Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CCPW3025-IR:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

CCPW3025/5025-IR
3M/5M-Tag/Nacht-Vario-IR-Bullet-
Kamera
Konfiguration

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vanderbilt CCPW3025-IR

  • Seite 1 CCPW3025/5025-IR 3M/5M-Tag/Nacht-Vario-IR-Bullet- Kamera Konfiguration...
  • Seite 2 Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. Data and design subject to change without notice. / Supply subject to availability.. © 2016 Copyright by Vanderbilt Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument und an dem in ihm dargestellten Gegenstand vor. Der Empfänger erkennt diese Rechte an und wird dieses Dokument nicht ohne unsere vorgängige schriftliche Ermächtigung ganz oder teilweise Dritten zugänglich machen oder...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Einstellungen für maskierte Bereiche ............. 42 9.3.3 Camera Cropping Einstellungen ............. 43 9.3.4 OSD-Einstellungen.................. 44 Alarm ....................... 45 9.4.1 Alarm ....................... 45 9.4.2 Audiodatei-Upload................... 49 9.4.3 Alarmserver ..................... 50 Aufzeichnung ..................51 9.5.1 Basiseinstellungen .................. 51 9.5.2 FTP-Aufzeichnung .................. 52 © Vanderbilt 2016...
  • Seite 4 Selbstprüfung ..................73 9.11 Protokoll ....................74 9.12 Hinweis ....................75 Dienstprogrammanwendung ............... 76 10.1 NAS-Player-Einrichtung ................76 10.2 Einrichten der Audioaufzeichnung ............76 10.3 Firmware-Aktualisierung für mehrere Kameras ........77 Wartung ....................78 Entsorgung .................... 79 © Vanderbilt 2016...
  • Seite 5: Hinweise Zu Diesem Dokument

    Kontakt Bei Fragen oder Vorschlägen in Bezug auf dieses Produkt oder diese Dokumenta- tion wenden Sie sich bitte an unser Technical Competence Center: Internet: www.service.vanderbiltindustries.com Schulungen Vanderbilt bietet für alle Produkte Schulungskurse an. Orientierungshilfe [-> 3] Querverweis Speichern Schaltfläche <Strg>...
  • Seite 6: Sicherheit

     Schließen Sie das Gerät nicht an das 230-V-Stromnetz an, falls es beschädigt ist oder Teile fehlen.  Nehmen Sie nur Veränderungen am Gerät vor, die vom Hersteller genehmigt sind.  Verwenden Sie nur vom Hersteller genehmigte Ersatz- und Zubehörteile. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 7: Instandhaltung Und Wartung

     Nehmen Sie Wartungsarbeiten und Änderungen an diesem Gerät nicht selbst vor. Lassen Sie diese nur von Fachpersonal durchführen. Bedeutung der Warnhinweise ACHTUNG Gefahr von leichter bis mittlerer Körperverlet- zung oder Sachschaden WICHTIG Es kann zu einer Funktionsstörung kommen. Bedeutung der Gefahrensymbole Gefährliche Situation © Vanderbilt 2016...
  • Seite 8: Eu-Richtlinien

    Einhaltung der europäischen Richtlinie 2004/108/EG wurde in Tests gemäß fol- gender Normen nachgewiesen: Störaussendung: EN 61000-6-3 Störfestigkeit: EN 50130-4 EG-Richtlinie 2006/95/EG „Niederspannungsrichtlinie“ Die Konformität mit der EG-Richtlinie 2006/95/EG wird nachgewiesen durch die Einhaltung folgender Norm: Sicherheit: EN 60950-1 © Vanderbilt 2016...
  • Seite 9: Technische Daten

