D-Link DCS-5020L Benutzerhandbuch
Wireless n day & night pan/tilt cloud camera
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DCS-5020L:
- Installationsanleitung (97 Seiten) ,
- Installationsanleitung (80 Seiten) ,
- Installationsanleitung (96 Seiten)
Verwandte Anleitungen für D-Link DCS-5020L
Inhaltszusammenfassung für D-Link DCS-5020L
- Seite 1 Version 1.1 | 09/02/2015 Benutzerhandbuch Wireless N Day & Night Pan/Tilt Cloud Camera DCS-5020L...
-
Seite 2: Übersicht Über Das Benutzerhandbuch
Übersicht über das Benutzerhandbuch D-Link behält sich das Recht vor, diese Veröffentlichung jederzeit nach Bedarf zu überarbeiten und inhaltliche Änderungen daran vorzunehmen, ohne jegliche Verpflichtung, Personen oder Organisationen von solchen Überarbeitungen oder Änderungen in Kenntnis zu setzen. Informationen in diesem Dokument sind möglicherweise im Zuge der Entwicklung und Anpassung unserer Dienste und Websites überholt und damit nicht mehr relevant. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Firmware-Upgrade .............44 Anmerkungen zur drahtlosen Installation ......16 Status ....................45 WPS - Einrichtung per Knopfdruck ........17 Geräteinfo ................45 Montage der Kamera ..............18 Aktiver Benutzer ..............46 mydlink ...................20 Fehlerbehebung ..............47 Konfiguration ..............21 Verwendung der Web-Konfigurationsoberfläche ..21 Technische Daten .............50 D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 4: Produktübersicht
Section 1 - Product Overview Produktübersicht Produktübersicht Packungsinhalt • DCS-5020L Wireless N Day & Night Pan/Tilt Cloud Camera • Kat.5 Ethernet-Kabel • Netzteil (Stromadapter) • Benutzerhandbuch und Software (auf CD) • Installationsanleitung • Befestigungsklammern und Schrauben Sollte einer der oben aufgeführten Artikel fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. -
Seite 5: Einführung
Bereich zu patrollieren, wobei die integrierten IR LEDs Überwachungsmöglichkeiten rund-um-die-Uhr und unabhängig von den vorherrschenden Lichtverhältnissen bieten. Die DCS-5020L kann mittels Fernzugriff über Ihr lokales Netz von jedem PC/Notebook aus oder über das Internet mithilfe eines Webbrowsers gesteuert werden. Der einfache Installationsvorgang und die anschauliche webbasierte Oberfläche ermöglichen eine einfache Integration in Ihr Ethernet/Fast Ethernet-Netzwerk oder 802.11.11b/g/n Drahtlosnetzwerk und mit dem Extender-... -
Seite 6: Funktionen Und Leistungsmerkmale
Die DCS-5020L bietet sowohl IEEE 802.11b/g/n und Ethernet/Fast-Ethernet-Konnektivität, wodurch sie einfach in Ihre vorhandene Netzwerkumgebung integriert werden kann. Die DCS-5020L ist mit einem 10 Mbit/s Ethernet oder 100 Mbit/s Fast Ethernet basierten Netzwerk für herkömmlich verkabelte Umgebungen verwendbar und kann für zusätzliche Flexibilität mit drahtlosen 802.11b/g/n Routern oder Access Points genutzt werden. Die Site Survey-Funktion ermöglicht Ihnen auch, alle verfügbaren Drahtlosnetze anzuzeigen und Verbindungen zu ihnen innerhalb des Funkabdeckungsbereichs der Kamera herzustellen. -
Seite 7: Hardware-Überblick
Section 1 - Product Overview Hardware-Überblick Ansicht von vorn Lichtsensor IR-LED Kameraobjektiv Manuell einstellbarer Mikrofon Blendenring LED für Stromversorgung WPS-LED und Netzwerkanschluss D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 8: Rückansicht
Section 1 - Product Overview Rückansicht Stromanschluss Ethernet-Port Die WPS-Taste Rücksetztaste/-knopf (Reset) D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 9: Installation
Section 2 - Installation Installation Es gibt drei Möglichkeiten, die Kamera einzurichten: Konfigurationsfreie drahtlose Verbindungen: Wenn Sie einen mydlink-fähigen Router (Cloud-Router von D-Link) haben, ist dies die einfachste Möglichkeit zum Einrichten Ihrer Kamera. Näheres finden Sie unter „Konfigurationsfreie drahtlose Verbindungen“ auf Seite 10 Assistent zur Installation der Kamera: Wenn Sie keinen mydlink-fähigen Router haben, verwenden Sie den Assistenten... -
