Verwandte Anleitungen für Kärcher HKS 100
Inhaltszusammenfassung für Kärcher HKS 100
- Seite 1 HKS 100 3.632-030 3.632-032 3.632-035 3.632-049 www.karcher.com 5.956-516 A 2005937 (10/03)
-
Seite 2: Zielgruppen Dieser Anleitung
Betriebsanleitung bitte dem Bediener aushändigen, vor Inbetriebnahme unbedingt lesen und für künftige Verwendung aufbewahren. Zu dieser Betriebsanleitung Bitte Reinigungsflüssigkeiten nicht in die Umwelt gelangen lassen. Bitte Bo- Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des den schützen und Altöl umweltgerecht entsor- Innenreinigers diese Anleitung sorgfältig durch. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis HKS 100 Deutsch A. Zu Ihrer Sicherheit D. Bedienung 1. Sicherheitshinweise und Tipps 1. Vorbereitung zur ersten Inbetriebnahme 2. Lärmschutz 2. Drehzahl einstellen 3. Zugelassene Bediener 3. Inbetriebnahme 4. Persönliche Schutzausrüstung 4. Außerbetriebnahme 5. Verhalten im Notfall 6. Bestimmungsgemäße Verwendung E. -
Seite 4: Zu Ihrer Sicherheit
A. Zu Ihrer Sicherheit Deutsch HKS 100 1. Sicherheitshinweise und Tipps Um Gefahren durch falsche Bedienung zu ver- meiden darf die Anlage nur von Personen be- dient werden, die In dieser Betriebsanleitung werden folgende Symbole verwendet: in der Handhabung unterwiesen sind, ihre Fähigkeiten zum Bedienen nachgewie-... -
Seite 5: Lärmschutz
Der Spritzkopf darf auf keinen Fall an der Behälterwand anstoßen. 6. Bestimmungsgemäße Verwendung 2. Lärmschutz Die Innenreiniger HKS 100 sind Spritzeinrich- Durch den Eigenantrieb des Innenreinigers be- tungen um Fässer und Behälter zu reinigen. Der steht keine Lärmgefährdung. Werden ge- Reinigungskopf wird durch eine Öffnung mit räuschverstärkende Teile (z.B. -
Seite 6: Besondere Bedingungen Im Ex-Bereich
A. Zu Ihrer Sicherheit Deutsch HKS 100 12. Reinigungsflüssigkeiten, die brennbare Lö- sungsmittelanteile enthalten, müssen den Zündgruppen IIA und IIB entsprechen. 7. Besondere Bedingungen im Lösungsmittel der Zündgruppe IIC dürfen nicht Ex-Bereich versprüht werden. 13. Der Innenreiniger darf nicht dauernd, son- 1. -
Seite 7: Prinzipskizze Zoneneinteilung
A. Zu Ihrer Sicherheit HKS 100 Deutsch 8. Prinzipskizze Zoneneinteilung Zone 1 Teleskopausleger Winde für Teleskopausleger Hochdruck-Spritzkopf Winde zum Auf- und Abfahren des Spritzkopfes Schwenkeinrichtung Zone 0/20 Rotierender Spritzkopf Zone 1 Elektrisch leitfähiger Schlauch Klar- Kreislaufbehälter mit Kreislauf- Medium Filtereinrichtung... -
Seite 8: Zoneneinteilung
A. Zu Ihrer Sicherheit Deutsch HKS 100 Zone 20 ist ein Bereich, in dem eine gefährliche explosi- onsfähige Atmosphäre in Form einer Wolke aus 9. Zoneneinteilung in der Luft enthaltenem brennbaren Staub stän- dig, über lange Zeiträume oder häufig vorhan- Explosionsgefährdete Bereiche werden nach... -
Seite 9: Funktion