    0, 6, 12, 18, 24, 36 kontrolle EIN/AUS/Innen/Außen Weißabgleich 1/25 bis 1/8192 s Elektrischer Verschluss Audio In/Out Audioeingang/-ausgang Monitor out Videoausgang Alarmeingang/-ausgang Alarm In*1/Alarm Out*1 Integrierter Speicher microSD IR-Reichweite ~25 m Umgebungsabhängig IR-LED 48 Stk. IR-Wellenlänge 850 nm © Vanderbilt 2016...
  • Seite 10 Luftfeuchtigkeit (Lagerung) 90 %, nicht kondensierend Sicherheitsbestimmungen Klasse B Sonstige Stromversorgung PoE IEEE 802.3af, Klasse 0, AC 24 V Stromanforderungen 11 W (max.) 11,5 W (max.) Stromverbrauch * Hinweis: Änderungen der Protokolle von Fremdanbietern ohne Vorankündigung vorbehalten. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 11: Bestellangaben

    Bestellangaben Bestellangaben Produkt Beschreibung Teilenr. Gewicht 1.600 g CCPW3025-IR CCPW3025-IR IP Bullet 1/3'' D/N IR V54561-C117-A100 1.600 g CCPW5025-IR CCPW5025-IR IP Bullet 1/3'' D/N IR V54561-C118-A100 © Vanderbilt 2016...
  • Seite 12: Lieferumfang

     1 abnehmbarer Klemmenblock mit 2 Stiften für Stromanschluss (24 V Wechsel- spannung)  1 gedruckte Schnellstartanleitung  1 Servicemonitoranschlussleitung  1 Montageschablone  6 Dübel  6 Schrauben  1 Torx-Schraubenschlüssel  1 CD mit IP Finder, Benutzerhandbuch und Schnellstartanleitung  4 GB microSD- Karte © Vanderbilt 2016...
  • Seite 13: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung CCPW 3025/5025 ist eine IR-Bullet-Kamera für verschiedenartige Videoüberwa- chungsanwendungen. Sie kann sowohl in Innen- als auch Außenbereichen mon- tiert werden, wodurch eine intelligente Videoüberwachung in alle Richtungen, je- derzeit und überall möglich ist. Einheit: mm © Vanderbilt 2016...
  • Seite 14: Definition Der E/A-Anschlüsse

    Gerät auf die Werkseinstellungen zu- rückzusetzen. Drücken Sie diese Taste, um das Gerät neu Reset zu starten. Anschluss des beiliegenden Monitoraus- VIDEO gangskabels für das Videoausgangssignal microSD- Setzen Sie die microSDHC/SDXC-Karte zur Kartensteckplatz Dateispeicherung in den Steckplatz ein. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 15: Installation

    1. Positionieren Sie das Gerät mit der Halterung so, dass die sechs Löcher mit den Dübeln auf der Oberfläche übereinstimmen. 2. Ziehen Sie die sechs beiliegenden TP4-Schrauben fest, um das Gerät auf der Montageoberfläche zu sichern. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 16 Dübel als die mitgelieferten verwendet werden. Damit das Gerät nicht herunter fällt, stellen Sie sicher, dass es mit dem Sicherungsseil an einem festen Ort (Deckenplatte oder -kanal) verankert ist, der das Gesamtgewicht des Geräts trägt. (Achten Sie außerdem auf den Zustand des Drahtseilen- des). © Vanderbilt 2016...
  • Seite 17: Anschließen Der Drähte

    Seitenloch der Halterung Einführung des Kabels durch die Löcher der Hal- terung und Montageober- fläche Dichten Sie das Gerät vor dem Betrieb gegen Wasser ab, da das mit dem Gerät verbundene Anschlusskabel für unterschiedliche Anwendungen nicht vollständig wasserdicht © Vanderbilt 2016...
  • Seite 18: Einstellen Der Kameraposition

    Ziehen Sie nach den Anpassungen jede Kreuzschlitzschraube fest, um unbeab- sichtigte Bewegungen der Kamera zu verhindern. HINWEIS Achten Sie besonders auf die Begrenzungen für die drei Achsen: • Schwenkbereich: ± 350° • Neigebereich: 0~90° • Horizontale D rehung: ± 350° © Vanderbilt 2016...
  • Seite 19: Einstellen Der Sonnenblende

    Kapazität ab. Bei der Aufnahme von Endlosschleifen wird die Verwendung einer SD-Karte mit höherer Kapazität empfohlen.  Verwenden Sie keine Karte, die von einem anderen Gerät aufgenommene Da- ten enthält. Dies könnte zu einer Fehlfunktion der Kamera führen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 20: Funktionsprinzipien Der Netzwerkkamera

