Inhaltsverzeichnis
Werbung
4.6.4 Optional: Anschluss einer Leckageleitung
Damit umliegende Bauteile nicht von austretendem Durchflussmedium beschädigt werden, können
Sie bei einigen Drehdurchführungen mit separatem Leckanschluss bei Bedarf eine Leckageleitung an
die Drehdurchführung anschließen.
Abb. 8: Anschluss der Leckageleitung planen
5
Installation
Die Installation wird in einer zusätzlichen Anleitung, die der Drehdurchführung beiliegt, beschrieben.
Für eine sichere und korrekte Installation der Drehdurchführung, müssen Sie die zusätzliche Anleitung
„Installation" beachten. Die Anleitung „Installation" steht online unter www.deublin.eu zum Download
bereit.
❑ Stellen Sie sicher, dass der Installateur der Drehdurchführungen die folgenden Informationen
erhält:
- Position und Lage der Drehdurchführungen in der Maschine
- Angaben zum Durchflussmedium
- Anschlussplan der Schläuche
- Position der Leckageleitung
- Informationen zur Anbringung der bauseitigen Verdrehsicherung
- Modellspezifische Einbauzeichnung
6
Informationen für den Betrieb
Bauteilschaden durch Betrieb ohne Durchflussmedium (Trockenlauf)
Wenn Ihr Modell der Drehdurchführung für ein Durchflussmedium vorgesehen ist und
ohne Durchflussmedium betrieben wird, dann werden die Dichtflächen der Drehdurch-
führung beschädigt.
Hinweis
❑ Stellen Sie sicher, dass die Drehdurchführung mit einem Durchflussmedium betrie-
ben wird.
❑ Schalten Sie die Anlage/Maschine ab, wenn die Drehdurchführung ohne Durch-
flussmedium betrieben wird.
Rev. D
Betriebsanleitung
Einige Drehdurchführungen sind mit Entlastungsbohrungen
(Leckageanschlüsse) zur Belüftung und zum Leckageabfluss
versehen.
❑ Bei Einsatz in schmutziger Umgebung empfehlen wir, dass
Sie die Entlastungsbohrungen vor eintretendem Schmutz
schützen. Wenn Sie alle Entlastungsbohrungen verschlie-
ßen, dann kann ein Druckaufbau zu vorzeitigem Verschleiß
der Dichtungen führen.
❑ Positionieren Sie die Drehdurchführungen so, dass Sie
die Leckageleitung immer auf 6-Uhr-Position (am tiefsten
Punkt) an eine Entlastungsbohrung anschließen können.
❑ Die Leckage muss drucklos zum Tank zurückgeführt wer-
den.
Seite 12 von 17 Seiten
Luft und Hydraulik mit
Modell/Serie:
Elastomerdichtungen
Nummer:
040-563
D
Stand:
2018-10
©DEUBLIN
Werbung
Inhaltsverzeichnis