B. Funktion HKS 100 Deutsch Funktion Die Düsen am Reinigungskopf drehen sich um zwei Achsen und erfassen dadurch jede Stelle des Behälters. Durch die Rückstoßkraft der Reinigungsflüssig- keit an den Düsen treibt sich der Innenreiniger selbst an. Die Drehzahl ist abhängig von Druck, Menge und Temperatur der Reinigungsflüssig-... -
Seite 10: Technische Daten
C. Technische Daten Deutsch HKS 100 1. Maßblatt 5.956-516 A 2005937 (10/03) -
Seite 11: Technische Daten
C. Technische Daten HKS 100 Deutsch 2. Technische Daten Einheit Best.-Nr. 3.632-030 Best.-Nr. 3.632-035 Best.-Nr. 3.632-032 Best.-Nr. 3.632-049 Durchsatz (MIN – MAX) 2 400 – 6 000 2 400 – 6 000 Max. Fördermenge bei – 3 000 Lösungsmittelbetrieb Max. Temperatur bei Wasser °C... -
Seite 12: Reinigungsflüssigkeiten
C. Technische Daten Deutsch HKS 100 3. Reinigungsflüssigkeiten Innen- Wasser Kärcher Kärcher Laugen Säuren Lösungs- Einsatz reiniger Wasser Reinigungs- Reinigungs- max. max. mittel Lebens- HKS 100 mittel mittel +20 °C +20 °C max. mittel- (Voll ent- +20 °C bereich salztes... -
Seite 13: Werkstoffliste
C. Technische Daten HKS 100 Deutsch 4. Werkstoffliste Pos. Benennung Best.-Nr. Material medien- zahl berührt 1 Welle 4.100-005 5.100-040 Welle 1.4305 5.343-003 Sicherungsring FeSt 6.365-428 Nutring PTFE 5.570-035 Ring CuSn8F60 2 Kegelrad 5.354-002 1.4541 3 Nutring 6.365-427 PTFE 4 Kugellager 7.401-031... -
Seite 14: Düsenauswahl
C. Technische Daten Deutsch HKS 100 5. Düsenauswahl Durchsatz Druck Düsenzahl Düsengröße Bestell-Nr. 3000 4.765-007 3000 5.765-007 3000 1,65 5.765-082 3000 4.765-006 3000 5.765-018 3800 5.765-025 3800 4.765-006 6000 4.765-008 6000 5.768-075 Anmerkungen Die Düsengröße ist auf der Schlüsselfläche der Düsen eingeschlagen. -
Seite 15: Bedienung
D. Bedienung HKS 100 Deutsch 1. Vorbereitung zur ersten 2. Drehzahl einstellen Inbetriebnahme Die Drehzahl des Innenreinigers ist abhängig Spritzdruck, Wichtig! Temperatur, Die Grafik zeigt die Innenreiniger mit der Be- Reglerflüssigkeit. stell-Nr. 3.632-030 und 3.632-032. Die Innenrei- niger mit der Bestell-Nr. 3.632-035 und 3.632-049 besitzen kein Gegengewicht (1) und... -
Seite 16: Außerbetriebnahme
D. Bedienung Deutsch HKS 100 3. Inbetriebnahme 4. Außerbetriebnahme Gefahr! Wichtig! Verletzungsgefahr durch austretenden, eventu- Vor Außerbetriebnahme den Innenreiniger 30 ell heißen Hochdruckstrahl. Deshalb Innenreini- Sekunden ohne Zusatz von Reinigungsmitteln durchspülen. Sie vermeiden damit ein Verkru- sten und Verkleben, und damit einen vorzeiti- nur in allseitig geschlossenen Behältern in... -
Seite 17: Wartung
E. Wartung HKS 100 Deutsch 1. Wartungshinweise Wer darf Wartungsarbeiten durchführen? Betreiber Grundlage für eine betriebssichere Anlage ist Arbeiten mit dem Hinweis „Betreiber“, dürfen die regelmäßige Wartung. nur von unterwiesenen Personen durchge- führt werden, die Hochdruckanlagen sicher Verwenden Sie ausschließlich Original-Ersatz- bedienen und warten können. -
Seite 18: Reglerflüssigkeit Kontrollieren