Seite 10: Konfigurationsfreie Drahtlose Verbindungen
Verbinden Sie Ihre Kamera mit Ihrem mydlink-aktivierten Cloud-Router und die konfigurationsfreie Verbindungsfunktion konfiguriert Ihre DCS-5020L automatisch und fügt die Kamera Ihrem mydlink-Konto hinzu. Nach der kurzen Zeit, die für diesen Vorgang nötig ist, können Sie aus der Ferne (remote) über die Website (http://www.mydlink.com) auf Ihre DCS-5020L zugreifen, um sie zu verwalten und zu überwachen. -
Seite 11: Prüfen Sie Ihr Mydlink-Konto
(Neues Gerät gefunden) im linken unteren Fensterbereich. Klicken Sie auf die Benachrichtigung, um fortzufahren. Es wird eine Zusammenfassung und Bestätigung der automatisch konfigurierten Details angezeigt. Notieren Sie sich die Informationen und klicken Sie auf Yes (Ja), um die Kamera Ihrem Konto hinzuzufügen. DCS-5020L D-Link DCS-5020L User Manual... - Seite 12 Sie können mit „Konfiguration“ auf Seite 21 fortfahren, wenn Sie Informationen zur erweiterten Konfiguration Ihrer Kamera wünschen. Hinweis: Sollte das Live-Bild verschwommen oder unscharf erscheinen, können Sie den Fokus manuell einstellen, indem Sie den Blendenring drehen, der das Kameraobjektiv umschließt. D-Link DCS-5020L User Manual...
-
Seite 13: Assistent Für Die Einrichtung Der Kamera
Sie schrittweise durch den Installationsprozess, vom Anschließen Ihrer Hardware und Konfiguration Ihrer Kamera bis zur Registrierung in Ihrem mydlink-Konto. Falls Sie nicht über ein CD-ROM Laufwerk verfügen oder es fehlt die CD, laden Sie bitte den Einrichtungsassistenten von der folgenden Website herunter: http://www.mydlink.com/support D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 14: Mac-Benutzer
Anschließen Ihrer Hardware und Konfiguration Ihrer Kamera bis zur Registrierung in Ihrem mydlink-Konto. Falls Sie nicht über ein CD-ROM Laufwerk verfügen oder es fehlt die CD, laden Sie bitte den Einrichtungsassistenten von der folgenden Website herunter: http://www.mydlink.com/support D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 15: Manuelle Hardware-Installation
Sie können WPS verwenden, um die Kamera drahtlos mit Ihrem Netzwerk zu verbinden. Weitere Informationen finden Sie unter „WPS - Einrichtung per Knopfdruck“ auf Seite 17. Wenn Ihr Router WPS nicht unterstützt, können Sie die Drahtloseinstellungen der Kamera trotzdem in der Web-Benutzeroberfläche der Kamera einstellen. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 16: Anmerkungen Zur Drahtlosen Installation
Section 2 - Installation Anmerkungen zur drahtlosen Installation Ihre drahtlose Netzwerkkamera von D-Link bietet Ihnen Zugriff auf Ihr Netzwerk mithilfe einer drahtlosen Verbindung von überall innerhalb des Betriebsbereichs Ihres drahtlosen Netzwerks. Dabei ist jedoch zu berücksichtigen, dass Anzahl, Stärke und Anordnung von Wänden, Decken oder anderen Objekten, die das Funksignal durchdringen muss, die Reichweite einschränken... -
Seite 17: Wps - Einrichtung Per Knopfdruck
Ihrem Router genau befindet, finden Sie die entsprechenden Informationen im Benutzerhandbuch Ihres Routers. Die WPS-Taste Die DCS-5020L stellt automatisch eine sichere Funkverbindung zu Ihrem Router her. Bei Herstellung der Verbindung blinkt die blaue LED und Ihre Kamera führt einen Neustart durch. -
Seite 18: Montage Der Kamera
Kabellänge zu sorgen, damit der Anschluss der Kamera gewährleistet ist. Bringen Sie die Kamerahalterung mithilfe der mitgelieferten Schrauben an. Ziehen Sie die Schrauben nicht zu stark an, sonst besteht die Gefahr, dass die Halterung bricht. D-Link DCS-5020L User Manual... - Seite 19 Flügelschraube, um die Kamera an der Halterung zu befestigen. Schließen Sie Strom- und Ethernet-Kabel an der Kamera an. Richten Sie den Winkel des Arms auf der Halterung Ihren Wünschen entsprechend ein. Ziehen Sie die Flügelschraube an, um den Arm in dieser Position zu fixieren. D-Link DCS-5020L User Manual...