    Kamerasuchanwendung „Webcam IP-Finder“: Installieren Sie diese Anwendung  gegebenenfalls von der mitgelieferten CD-ROM. 1. Doppelklicken Sie dazu auf der CD-ROM auf die Datei „ipfinder_Setup.exe“. 2. Installieren Sie die Anwendung, indem Sie den Anweisungen auf dem Bild- schirm folgen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 21: Verbinden Der Kamera Mit Dem Pc Über Das Netzwerk

    Router angeschlossen haben. Die Kamera erhält die IP-Adresse vom DHCP- Server des Routers. Die IP-Adresse ist in diesem Fall nicht 192.168.0.10. Weitere Informationen finden Sie in der Benutzerdokumentation des Computers. Verbinden der Kamera mit dem PC © Vanderbilt 2016...
  • Seite 22 Kamerabildes Siehe Abschnitt 8.10. 1. Starten Sie „Webcam IP Manager“, und klicken Sie auf „Suchen“. 2. Prüfen Sie, ob der Kameraname „Vanderbilt IP Camera“ in der Kameraliste auf- geführt ist. 3. Klicken Sie auf „Vanderbilt IP Camera“, um die Kamera auszuwählen.
  • Seite 23: Verwenden Von „Webcam Ip Manager

    Stellen Sie den PC bei der Verwendung von „Webcam IP Manager“ auf „Admi- nistratorautorisierung“ ein. 1. Starten Sie „Webcam IP Manager“, und klicken Sie auf „Suchen“. 2. Starten Sie „Webcam IP Manager“, und klicken Sie auf „Suchen“. Alle momentan mit dem Netzwerk verbundenen Kameras werden angezeigt. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 24 Netzwerk ist einmalig. 3. Wählen Sie die Kamera aus, deren Startseite Sie öffnen möchten. 4. Klicken Sie auf „Startseite des ausgewählten Geräts“. Daraufhin wird die Startseite der ausgewählten Kamera angezeigt. Sie- he Abschnitt 6.8 „Komponenten der Gerätestartseite“. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 25: Anmeldedialog

    Ändern Sie aus Sicherheitsgründen die standardmäßige Anmeldungskennung und das dazugehörige Kennwort. Halten Sie die neue Anmeldungskennung und das dazugehörige Kennwort zur zukünftigen Verwendung griffbereit. Informationen zur Änderungen der Anmeldungskennung und des Kennworts des Administrators finden Sie im Abschnitt „Zugriffsschutz“. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 26: Anzeige Und Überwachung

    Wenn das Kontrollkästchen „Proxyserver für LAN verwenden“ nicht akti- viert ist:  Der Browser ist nicht für die Nutzung eines Proxy-Servers eingerichtet. Kli- cken Sie auf „Abbrechen“, um die Konfiguration abzubrechen. Wenn das Kontrollkästchen „Proxyserver für LAN verwenden“ aktiviert ist: Klicken Sie auf „Erweitert“. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 27 8. OSD: Anzeige von Kameraname, Datum und Uhrzeit. 9. Bildstreams 1, 2 und 3: Es stehen drei Streams zur Auswahl. H.264 und JPEG unterstützen nur 2 Datenströme, wenn die Auflösung auf QSXGA/QXGA oder 1080P eingestellt ist. Unter Windows XP SP2 © Vanderbilt 2016...
  • Seite 28 Bild näher heranzu- holen oder weiter zu entfernen. Benutzer können auf diese Option Fokus nah / fern klicken, um den Fokus für optimale Bildreinheit anzupassen. Klicken Sie auf „One-Push-Fokus“, damit das Objektiv einmal automa- One-Push-Fokus tisch fokussiert. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 29  ActiveX: Verwenden Sie Internet Explorer 8.0, 9.0 oder 10.0, um das Bild anzu- zeigen.  VLC: Installieren Sie vor der Anzeige des Bildes den VLC-Player auf Ihrem Computer.  Quicktime: Installieren Sie vor der Anzeige des Bildes den QuickTime-Player auf Ihrem Computer.  Standbild: Zeigt ein Bild an. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 30: Auflösung

