Werbung
13a
BEVESTIGINGS-
MATERIAAL:
MINUTERIA:
VISSERIE:
BEFESTI-
GUNGSTEILE:
a
2
1 Inch zwart zinken
zeskantbouten
(¼ - 20 x 1 In.) - 2
Bulloni zincati a testa
esagonale da 1 pollice
(¼ - 20 x 1 pollice) - 2
Vis hexagonale en acier
zinguée noire de 1 pouce
(¼ - 20 x 1 po.) - 2
1
1-Zoll-
Sechskantschrauben
schwarzverzinkt
(¼ - 20 x 1 Zoll) - 2
13b
2 -
d
b
½ Inch zwart zinken
zeskantbouten
(¼ - 20 x ½ In.) - 18
Bulloni zincati a testa
esagonale da ½ pollice
(¼ - 20 x ½ pollice) - 18
Vis hexagonale en acier
zinguée noire de ½ pouce
(¼ - 20 x ½ po.) - 18
½-Zoll-Sechskantschrauben
schwarzverzinkt
(¼ - 20 x ½ Zoll) - 18
c
13c
Zwart zinken sluitring/
bouten (¼ x 14) - 8
2 -
Bulloni zincati rondella/
bullone (¼ x 14) - 8
Rondelle/Vis (¼ x 14) - 8
Scheibe/Zoll (¼ x 14) - 8
d
#8 - 32 Machineschroef
(8 - 32 x 5/16) - 10
#8 - 32 Vite a ferro
(8 - 32 x 5/16) - 10
Vis mécanique 8 - 32
v(8-32 x 5/16) - 10
Nr. 8 - 32
Maschinenschraube
(8 - 32 x 5/16) - 10
13d
2 -
e
e
Schroef - 2
Vite & rondella - 2
Vis & Rondelle - 2
Schraube - 2
14
4 -
c
f
Zwart zinken Moer - 1
Bulloni zincati dado di
bloccaggio - 1
Ecrou à rondelle dentée - 1
Sperrzahnmutter - 1
15
1
g
Nylon sluitring - 12
Rondella in nylon - 12
Rondelle en nylon - 12
Nylonscheibe - 12
h
Trekpen -2
Perno con testa piana -2
Axe d'articulation -2
Bolzen mit Kopf -2
16a
i
Splitpen - 2
Coppiglia - 2
Goupille Beta - 2
Splint - 2
j
J-Clip - 7
Staffetta a L - 7
Clip en J - 7
J - Klammer - 7
2
1
d
2 -
2
• De deur afstellen:
• Per regolare la porta:
• Réglage de la porte:
• So richten Sie die Tür aus:
16b
2 -
d
17
18
3 -
19
20
21
2 -
22
h
i
23a
4 -
d
23b
23c
23d
1 -
1
2
m De opening van de zijbrander
1
(1) moet parallel zijn aan de
buisopening van de zijbrander (2).
m Il foro del bruciatore laterale (1)
2
deve essere parallelo all'apertura
del tubo del bruciatore laterale (2).
m AVERTISSEMENT: L'orifice du
brûleur latéral (1) doit être parallèle
à l'ouverture de celui-ci (2).
m Die Mündungsdüse des
Seitenbrenners (1) muss parallel
zur Öffnung des Seitenbrennerrohrs
(2) ausgerichtet sein.
Werbung
