
Bezpečnostní pokyny a instrukce pro použití
ES
Indicaciones de uso y seguridad
PT
Instruções de utilização e indicações de segurança
Seite
8
Page
10
Page
12
Pagina
14
Strana
16
Página
18
Página
20
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Playtive Junior IAN 284724
Inhaltszusammenfassung für Playtive Junior IAN 284724
- Seite 1 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Indicaciones de uso y seguridad Página Návodu k použití Manual de instrucciones Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg Instruções de utilização e indicações de segurança Página BALOIÇO PARA JARDIM Version: 04/2017 Delta-Sport-Nr.: SG-3017 Manual de instruções IAN 284724 IAN 284724...
- Seite 2 B119 B119 B118 B119 B203 B202 Ø 6x35 mm Ø 6x55 mm Ø 6x58 mm Ø 8x60 mm Ø 8x65 mm Ø 8x80 mm B202 Ø 6 Ø 8 Ø 6x38 mm Ø 8x50 mm B202...
- Seite 3 B118 B118 B118 B203 B202 B203 B203...
- Seite 4 > 35 cm > 35 cm > 35 cm > 35 cm > 35 cm > 35 cm 35 cm 35 cm...
-
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
• Die Schaukelelemente, Wippe, Seile, Befesti- • Sobald das Befestigungselement der Schaukel Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf gungsmittel sowie das gesamte Schaukelgestell brüchig wird und das innenliegende Metall zu haben Sie sich für einen hochwertigen Artikel und die Bodenverankerungen sind vor jedem sehen ist, darf es nicht mehr verwendet werden entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Gebrauch durch Erwachsene zu überprüfen, (Abb. D3). Verwendung mit dem Artikel vertraut. um Verletzungen durch defekte Teile zu vermei Verankerung im Boden Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfol- den. Sobald der Artikel Mängel aufweist, darf gende Gebrauchsanweisung. (Abb. G) er nicht mehr verwendet werden. Prüfen Sie Benutzen Sie den Artikel nur wie beschrieben und ebenfalls vor jedem Gebrauch, ob alle 1. Stellen Sie den montierten Artikel auf die für die angegebenen Einsatzbereiche. Schrauben und Muttern fest angezogen sind gewünschte Position und stecken Sie um die Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung gut auf. -
Seite 7: Jahre Garantie
3 Jahre Garantie Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf diesen Artikel drei Jahre Garantie ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Kassenbon auf. Die Garantie gilt nur für Material- und Fabrikati- onsfehler und entfällt bei missbräuchlicher oder unsachgemäßer Behandlung. Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere die Gewährleistungsrechte, werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sich bitte an die unten stehende Service-Hotline oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung. Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere Vorgehen schnellstmöglich mit Ihnen abstimmen. Wir werden Sie in jedem Fall persönlich beraten. Die Garantiezeit wird durch etwaige Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährlei- stung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Repara- turen sind kostenpflichtig. IAN: 284724 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.ch Ersatzteile zu Ihrem Artikel finden Sie auch unter: www.delta-sport.com, Rubrik Service - Ersatzteilservice Lidl DE/AT/CH...