    H.264 / JPEG Stream 1 VGA H.264 / JPEG Stream 2 VGA H.264 / JPEG Stream 3 VGA H.264 / JPEG Stream 1 CIF/QVGA H.264 / JPEG Stream 2 CIF/QVGA H.264 / JPEG Stream 3 CIF/QVGA H.264 / JPEG © Vanderbilt 2016...
  • Seite 31: Konfiguration

     GOP: Der Standardwert ist 25 (1 I-Frame plus 24 P-Frames). Es kann ein GOP- Wert zwischen 1 und 64 ausgewählt werden (max. GOP = Bildrate * 3, max = 64).  Profil: Unter „H.264-Codec“ können zwei Typen ausgewählt werden: „High Pro- file und Main Profile“. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 32: Netzwerkeinstellungen

    Hohe Komprimierung: Diese Einstellung erzeugt die geringste Bildquali- tät. Die Dateigröße nimmt ab. Netzwerkeinstellungen Sie können die Basiseinstellungen der Kamera, DDNS, FTP-Server, RTSP, HTTPS, IEEE802.1X, SNMP und 3GPP konfigurieren, indem Sie im Menü „Konfi- guration“ die Option „Netzwerkeinstellungen“ wählen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 33: Basiseinstellungen

    Basiseinstellungen BASISEINSTELLUNGEN Kameraname: Geben Sie den Namen der Kamera ein. Der Standardname ist „Vanderbilt IP Camera“. Kameranamen aktivieren: Wählen Sie „EIN“, um diese Funktion zu aktivieren und „AUS“, um sie zu deaktivieren. NETZWERK-Modus  DHCP: Die IP-Adresse wird automatisch abgerufen.
  • Seite 34: Ddns-Einstellungen

    Wählen Sie „EIN“, um die DDNS-Funktion zu aktivieren. 1. Wählen Sie Ihren DDNS-Server aus dem Listenfeld, geben Sie Ihre „Benutzer- kennung“ und das „Kennwort“ ein, und bestätigen Sie das Kennwort im Feld „Kennwortbestätigung“. 2. Klicken Sie auf „Speichern“, um die Einstellungen zu speichern. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 35: Ftp-Server

    Diese Funktion wird für den Download von Verzeichnissen/Dateien auf die bzw. zum Löschen von Verzeichnissen/Dateien von der SD-Speicherkarte verwendet. 9.2.4 RTSP Authentifizierung: Wählen Sie „EIN“, um die RTSP-Funktion zu aktivieren. Geben Sie Ihre Anmeldungskennung und das Kennwort ein, und bestätigen Sie das Kennwort. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 36: Https

    IEEE802.1X Zertifikate: 1. Klicken Sie auf „Durchsuchen“. Daraufhin wird ein Fenster angezeigt. 2. Wählen Sie das gewünschte Zertifikat. 3. Klicken Sie auf „Hochladen“, um die *.pem-Datei des Zertifikats hochzuladen. Einstellungen:  EAPOL-Version: Wählen Sie 1 oder 2. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 37: Snmp

    „AUS“, um sie zu deaktivieren. Geben Sie die Anmeldungskennung und das dazu- gehörige Kennwort ein, um SNMP V3 zu aktivieren. 9.2.8 3GPP 3GPP ist ein technischer Standard der dritten Generation, der sich auf GSM- Kernnetzwerke als Grundlage und UTRA als Drahtlosschnittstelle bezieht. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 38: Bildparameter