E. Wartung Deutsch HKS 100 Reglerflüssigkeit kontrollieren Wichtig! Die Grafik zeigt die Innenreiniger mit der Be- stell-Nr. 3.632-030 und 3.632-032. Die Innen- Wichtig! reiniger mit der Bestell-Nr. 3.632-035 und Nur wenn der Innenreiniger mit Reglerflüssig- 3.632-049 besitzen kein Gegengewicht (5) und keit vollständig gefüllt ist, läßt sich die Drehzahl... -
Seite 19: Hilfe Bei Störungen
F. Hilfe bei Störungen HKS 100 Deutsch Wer darf Störungen beseitigen? Gefahr! Betreiber Unfallgefahr bei Arbeiten an der Anlage. Bei al- Arbeiten mit dem Hinweis „Betreiber“, dürfen len Arbeiten nur von unterwiesenen Personen durchge- führt werden, die Hochdruckanlagen sicher Hochdruckpumpe am Hauptschalter span- bedienen und warten können. -
Seite 20: Störungssuche
F. Hilfe bei Störungen Deutsch HKS 100 1. Störungssuche Störung Mögliche Ursache Behebung Von wem Innenreiniger dreht Drehzahl zu langsam An Reglerschraube höhere Betreiber sich nicht oder nur eingestellt. Drehzahl einstellen. unvollständig oder Druck der Düsen am Innenreiniger auf Betreiber ruckartig. -
Seite 21: Bedienung Deckel Mit Gestell
G. Zubehör HKS 100 Deutsch Zubehör Der Innenreiniger HKS 100 kann mit folgendem Zubehör ergänzt werden: Benennung Best.-Nr. Teilesatz Gestell auf Anfrage (A 119) Deckel mit Gestell auf Anfrage (A 121) Schwenkgestell auf Anfrage (A 179) Hochdruck-Anschlußbogen 90° M 22 x 1,5 4.408-023... - Seite 22 G. Zubehör Deutsch HKS 100 Abbildung A 119 MASSBLATT TEILESATZ GESTELL HKS 100 2.637-015 (ohne Rohr) Bogen 4.408-023 VA 6.387-299 St. Galv Hochdruckanschluss M22x1,5 verschweißt Rohr Ø 30x3 7.234-759 (Rohr Ø 30x2,5 7.234-733) Gewünschte Länge bestellen, zusätzlich Pos. 2, 3 + 4 angeschweißt verschweißt...
- Seite 23 G. Zubehör HKS 100 Deutsch Abbildung A 121 MASSBLATT GESTELL HKS 100 HD-Anschluss M22x1,5 Feststellknebel (1) Spannschelle höhenverstellbar Rohr Ø30x2,5 Anschluss HKS 100 5.956-516 A 2005937 (10/03)
- Seite 24 G. Zubehör Deutsch HKS 100 Abbildung A 179 MASSBLATT Schwenkgestell HKS 100, verstellbar Druckanschluss M22x1,5 (90° versetzt gezeichnet) Feststellknebel Feststellknebel für Höhenverstellung (2) für Neigung (3) (±15°) Flansch Ø250 Lochkreis Ø225 6 Bohrungen Ø9 Mindest-Einführungs Ø200 5.956-516 A 2005937 (10/03)
-
Seite 25: Garantie
H. Garantie HKS 100 Deutsch Garantie In jedem Land gelten die von unserer zuständi- gen Vertriebsgesellschaft herausgegebenen Garantiebedingungen. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder die nächste autorisierte Kunden- dienststelle. 5.956-516 A 2005937 (10/03) -
Seite 26: Eg-Konformitätserklärung
I. Konformitätserklärung Deutsch HKS 100 EG-Konformitätserklärung Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Cleaning Systems Hiermit erklären wir, daß die nachfolgend be- Alfred-Kärcher-Str. 28-40 zeichnete Maschine aufgrund ihrer Konzipie- P.O. Box 160 rung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr D-71349 Winnenden gebrachten Ausführung den einschlägigen...