-
Seite 20: Mydlink
Section 2 - Installation mydlink Nach Registrierung Ihrer DCS-5020L Kamera in einem mydlink-Konto mithilfe des Assistenten zur Installation der Kamera können Sie aus der Ferne (remote) über die Website www.mydlink.com auf Ihre Kamera zugreifen. Sobald Sie sich in Ihrem mydlink-Konto angemeldet haben, wird ein Fenster, das dem folgenden ähnlich ist, angezeigt: Nähere Informationen zur Verwendung der Kamera mit mydlink finden Sie im Bereich Support der mydlink-Website. -
Seite 21: Konfiguration
Nach erfolgreicher Durchführung der Anleitungen des Assistenten (Camera Installation Wizard) ist Ihre Kamera einsatzbereit. Mithilfe der integrierten Web-Konfigurationsoberfläche haben Sie einfachen Zugriff auf Ihre DCS-5020L und können sie leicht konfigurieren. Es stehen Ihnen die folgenden zwei Möglichkeiten für den Zugriff auf die webbasierte Konfigurationsoberfläche zur Verfügung:... -
Seite 22: Live Video
Sofern Sie den Nachtmodus auf 'Manuell' eingerichtet haben, können Night Mode (Nachtmodus): Sie mithilfe dieser Schaltflächen die Nachtmodusfunktion ein- bzw. ausschalten. Hinweis:Sollte das Live-Bild verschwommen oder unscharf erscheinen, können Sie den Fokus manuell einstellen, indem Sie den Blendenring drehen, der das Kameraobjektiv umschließt. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 23: Setup
Hinweis: Um die Kamera bei mydlink zu registrieren und die mit mydlink verbunden Funktionen zu aktivieren, müssen Sie den Assistenten zur Installation der Kamera verwenden. Nähere Informationen finden Sie unter „Assistent für die Einrichtung der Kamera“ auf Seite 13. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 24: Setup-Assistent Für Die Internetverbindung
Section 3 - Configuration Setup-Assistent für die Internetverbindung Dieser Assistent führt Sie Schritt für Schritt durch den Konfigurationsprozess Ihrer neuen D-Link- Kamera und hilft Ihnen, eine Verbindung zum Internet herzustellen. Klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren. Wählen Sie, welche Art der Internetverbindung die Kamera verwenden sollte: DHCP-Verbindung (Standard): Wenn die Verbindung über einen Router erfolgt oder... - Seite 25 Klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren. Diese Seite zeigt Ihre konfigurierten Einstellungen an. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um Ihre Änderungen zu speichern und zu aktivieren, oder auf Back (Zurück), um Ihre Einstellungen zu ändern. D-Link DCS-5020L User Manual...