    2. Wählen Sie im Untermenü die Option „Basis“. Das Dialogfenster „Kamera – Basiseinstellungen“ wird angezeigt. 3. Konfigurieren Sie die einzelnen Einstellungen. Klicken Sie auf „Speichern“, um die Einstellungen zu speichern. Die Einstellungen werden nur übernommen, wenn Sie auf „Speichern“ klicken. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 39 Legen Sie für die manuelle Verstärkung einen Wert zwischen 24 und 36 dB fest. Diese Funktion steht nur für manuelle Objektive zur Verfügung.  AGC Maximum: Leben Sie die maximale Verstärkung fest. Zur Auswahl stehen 24 und 36 dB. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 40 EIN: Die Farbwiedergabe der Kamera wird automatisch an die äußeren Lichtverhältnisse angepasst. AUS: Der Weißabgleich kann vom Benutzer manuell eingestellt werden. Diese Option ist in Situationen hilfreich, in denen der automatische Weißabgleich nicht korrekt funktioniert. Die R/B/G-Farbtemperatur der Kamera kann manuell eingestellt werden. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 41 Wenn die Kamera verkehrt herum montiert ist, wählen Sie die Option „EIN“, um die Umkehrfunktion zu aktivieren. Mit dieser Funktion kann das Bild auf den Kopf gestellt werden. Wählen Sie „EIN“, um die Umkehrfunktion zu akti- vieren, und „AUS“, um sie zu deaktivieren. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 42: Einstellungen Für Maskierte Bereiche

    Maskierungseinstellungen zu öffnen.  Ziehen Sie im Fenster ein Maskierungsrechteck auf. Klicken Sie auf „OK“, um die Auswahl abzuschließen.  Klicken Sie auf „Speichern“, um die Maskierungseinstellungen zu übernehmen. Es können bis zu 4 maskierte Bereiche gleichzeitig eingestellt werden. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 43: Camera Cropping Einstellungen

    4. Klicken Sie auf „OK“, um die Einstellungen abzuschließen. 5. Klicken Sie auf „Speichern“, um die Einstellungen zu speichern. HINWEIS Die Ausschnittsfunktion wird nicht unterstützt, wenn die Größe von Stream 1 CIF oder QVGA ist. Die höchste Beschnittgröße ist VGA, die kleinste Beschnittgröße ist QQVGA. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 44: Osd-Einstellungen

    Konfiguration 9.3.4 OSD-Einstellungen Mit dieser Funktion kann ein neues OSD-Bild hochgeladen, das Vanderbilt-Logo als Logobild angezeigt und die Position und Farbe des Kameranamens, des Alarm- textes sowie des Datum und der Uhrzeit auf dem Bildschirm „Datum/Uhrzeit“ ein- gerichtet werden. Das entsprechende Kontrollkästchen „Aktivieren“ muss für das jeweilige Element aktiviert sein, um diese Funktion zu aktivieren (z.
  • Seite 45: Alarm

    S/W-Modus: Wenn ein auslösendes Signal erkannt wird, wechselt die Kame- ra in den S/W-Modus. 2. Eingangstyp Normally Open (NO): Offen, wenn nichts passiert; geschlossen, wenn ein Alarm ausgelöst wird. Normally Closed (NC): Geschlossen, wenn nichts pas- siert; offen, wenn ein Alarm ausgelöst wird. 3. Text aktivieren © Vanderbilt 2016...
  • Seite 46 3. Empfindlichkeit Wählen Sie die Empfindlichkeit zwischen 1 und 100. 100: Die Bewegungserkennung wird durch geringfügige Änderungen in der Helligkeit oder Bewegung aktiviert. 1: Die Bewegungserkennung wird durch große Änderungen in der Helligkeit oder Bewegung aktiviert. 4. Objektgröße © Vanderbilt 2016...
  • Seite 47 Alarmmeldungen abgespielt werden. Dabei können bis zu 10 Audioquellen ausgewählt werden. Einstellungen Akustikerkennung 1. Akustikerkennung Diese Funktion gibt an, wenn ein Akustikereignis erkannt wird. Bei Aktivie- rung und Auslösung wird die Alarmmeldung auf der SD-Karte gespei- chert. (Wenn man es im Aufzeichnungsmenü auch aktiviert.) © Vanderbilt 2016...
  • Seite 48 2. Ausgangshaltezeit: Legen Sie fest, wie lange der Alarmausgang gehalten werden soll. Sie kön- nen zwischen 0, 5, 10, 15 und 30 Sekunden wählen. Diese Funktion kann z.B. für eine Sirene, einen Summer oder ein Notlicht verwendet werden. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 49: Audiodatei-Upload

