REMS Tiger ANC Betriebsanleitung Seite 76

rus
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Специальные указания по технике безопасности
● Использовать личное защитное снаряжение (например, защитные очки,
средства защиты органов слуха, противопылевые респираторы).
● Внимание! Стружка отбрасывается в сторону и вперед, поэтому избегайте
работы при рядом стоящих людях.
● Не перегружайте пилу и полотно пилы. Не устанавливайте сверхвысокое
усилие подачи.
● На пыльных работах использовать противопылевой респиратор. Соблюдать
правила техники безопасности.
● Никель-кадмиевые или ионно-литиевые аккумуляторы на приводной машине
не заменяются.
ОПАСНО
Удар электротоком!
● Держите электроинструмент за изолированные поверхности захвата ("A")
во время работ, где инструмент может задеть скрытые электропровода или
собственный сетевой кабель. Контакт с токопроводящим проводом может
подать напряжение на металлические устройства и привести к удару
электротоком.
● При распилевании труб водопровода следить за тем, чтобы остатки воды
не попадали в двигатель.
1. Технические данные
1.1. Номера изделий
REMS Тигр ANC привод
REMS Тигр ANC VE привод
REMS Тигр ANC SR привод
REMS Тигр ANC pneumatic привод
REMS Пантер ANC VE привод
REMS Кат ANC VE привод
REMS Акку-Кат ANC VE привод Li-Ion
REMS High-Power-Akku Li-Ion 18 В
Прибор для зарядки аккумуляторов Li-Ion/Ni-Cd 230 В, 65 Вт
1.2. Рабочий диапазон
Перпендикулярное резание
REMS Тигр ANC, REMS Тигр ANC VE, REMS Тигр ANC SR,
REMS Тигр ANC pneumatic
С направляющим держателем 563000 и
специальным полотном пилы REMS 561001
трубы (также в пластмассовой оболочке)
Металл, древесина, гипс и т.д.
С направляющим держателем 563100 и
специальным полотном пилы REMS 561002
трубы (также в пластмассовой оболочке)
Металл, древесина, гипс и т.д.
REMS Тигр ANC SR с держателем и
универсальным пильным полотном REMS
трубы из нержавеющей стали (INOX), металл,
древесина, гипс, искусственные материалы.
Пиление на ручной подаче
со всеми пильными полотнами REMS
С универсальным полотном пилы REMS и
прочими полотнами REMS (см. 2.4.)
Стальные трубы и другие
Другие металлические профили,
дерево с гвоздями, поддоны
1.3. Частота ходов (на холостом ходу)
REMS Тигр ANC
REMS Тигр ANC VE (бесступенчатая регулировка) 0 ... 2200 об./мин.
REMS Тигр ANC SR (бесступенчатая регулировка) 700 ... 2200 об./мин.
REMS Тигр ANC 48 В
REMS Тигр ANC pneumatic
REMS Пантер ANC VE (бесступенчатая регулир.) 0 ... 2200 об./мин.
REMS Кат ANC VE (бесступенчатая регулировка) 0 ... 2200 об./мин.
REMS Акку-Кат ANC VE (бесступенчатая регулир.) 0 ... 1700 об./мин.
1.4. Элекрические данные
REMS Тигр ANC, REMS Тигр ANC VE,
REMS Кат ANC VE 230 В; 50 – 60 Гц; 1050 Вт; 5 A или
110 В; 50 – 60 Гц; 1050 Вт; 10 A или
48 В; 750 Вт; 16,5 A
защитная изоляция (73/23/EWG)
устранение искр (89/336/EWG)
REMS Тигр ANC SR 230 В; 50 – 60 Гц; 1400 Вт; 6,4 A или
110 В; 50 – 60 Гц; 1400 Вт; 12,8 A
защитная изоляция (73/23/EWG)
устранение искр (89/336/EWG)
REMS Пантер ANC VE 230 В; 50 – 60 Гц; 500 Вт; 2,3 A или
110 В; 50 – 60 Гц; 500 Вт; 4,6 A
защитная изоляция (73/23/EWG)
устранение искр (89/336/EWG)
REMS Акку-Кат ANC VE 18 В=; 2,0 Ач; 30 A
Прибор для быстрого заряда
аккумуляторов Li-Ion/Ni-Cd (1 час) Output: 12 – 18 В=
560000
560008
560001
560002
560005
560004
560009
565215
571560
до 2"
3 мм и толще
до 4"
3 мм и толще
до 2"/до 4"
1,5 мм и толще
Ø ≤ 6", 160 мм
≤ 250 мм
2200 об./мин.
1300 об./мин.
1800 об./мин.
