BEDIENUNG
•
~s
Messgerät wird
mit einer
9 Volt-Sotterle
geliefert. Setzen Sie zunächst diese
im
Batterieloch unlel
Berücksichtigung der Poloritöt ein.
•
Schli~
Sie die
~nde
kopfseilig an
das
M.esslnslrument
on und schollen Sie das
Messgerät
mittels
der
ON/OFF-Toste
ein.
Merke:
fs
wird
nidlt
empfohlen
einen SondenwechS!I
bei
eingeschoheten
Me!i1iQenil
durchzuführen.
•
Beim
einschollen
erfolgt
zunächst ein Displaychetk
bei dem
oUe
DisplOVS9Jmenle
kurzzeitig aktiviert
sein
müssen
(odlll doull!hoft aktiv
sdonge
die ON/OFF-Toste
gedrütkt
bleibt). Arischließend
wird die
Qlli11ElS9!rle
luftfeuthte angezeigt.
( - -
-- - - ,
8
11111
'
i l .-.
·-·~
1- ... -
-
·
111
f'...f~O.f
s-' .-•• -•• -.
Jll
l;"tOO.o~
·
-
Ht 9564
Hl
9565
.-
.-
..
-.
O~U
..
f""'
•
Drücken
Sie die
RANGE-Toste
um
zwischen den
Me!i1iQrößen
Luftfeuchte,
Temperatur
und
Taupunkt
(nur Modell Hl 9565) zu wechseln.
~
Anmerku
ng:
-
..
- .-.
·=c
J.t_f
•c
.-. -,
"
-o.c
.,
temperawre
clewpolnt
Bn blinkender
Messwert kennzeichnet ein
nicht gültiges
Nessergebnis
aUSSillhalb des Messbllleiches..
•
Ein
aktuelles Messergebnis kann
im Display
&
~
, - . -
1 .- 1
mittels
der HOLD-Toste "eingefrorel(
Wlllden.
1
0
L.f)-f""'
~s
Symbol
·w
b~nkt;
der
MINIMAX-Speicher
ist intern weiterhin aktiv. Wird die
HOLD-Taste
erneut gedrückt, schaltet das
Me!i1iQeliil wieder
in
den Messmodus
zurütk.
Anmerkung:
lnnlllhalb des Hold-Modus
können
durch
drütken der
RANGE-Toste
die
anderen
Me!i1igrössen
obgelrogt
werden.
O ie CLEAR-ood CAL-Tosten
sind im HOLD-Modus inaktiv.
•
Um
den
derzeit aktuellen
MIN-(o. MAX-)Nesswert abzurufen, holten
Sie
im
~-oder
HOLO-Nodus die
MlN- oder
MAX-Taste dauerhaft
gedrückt.
Gleichzeitig erstheint im
Display
neben dem Speicherwert das
konospondierende
Symbol
M
IN oder
!MX.
Q
:Ji"'lrl
:.
g
oc ,-,-
V
~
t..I.L.I""'
V
~~
-' · ' - ' " "'
Wird
die
M IN-(o.MAX-)foste
nicht
mehr
betötigl, schaltet das
D
isplay
noch 1
Sekunde in
den Ietzen
Mess100dus zurOck.
•
Mittels de~
CLEAR-Toste kenn jederzeit dlll
~
I
,-
t
_
J
MINIMAX-Speicher gelöscht
Wtlfden. Diese
( Y
'- '-
1
Funktion löscht
den
rH-Wert,
die Templllolur
und
den
Taupunkt
(nur bei
Hl
9565)
während
die
Anzeige
"Clt
im
Display
erscheint und
doooth in
den Mess100dus zurückschaltet.
ß
•
Oie
Hlntlllgrundbeleuchtu~
des
Di~oys
kann
bei
Modell H
l
9565
mittels der
LIGHT-Toste
on-/abgeschaltet
werden.
Oie
Hinlerg•undbeleuchtung
schaltel
automatisch noch
1
Sekunde ob
wenn
keine Taste
Anmerkung
: Kalibrierungen
bei schwacher Batterie
ode~
nicht angeschlossener
betätigt wird.
.
[
I~ ~
' f fii
~
So.Jo
ilh""
ru •
••
Amd.lru.,
d~
""' - 9•' " '
•
Dtütken
Sie die ON/OFF-Taste um
das Me!i1iQeröt
auszuschalten.
•crF
•
Seide Modelle sind im
Batterieloch
mit Schohllln
se1ec11on
·
ausgestattet
um den
Temperalurmessbereich
AIJ1o.olf~llf
....J
~
FEHLERMELDUNGEN
•
Blinkende
Messwerte
kennzeichnen
Me!i1iQröllen ousserholb
des
e~oubten
Messbereiches
und
sind als
lolsch
zu
interpretie~en.
(z.B. rH- ood
Taupunktwerte
<
Q"(
oder
>
(' - ' C oder °F), die aulom. Selbstabscholtung
L-------~___J
(nach 20
Minuten)
und das akustische Tostensignal einzustellen. Öffnen Sie dazu das
Botteriefach
und enriernen Sie die Batterie
um
die
innenliegenden
Schalter zu
erreichen.
Nehmen
Sie
die
gewünschten
Einstellungen vor,
setzen Sie die Batterie ein
und schließen Sie das Botteriefoch.
I<ALIBRIERUNG DER LUFTFEUCHTE
Es
handelt
sich
hier
um
eine
Einpunktkalibrierung
(OFFSET).