    Speicherkarte in die Kamera eingelegt wurde. Anderenfalls schlägt das Hochladen fehl und es wird eine Popup-Meldung angezeigt, die besagt, dass die SD-Karte fehlt. Sobald die Dateien erfolgreich hochgeladen wurden, können Sie die Alarmeinstel- lungsseite öffnen, und verschiedene Audioelemente als Alarmmeldungen aus dem Dropdown-Menü „Ereignis“ wählen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 50: Alarmserver

    64 Zeichen sein. Wenn ein akustisches Ereignis eintritt, empfängt der Alarm- server diesen Meldungstext. 7. Manipulationserkennung - Eingangsmeldung: Geben Sie einen Meldungstext ein. Dieser Text darf nicht länger als 64 Zeichen sein. Wenn ein Manipulationsereignis eintritt, empfängt der Alarmserver diesen Meldungstext. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 51: Aufzeichnung

    Im JPEG-Format können 1, 2, 5, 10, 30, 60, 90 oder 120 s gewählt werden. Dies ist im H.264-Format nicht verfügbar. 6. Aufzeichnungsdauer Bei der Auswahl von H.264 kann eine Aufzeichnungsdauer von 2, 5 oder 10 s ein- gestellt werden. HINWEIS © Vanderbilt 2016...
  • Seite 52: Ftp-Aufzeichnung

    Alarm, durch eine Bewegung, durch eine Akustikerkennung oder eine Manipulationserkennung erzeugt wurden.  Geplante Aufzeichnung Wählen Sie die Aufzeichnungsbedingung im Aufzeichnungsplan für alle Tage der Woche (von Montag bis Sonntag): Stopp, Ganztägig, Zeitplan 1 oder Zeitplan 2. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 53 Netzwerkumgebung hinter einer Firewall betrieben wird.  FTP-Verbindungsmethode: Erneut verbinden: Die Netzwerkkamera meldet sich für jede Dateiübertragung an und ab; Dauerhafte Verbindung: Die Netzwerk- kamera ist immer verbunden. SD-Sicherung bei FTP-Ausfall Sie können eine SD-Kartensicherung selbst bei einem FTP-Ausfall erstellen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 54: Sd-Aufzeichnung

    Woche (von Montag bis Sonntag): Stopp, Ganztägig, Zeitplan 1 oder Zeitplan 2.  Aufzeichnung durch Netzwerkausfall ausgelöst 1. Wählen Sie die Option „Netzwerkaufzeichnung“. Während eines Netzwerkaus- falls speichert die Netzwerkkamera automatisch Bilder auf der SD-Karte ge- mäß den von Ihnen vorgenommenen Einstellungen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 55 Aufzeichnung erreicht wird.  Klicken Sie auf „Speichern“. Die Änderungen werden gespeichert. Wenn der Überschreibungsmodus aktiviert ist, werden Dateien bei der ältesten Da- tei beginnend gelöscht. Falls wichtige Daten gespeichert werden müssen, schalten Sie den Überschreibungsmodus AUS. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 56: E-Mail-Aufzeichnung

    Konfiguration 9.5.4 E-Mail-Aufzeichnung Wenn Sie ein E-Mail-Konto eingerichtet haben, können Sie über dieses Bilder empfangen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 57 Konfiguration © Vanderbilt 2016...
  • Seite 58 Konfiguration © Vanderbilt 2016...
  • Seite 59 2. Nachricht: Geben Sie einen Text für die Alarmmeldung ein. 3. Bild anfügen: Bei der Auswahl von „EIN“ können Sie Bilddateien an Ihre E-Mail anhängen. Authentifizierungseinstellungen Keine Authentifizierung: keine Einschränkungen PLAIN: PLAIN ist ein registrierter SASL-Authentifizierungsmechanismus, der als Parameter für den AUTH-Befehl bereitgestellt wird. Der PLAIN- © Vanderbilt 2016...
  • Seite 60: Nas-Aufzeichnung

