4.6.1 Schlauchanschluss an die Drehdurchführung
Die Schläuche müssen spannungsfrei und ohne Knicke verlegt werden, sodass diese keine Kräfte auf
die Drehdurchführung ausüben. Die nachfolgenden Bilder zeigen Einbaubeispiele.
Abb. 4: Schläuche seitlich anschließen
4.6.2 Anschlusspaarung für Durchflussmedium beachten
Die Anschlüsse von Drehdurchführungen sind in Anschlusspaarungen eingeteilt. Diese sind separat
abgedichtet. Um ein Vermischen unterschiedlicher Durchflussmedien zu verhindern muss darauf ge-
achtet werden, dass über eine Anschlusspaarung nur ein Durchflussmedium in die Drehdurchführun-
gen eingeleitet bzw. ausgeleitet wird.
3
4
Abb. 5: Beispiel Anschlusspaarungen
Rev. D
Betriebsanleitung
Verbinden Sie die Drehdurchführung mit flexiblen Schläu-
chen.
Die flexiblen Schläuche verhindern im Betrieb, dass keine
Seitenlasten auf die Lager der Drehdurchführungen entste-
hen.
Beachten Sie Kapitel 1.3.4.
Mögliche Anschlusspaarungen sind:
❑ Anschluss 1 und 2
❑ Anschluss 3 und 4
Bei Drehdurchführungen mit weiteren Anschlüssen, werden
die Anschlusspaarungen auf gleiche Weise gebildet.
1
2
Seite 10 von 17 Seiten
Luft und Hydraulik mit
Modell/Serie:
Elastomerdichtungen
Nummer:
040-563
D
Stand:
2018-10
©DEUBLIN