Input: 230 В~; 50 – 60 Гц; 65 Вт
1.5. Подключение сжатого воздуха REMS Тигр ANC pneumatic
Необходимое рабочее давление
расход воздуха на холостом ходу
расход воздуха при полной нагрузке
условный проход шлангов
регулировка маслёнки
1.6. Габариты
REMS Тигр ANC
REMS Тигр ANC VE
REMS Тигр ANC SR
REMS Тигр ANC pneumatic
REMS Пантер ANC VE
REMS Кат ANC VE
REMS Акку-Кат ANC VE
1.7. Вес
REMS Тигр ANC
REMS Тигр ANC VE
REMS Тигр ANC SR
REMS Тигр ANC pneumatic
REMS Пантер ANC VE
REMS Кат ANC VE
REMS Акку-Кат ANC VE (с аккумулятором)
REMS High-Power-аккумулятор 18 В
REMS направляющий держатель до 2"
REMS направляющий держатель 2½ – 4"
1.8. Информация о шумах
Уровень звукового давления
всеми пильными полотнами REMS
Уровень звуковой мощности
всеми пильными полотнами REMS
Погрешность K = 3 дб
1.9. Вибрации
Взвешенное эффективное значение ускорения:
всеми пильными полотнами REMS
распиливание ДСП
распиливание деревянных балок 28.3 м/с² K = 2.4 м/с²
Приведенные данные по вибрации были получены путем принятого метода
испытания и могут использоваться для сравнения с другими приборами.
Приведенные данные по вибрации могут также быть использованы для
предварительной оценки.
Внимание: Во время эксплуатации прибора данные по вибрации могут
отличаться от приведенных, в зависимости от способа использования
прибора и от нагрузки. В зависимости от условий эксплуатации может
быть необходимым, принять меры безопасности для обслуживающего
персонала.
2. Ввод в эксплуатацию
2.1. Подключение к электросети
Учитывайте напряжение электросети! Перед включением инструмента
или зарядного устройства убедитесь в том, что напряжение указанное
заводом – изготовителем соответствует напряжению в сети. На стройпло-
щадках, во влажной среде, на открытой местности подключайте инструмент
через 30 мA- расщепитель (FI-включатель).
Аккумуляторы для REMS Акку-Кат ANC VE поставляются в незаряженном
состоянии. Перед первым применением аккумулятор зарядить. Исполь-
зовать только для устройства ускоренной зарядки REMS (571560). Акку-
муляторы достигают полной производительности только после нескольких
зарядок. Ионно-литиевые аккумуляторы необходимо регулярно подза-
ряжать, чтобы избежать глубокой разрядки. При глубокой разрядке акку-
мулятор повреждается. Не заряжать одноразовые батареи.
ПРИМЕЧАНИЕ
Аккумулятор устанавливать в приводную машину или
устройство ускоренной зарядки только вертикально. Установка аккумуля-
тора наискось может привести к короткому замыканию и повредить акку-
мулятор.
Устройство ускоренной зарядки Li-Ion/Ni-Cd (№ изд. 571560)
При включенном сетевом штекере левая контрольная лампа горит посто-
янным зеленым светом. Если аккумулятор вставлен в устройство ускоренной
зарядки, то мигающая зеленым светом контрольная лампа указывает на
зарядку аккумулятора. Если эта контрольная лампа горит постоянным
зеленым светом, то аккумулятор заряжен. Если мигает красная контрольная
лампа, то аккумулятор неисправен. Если контрольная лампа горит посто-
янным красным светом, то температура устройства ускоренной зарядки
и / или аккумулятора находится вне допустимого рабочего диапазона от
+5°C до +40°C.
ПРИМЕЧАНИЕ
Устройства ускоренной зарядки непригодны для исполь-
зования на открытом воздухе.
2.2. Резание с ручным держателем (перпендикулярное резание)
Задвинуть палец подшипника (3) направляющего держателя (2) сбоку в
пилу так, чтобы упорный штифт направляющего держателя вращался в
продольном шлицевом отверстии пилы.
rus
6 бар (85 psi)
1,6 м³/мин (56 cf/мин)
1,3 м³/мин (46 cf/мин)
12 – 13 мм (½")
6 – 7 капель/мин
455×80× 90 мм (17,9"×3,2"×3,5")
435×80×135 мм (17,1"×3,2"×5,3")
490×80× 90 мм (19,3"×3,2"×3,5")
445×80× 90 мм (17,5"×3,2"×3,5")
320×80×110 мм (12,6"×3,2"×4,3")
435×80×135 мм (17,1"×3,2"×5,3")
435×90×190 мм (17,1"×3,5"×7,5")
3,0 kг (6,6 lb)
3,0 kг (6,6 lb)
3,1 kг (6,8 lb)
3,8 kг (8,4 lb)
2,4 kг (5,3 lb)
3,0 kг (6,6 lb)
3,5 kг (7,7 lb)
1,0 kг (2,2 lb)
1,0 kг (2,2 lb)
1,7 kг (3,7 lb)
96 дб(A)
107 дб(A)
18.3 м/с² K = 3.3 м/с²