Herunterladen Diese Seite drucken

Faller 120200 Anleitung Seite 10

Bahnsteig mit antrieb

Werbung

10
Das Schnittmuster vom Trägermaterial abziehen und auf die Folie blasenfrei aufbringen (ohne Klebstoff).
Die Folie wird ausgeschnitten und das Schnittmuster wieder abgezogen.
Auf die 6 ausgeschnittenen Folien wird nun je ein Magnet mit dem markierten Punkt nach unten mit Sekundenkleber geklebt (siehe Bild).
Die Füße der 6 Figuren mit einer feinen Feile oder Schmirgelpapier vorsichtig eben feilen.
Die Figuren werden mit Sekundenkleber hinter den Magnet auf die Folie geklebt (siehe Bild).
Pull off the pattern sheet from the carrier material and apply it to the film, making sure that no bubbles
are produced (without using an adhesive). Cut out the film and pull off the pattern sheet again.
Now glue one magnet at a time with the marked dot downwards onto the six cut-out films with split-second cement (see Fig.).
Cautiously file flat the feet of the six figures with a fine file or emery paper.
Glue the figures to the film behind the magnet with split-second cement (see Fig.).
Décoller le patron de son support et l'appliquer sur la feuille plastique sans former de cloque (sans utiliser de colle).
On découpe la feuille et décolle de nouveau la patron.
Sur chacune des 6 feuilles ainsi découpées, on colle à présent un aimant, avec de la colle instantanée, de façon que
le point marqué soit dirigé vers le bas (voir illustration).
Aplanir avec précaution les pieds des 6 figurines à l'aide d'une lime fine ou de papier émeri.
On colle les figurines, avec de la colle instantanée, sur la feuille derrière l'aimant (voir illustration).
Het snijsjabloon van de onderlaag verwijderen en zonder bobbeltjes op de folie aanbrengen (zonder lijm).
De folie wordt uitgesneden en het snijsjabloon weer verwijderd.
Op elk van de 6 uitgesneden stukken folie wordt vervolgens een magneet met de aangebrachte stip naar onderen
met secondenlijm vastgehecht (zie afbeelding).
De voeten van de 6 figuren met een vijl of schuurpapier voorzichtig even vijlen.
De figuren worden met secondenlijm achter de magneet op de folie gehecht (zie afbeelding).
a
Folie
Foil
Feuille
Folie
Magnet
Magnet
Aimants
Magneet

Werbung

loading