Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Instrucciones generales de operacion
El uso del Hydrocollator es simple y fácil. Los controles están ubicados en la parte trasera, cerca del fondo de la unidad.
La temperatura del agua es controlada por un termostato, ubicado en el panel de control, cerca del fondo de la unidad.
El termostato ha sido probado en fábrica y fijado a la temperatura normal de operación. Si fuese necesario efectuar un
ajuste adicional, el mismo se podrá lograr haciendo girar el tornillo exterior de ajuste del termostato hacia la izquierda
para bajar la temperatura o hacia la derecha para aurmentarla.
NOTA: No girar el tornillo interior.
Los termostatos son capilares y permiten mantener las unidades enchufadas y conectadas para tener siempre a mano
varios HotPacs calientes.
El soporte interno de HotPac es ajustable para sostener varios tamañs de packs.
Unidad SS-2 - Para ajustarlo, poner o sacar la parte móvil. La unidad viene con ocho HotPacs estándar.
Unidades M-2 y M-4 - Para ajustar el soporte agregar la plataforma colgante. La unidad M-2 viene con 12 HotPac
estándar y la unidad M-4 viene con 24 HotPacs estándar.
Unidad E-1 - Para ajustarlo, poner o sacar la parte móvil (chapa metálica). Con la parte móvil instalada, la unidad tiene
capacidad para cuatro packs de tamaño estándar.
Unidad E-2 - Para ajustar el soporte agregar la plataforma colgante. La unidad M-2 viene con dos HotPacs grandes,
tres de tamaño estándar y un pack para cuello.
Unidad SS - Tiene capacidad para ocho HotPacs estándar. Un soporte especial tiene capacidad para dos packs de cuello.
Indicadores y controles
La LAMPARILLA BLANCA: (en unidades del Modelo M-2 para 120 voltios) o la
LAMPARILLA VERDE:
La LAMPARILLA ROJA:
IMPORTANTE: Algunos modelos han sido provistos con un termostato de emergencia que corta la corriente en el caso
poco probable de que ocurra una falla. Este termostato ha sido ajustado para cortar la corriente cuando el agua llegue
a una temperatura de 180° F a 185° F (82° C a 85° C). Este rango de operación es fijo y NO SE PUEDE MODIFICAR.
Para poner la unidad nuevamente en funcionamiento una vez que se haya reducido la temperatura del agua o del
elemento, se deberá pulsar el botón rojo. Si la falla continuase, se ruega al usuario que se ponga en contacto con
Chattanooga Group, Inc. o uno de sus agentes autorizados.
Descripcion De Simbolos
ATENCION:
Equipo del tipo B.
PELIGRO:
Instalación
Retirar del interior del Hydrocollator® todas las piezas que en él se han empacado y luego volver a colocar el soporte
metálico en la unidad y a continuación colocar los HotPacs. Antes de llenar la unidad con agua, tener cuidado de que
la canilla de drenaje esté cerrada. Para llenar el tanque se puede usar simplemente agua corriente de la canilla.
Ver el voltaje indicado en la placa de número de serie colocada en la parte trasera de la unidad. Para poner en
funcionamiento se debe simplamente enchufar ya sea en una toma de c.a. de 120 voltios y 60 Hz ó de c.a. de 220/240
voltios, 50/60 Hz, siguiendo las iindicaciones de la placa. Para apagar la unidad sólo basta desenchufarla. NO USAR la
unidad en corriente contínua. Seguir las indicaciones dadas en el capítulo Precauciones. NO USAR la unidad, a menos
que esté puesta a tierra correctamente.
(en unidades para 220/240 voltios), al estar encendidas, indican que la unidad está conectada
a la corriente eléctrica, el interruptor está en la posición "ON" y está funcionando.
(si la hubiese) al encenderse indica que la temperatura del agua ha excedido el límite o que
el nivel ha caído por debajo del mínimo requerido y que se debe corregir cualquiera de las
dos situaciones.
Consultar la documentación adjunta.
Esta denominación indica el tipo de protección contra chocques eléctricos que el equipo
posée, con referencia particular al máximo permisible de pérdidas a tierra y la confiabilidad
de la conexión a tierra.
Se corre el riesgo de explosiones si se utilliza en cercanias de anestéticos inflamables.
32
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