    Sie können gemäß einem Zeitplan, oder wenn ein Alarm ausgelöst bzw. eine Be- wegung erkannt oder eine Akustik- bzw. Manipulationserkennung erfolgt, E-Mails an mehrere Benutzer senden. 9.5.5 NAS-Aufzeichnung Dies ist ein Verfahren zur Speicherung von Daten auf netzwerkbasierten Speicher- geräten. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 61 4. Geben Sie in die Textfelder „Server“, „Benutzerkennung“, „Kennwort“ und „Pfad“ (Speicherort der Daten auf dem Server) die entsprechenden Daten ein. 5. Klicken Sie auf „Speichern“, um die NAS-Einrichtung abzuschließen. Stellen Sie sicher, dass alle NAS-Geräte im Netzwerk verfügbar sind, bevor Sie diese Funktion aktivieren. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 62: Audio

    Audioausgang: Wählen Sie „EIN“, um Audiosignale an Kopfhörer oder an ei- nen aktiven, an die Kamera angeschlossenen Lautsprecher zu übertragen. Audioausgangslautstärke: Hoch: Erhöht die Audioausgangslautstärke. Mittel: Stellt die Audioausgangslautstärke auf die mittlere Stufe ein. Niedrig: Verringert die Audioausgangslautstärke. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 63: Datum/Uhrzeit

    NTP: Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Systemadministrator. Sie können das Network Time Protocol (NTP) auch über den NTP-Server aktivieren. Geben Sie dazu für den NTP-Server einen Hostnamen ein, wählen Sie „Zeitanpassungsintervall“, und klicken Sie auf „Speichern und testen“, um die NTP-Funktion zu testen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 64  Zeitzone: Wählen Sie das Land, in dem sich das Gerät befindet.  Sommerzeit Wählen Sie „EIN“, um die Sommerzeitfunktion zu aktivieren, wenn Sie in ei- ner Zeitzone mit Sommerzeit leben (nur für NTP-Modus). © Vanderbilt 2016...
  • Seite 65: Zugriffsschutz

    In diesen Feldern können Sie Ihre eigene Administratorkennung und das da- zugehörige Kennwort erstellen.  Sprache: Deutsch Sie können aus 5 Sprachen wählen.  Abmeldezeit Legen Sie die Dauer fest, für die der Benutzer die Kamerakonfigurationsober- fläche verlassen kann, bevor die Kamera abgemeldet wird. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 66: Benutzerliste

    IDs und Kennwörter zuweisen und sie der Benutzerliste hinzufügen. Ebene:  Erfahrene Benutzer können das Live-Bild anzeigen und grundlegende Funktio- nen steuern (z. B. PTZ-Steuerung usw.).  Benutzer können nur das Live-Bild sehen; sie haben keine Berechtigung, Funk- tionen zu steuern. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 67: Firewall

    2. Aktivieren Sie in der Liste die IP-Adressen, die den Firewall-Filter passieren können, indem Sie „EIN“ wählen. 3. Wählen Sie entweder „Erlaubt“, „Verweigert“ oder „AUS“.  Erlaubt: Die aufgelisteten IP-Adressen passieren die Firewall.  Verweigert: Die aufgelisteten IP-Adressen werden von der Firewall abgewiesen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 68: Unzulässige Ports

    Unzulässige Ports Alle aufgelisteten, aktivierten Ports („EIN“) werden von der Firewall abgewiesen. 9.9.3 Unzulässige Protokolle ICMP- oder UDP-Protokolle können vom Firewall-System durch entsprechende Auswahl von „EIN“ abgewiesen werden. Klicken Sie auf „Speichern“, um die Ein- stellungen zu übernehmen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 69: System

    CGI-Befehle zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Bei Auswahl von „EIN“ müssen Sie für die Webseite immer eine Kennung und ein Kennwort eingeben. Sie können alles mithilfe der CGI-Befehle ändern.  Ist „AUS“ eingestellt, haben Sie keinen Zugriff. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 70: 9.10.2 Aktualisieren

    Aktualisierung kann etwa 15 Minuten dauern. Starten Sie nach der Software- Aktualisierung zunächst die Kamera neu.  Entfernen Sie während der Firmware-Aktualisierung nicht das Stromkabel. An- derenfalls schlägt die Firmware-Aktualisierung fehl, und Sie müssen Ihre Ka- mera für eine Wartung an Vanderbilt zurückschicken. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 71: 9.10.3 Konfiguration

