Seite 1
Jøtul F 520 High Top Tilleggsutstyr/Tillval/Optional equipment/Zusatzausstattung - Monteringsanvisning - Monteringsanvisning - Monteringsanvisning - Asennusohjeet - Installation instructions - Manuel d´installation - Instrucciones para instalac ión - Manuale di installazione DE/CH - Montageanleitung für Deutschland und die Schweiz - Montageanleitung für Österreich - Installatiehandleiding Manualene må...
Seite 4
Topputtak for røykrør / Top outlet - fl ue pipe DK: Topudtag for røgrør SE: Topputtag för rökrör Savuputkilliitäntä - päältä FR: Sortie du conduit de raccordement - haut ES: Salida superior de humos Scarico fumi - superiore DE: Rauchabzug - oben NL: Rookuitlaat - bovenkant...
Seite 10
NO: Dersom topplaten må justeres, kan stillskrue med muttere (fra skrueposen) brukes. UK: If the top plate needs levelling, use the screw with nut from the bag of screws. FI: Käytä säätämisessä säätöruuvia (ruuvipussissa) ja mutteria, jos päällyslevy jää vinoon.
Seite 11
Bakuttak for røykrør / Rear outlet - fl ue pipe DK: Bagudtag for røgrør SE: Bakuttag för rökrör Savuputkilliitäntä - Savuputken liittäminen tulisijan taakse FR: Sortie du conduit de raccordement - par l’arrière ES: Salida trasera de humos Scarico fumi - posteriore DE: Rauchabzug - hinten NL: Rookuitlaat - achteruitlaat...
Seite 20
NO: Dersom topplaten må justeres, kan stillskrue med muttere (fra skrueposen) brukes. UK: If the top plate needs levelling, use the screw with nut from the bag of screws. FI: Käytä säätämisessä säätöruuvia (ruuvipussissa) ja mutteria, jos päällyslevy jää vinoon.
Seite 24
fi rst started in 1853. Qualität Unsere Qualitätspolitik vermittelt den Kunden ein Gefühl von Sicherheit und Qualität, für das Jøtul mit seiner langjährigen Erfahrung seit der Firmengründung im Jahre 1853 steht. Jøtul AS, P.o. box 1411 N-1602 Fredrikstad, Norway www.jotul.com...