Herunterladen Diese Seite drucken

Faller 120200 Anleitung Seite 5

Bahnsteig mit antrieb

Werbung

Sekundenkleber verwenden.
Use instant modelling cement.
Utilisez la colle rapide.
Gebruik secondenlijm.
I
8 x
Zahnriemen,
Toothed belt,
Courroie crantée,
Tandriem,
K
3/3
nicht kleben
do not glue
ne pas coller
niet lijmen
J
3/4
nicht kleben
Inhalt
Tüte 2
Contents bag 2
do not glue
ne pas coller
niet lijmen
J
H
Contenu sachet 2
Inhoud
zakje 2
Zahnriemen vorsichtig spannen und die Schrauben anziehen
(späteres nachjustieren möglich).
Tension toothed belt cautiously and tighten screws
(readjustment is possible at a later time).
Tendre avec précaution la courroie crantée et serrer les vis
(il est possible de la réajuster ultérieurement).
Tandriem voorzichtig spannen en de bouten vastdraaien
(later nastellen is mogelijk).
I
3/2
5
nicht kleben
do not glue
ne pas coller
niet lijmen

Werbung

loading