    Software-Rücksetzung nicht zurückgesetzt.  Netzwerkkameraneustart: Durch Klicken auf „Neu starten“ wird die folgende Meldung angezeigt: „Dadurch wird die Kamera neu gestartet. Sind Sie si- cher?“ Klicken Sie auf „OK“, um die Netzwerkkamera neu zu starten. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 72: 9.10.4 Auflagemaß

    Temperatur den Grenzwert überschreitet, wird entsprechend des Temperatur- Benachrichtigungsintervalls eine E-Mail verschickt. Wenn „0“ eingestellt ist, wird die E-Mail nur einmal verschickt. Wenn die Temperatur in der Kamera zu hoch ist (z. B. über 70 °C), wird eine Warnmeldung angezeigt. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 73: 9.10.6 Kalibrierung

    Klicken Sie auf „Kalibrierung“, um den DC-Blendentest zu starten. Ein Fenster wird geöffnet und die Kamerakalibrierung beginnt automatisch. Klicken Sie nach Ab- schluss der Kalibrierung auf „Schließen“, um die Kalibrierungsseite des DC- Blendentests zu schließen. 9.10.7 Selbstprüfung Hier wird der Status des Systems angezeigt. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 74: Protokoll

    Protokoll Ereignisprotokoll Wählen Sie im Menü „Einstellungen“ die Option „Protokoll“. Durch Klicken auf die Schaltflächen „Alle Protokolle anzeigen“, „Systemprotokolle anzeigen“, „Benutzer- protokolle anzeigen“ und „Protokolle löschen“ können die entsprechenden Proto- kolle vom Kamerasystem angezeigt und gelöscht werden. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 75: Hinweis

    Konfiguration 9.12 Hinweis Auf dieser Seite finden Benutzer Informationen zu Kameralizenzen. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 76: Dienstprogrammanwendung

    Pfad aus, unter dem die *.wav-Datei gespeichert werden soll. 2. Stellen Sie vor dem Aufzeichnungsstart sicher, dass ein Mikrofon installiert ist. 3. Klicken Sie auf die rote Schaltfläche, und nehmen Sie Ihre Stimme auf. 4. Klicken Sie auf „Stopp“. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 77: Firmware-Aktualisierung Für Mehrere Kameras

    2. Wählen Sie die zu aktualisierende Netzwerkkamera. Das Upgrade-Tool unter- stützt die gleichzeitige Firmware-Aktualisierung von bis zu 100 Netzwerkkameras. 3. Klicken Sie auf „Durchsuchen...“, und wählen Sie die Softwareversion für die Netzwerkkamera. 4. Klicken Sie auf „Hochladen“, um die Firmware-Aktualisierung zu starten. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 78: Wartung

    10.000 Schreibzyklen.  Bei leichter Verschmutzung kann das Kameragehäuse mit einem weichen Tuch gereinigt werden. Berühren Sie nicht den Objektivbereich.  Wenn die Oberfläche versehentlich berührt wurde, reinigen Sie sie mit einem weichen, leicht mit Alkohol getränkten Tuch. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 79: Entsorgung

    Es ist eine Voraussetzung für die Wiederverwendung und Wiederaufbereitung gebrauchter elektrischer und elektronischer Geräte. Für aus- führliche Informationen über die Entsorgung von Altgeräten wenden Sie sich bitte an die zuständige Behörde, ein Abfallentsorgungsunternehmen oder das Geschäft, in dem Sie das Gerät gekauft haben. © Vanderbilt 2016...
  • Seite 80 Herausgegeben von Vanderbilt © Vanderbilt 2016 Clonshaugh Business and Technology Park Daten und Design können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Clonshaugh Lieferung je nach Verfügbarkeit. Dublin 17 Dokumentnr.: C-300844 Irland Dokumentversion: 2.0 www.vanderbiltindustries.com Stand: 23.02.16...

Diese Anleitung auch für:

Ccpw5025-ir

Inhaltsverzeichnis