&
•
Drücken
Sie
hierzu
dauerhaft im
Messmodus die
CAL
-Toste 5 Sekunden
gedrückt, während die
Meldung
C
AL
im Display erscheint. Donach
erscheint die Meldung
"OFS" und der
blinkende
Kolibrierwert (60%
rH).
,
,
'
l
I
.- 0
t
-+
.-, ,-
c
~
• ' t..
,_,
r -'
•
Messen
Sie den aktuellen
rH-Wert
mittels einem
Referenzhygrometer
und geben Sie
dessen
aktuelle
Luftfeuchte
J;;l
Q
mittels
der Plelltosten an Ihrem
M
essgerät ein. Beachten Sie
i f
(;_Y
das beide Mes9Jnden zuvor
nebeneinander mindestens
15
Minuten plotziBII waren.
Es
wird
vom
Messgerät ein
OFFSET
-Wert im
Bereich
30
bis
90% Luftfeuchte
akzeptiert.
Anmerkng:
Ein
dauerhaftes drücken der Pfeiltosten beschleunigt
die
Eingabe des
Refe~enzwertes.
•
Worten Sie nun
bis das
Sanduhrsymbol
(Stobilitötsindikotor)
im
D
isplay
erloschen
ist
und drücken Sie die
CAL-Toste
um Ihre Eingabe
zu
bestätigen.
Eine
akzeptierte
Eingabe
wird vom Messgerät
mit der
Angabe
I
C
L
I
"Str" (Store= Speicherung) für
wenige Sekunden beantwortet;
-'
~
r
danach schaltet
die
Anzeige
in
den Messmodus
zurück. E ine nicht akzeptierte Eingabe
wird
mit
eine~
Fehlerangabe beantwortet
(siehe
dazu die
Rubrik
"Fehlermeldungen").
Anmerk11g
:
~s
drücken
der CAL-Toste bei aktiven Sanduhrsymbol beende!
den
Kolibriervorgong
ohne Speichewng.
•
Eine
erfolgreiche Kolibrierung
ist nur im Temperaturbereich
zwischen
15
bis
35"(
möglich; dabei darf zwischen dem angezeigten
Messwert
und dem
Referen
zwert der
Abstand nicht
größer als ±9%
rH
sein.
Nach
drücken
der
Col-Toste werden olle
Bedingungen
überprüft.
•
~s
Belöligen
der
ON/OFF
-Toste beendet sofort die
Kalibrierung
[
I
ohne Speicherung. Im
Display
erscheint
die
Angabe NESC";
E
C, [
danach schaltet das
Messgerät ob.
Beim
nächsten
Einschalten
-
I
des
Messgerät
stehen donn
wieder
die älteren
Kolibrierdeten
zu1
Verfügung.
•
Um
vorhergehende
Kolibrierdoien zu löschen
drütken
Sie
die
ON/OFF
und die
CAL-
loste.
Im
Display
erscheint
die Angabe
"Cl(
und
NStr" und das
Messgerät
schaltet in
den
Messmodus
zurück.
60"().
[
---
I
I
ErP
I
I
Erl:
I
I
frH
I
Ke:ne Sonde angeschlossen odr:r
fehlerholte Kolibrierdoien
von
der
Sonde empfungen.
Messge~öl
führt
dauerhaften Sondenchetk durch.
Fehler
bei
der Temperoturmessung:
Messergebnis
extrem ousserholb
des
Messbarelches
oder Sonde
ist
defekt.
Fehler bei der
Luftfeuchtemessung:
Sensor
ist nass
oder Sonde ist
defekt.
im Kolibrlermodus nochdem der
Wert mittels
CAL-Taste bestütlgl
wurde:
I
E
,-,-,
Oie
gemessene
Luftfeuchte
ist
größer ols
9% rH
vcm Referenzwert
I
E
,-,.,
Die
gemessene Luftfeuchte
ist
kleiner als
9%
rH vom
Referenzwe~t.
I
E ,-
r
j-]
l./2.5
..
]
~~~emperotur
bei
der Kallbrierung
ist
zu
I
E ,-
,--J-1
fQ:J
·•J
D !e
!em pemtur
bei
der
Kalibrierung
ist
zu
medrrg.
BATTERIEWECHSEL
Das BEPS-System
(Bottery
Error
Pleventian
System) erkennt
verschiedene
lndungszustönde
dlll eingesetzten
BottBfie.
1. Schw
ache
Batterie: im
Dlspby erscheint
die
Meldung
"Cb"
[
.- •
I
(Botte~iev~ech9!1)
für wenige Sekunden, danach schaltet
dos~
t..
0
Messgerät mit
einem
blinkenden Batteriesymbol
in
den
1
_
1
Messmodus
zurück
(Botte~iewechsel
Innerhalb der nächsten
C h
Zeit
wird
empfohlen).
1
-
2.
leere
Batterie: im
Display
erscheint die
Meldun
g "Eb"
(Enor
bottery) für wenige
Sekunden,
danach
sch
altet
sich
das Messgerät
aus. Führen Sie nun einen
Batteriewechsel
durch.
(Verwenden
Sie
keine Akkus.)
Auslausch
der Batterie: schalten Sie das
Messgerät
aus. Schrauben
Sieden rückseitigen Batterielochdeckel mit Hilfe eines Schraubenziehers
ob und erneuern Sie
die
Batterie. Achten Sie bitte
auf die Polarität.
Führen Sie die
ausgetauschte Batterie
einer Sammelstelle zu.
Führen
Sie
den
Batteriewechsel
an
einem trockenen und sauberen Ort
l'>
1
1
0
J
durch.
IST9s~s
01!06