-
Seite 26: Netzwerkeinrichtung
Aktivieren Sie diese Einstellung, um Ihre Kamera als UPnP-Gerät im Netzwerk zu (UPnP- konfigurieren. Sie können auch die UPnP-Portweiterleitung aktivieren. Einstellungen): Bonjour Settings Aktivieren Sie diese Einstellung, damit Ihre Kamera vom Bonjour Service erkannt (Bonjour- werden kann. Sie können auch einen Bonjour-Namen für das Gerät angeben. Einstellungen): D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 27: Einrichtung Des Drahtlosen Netzes
Wireless Security Mode Wählen Sie den drahtlosen Sicherheitsmodus, der von Ihrem drahtlosen (Sicherheitsmodus für Netzwerk verwendet wird. Wenn Sie WEP oder WPA-PSK/WPA2-PSK Drahtlosnetzwerke): auswählen, geben Sie das Kennwort für Ihr drahtloses Netzwerk in das angezeigte Textfeld ein. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 28: Extender-Einrichtung
WPA/WPA2-Verschlüsselung nicht unterstützt. • WPA/WPA2 - Dies ist zum gegenwärtigen Zeitpunkt die fortschrittlichste Verschlüsselungsmethode. Geben Sie einen Pre-Shared Key (PSK/ Kennwort) in das dafür vorgesehene Feld ein. Drahtlose Clients benötigen dieses Kennwort, um auf das erweiterte Netzwerk zuzugreifen. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 29: Dyndns (Ddns)
Geben Sie Ihren Benutzernamen oder die E-Mail-Adresse ein, die zum Verbinden (Benutzername): mit dem DDNS verwendet wird. Password (Kennwort): Geben Sie Ihr Kennwort ein, das zum Verbinden mit dem DDNS-Server genutzt wird. Timeout: Bietet Ihnen die Möglichkeit, die regelmäßige Aktualisierungszeit für die DDNS- Addresse anzugeben. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 30: Bildeinrichtung
Einstellung zwischen -5 und +5. Contrast Control Hiermit können Sie die Kontraststufe anpassen. Wählen Sie eine (Kontraststeuerung): Einstellung zwischen -5 und +5. Saturation Control Hiermit können Sie die Sättigungsstufe anpassen. Wählen Sie eine (Sättigungssteuerung): Einstellung zwischen -5 und +5. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 31: Video
Wählen Sie auf der Seite Live Video die Standardkodierung, die beim Default View Mode (Standardanzeigemodus): Ansehen des Videos verwendet werden soll. Light Frequency Wählen Sie die Frequenz der Beleuchtung und des Stroms, um (Lichtfrequenz): Bildflimmern zu reduzieren. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 32: Audio
Hinweis:Es kann ein paar Sekunden dauern, bis die Kamera den Ton nach Vornahme der Änderungen angepasst hat. Sie können das Einspeisen der Audiodaten Enable (Aktivieren) oder Disable Audioeinstellungen: (Deaktivieren). Volume Settings Wählen Sie die gewünschte Lautstärke als Prozentwert aus. (Lautstärke): D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 33: Bewegungserkennung
Zeitplans (Schedule), den Sie festlegen. Sensitivity (Empfindlichkeit): Geben Sie an, welcher Unterschied erforderlich ist, um eine Bewegung festzustellen. Detection Areas Klicken Sie mit der Maus in die Bereiche des Videos, die zur (Bewegungserkennungsbereich): Bewegungserkennung überwacht werden sollen. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 34: Tonerkennung
Zeitplans (Schedule), den Sie festlegen. Detection Level Geben Sie die Lautstärke an, die der Ton überschreiten muss, um die (Erkennungsstufe): Tonerkennungsfunktion auszulösen. Die Grafik unten auf der Seite zeigt die aktuellen Lautstärkepegel (in db), die von der Kamera erkannt werden. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 35: E-Mail
Konto zu senden. Hinweis: Sie können auch STARTTLS verwenden. Die SMTP-Server-Portnummer ist dann 587. Hinweis: Wenn Sie einen Yahoo SMTP-Server verwenden möchten, unterscheidet sich die SMTP-Serveradresse je nach registrierter Region und nur SMTP-Port 465 wird für SSL-TLS unterstützt. D-Link DCS-5020L User Manual... - Seite 36 Videoclips gemäß den Einstellungen für das Videolimit, eines Videoclips per das Sie angeben, aufgenommen. E-Mail auf ein E-Mail- Konto aktivieren): Test E-mail Account Es wird eine Test-E-Mail gemäß den von Ihnen oben angegebenen E-Mail-Einstellungen (E-Mail-Konto testen): gesendet. D-Link DCS-5020L User Manual...
-
Seite 37: Ftp
Stellen Sie ein, wo häufig Bilder aufgenommen und hochgeladen werden sollen. (Bildfrequenz): Das Hochladen kann nach Bildern pro Sekunde oder nach Sekunden pro Bild erfolgen. Base File Name (Basis- Legen Sie den gewünschten Basisdateinamen für Ihre Schnappschüsse fest. Dateiname): D-Link DCS-5020L User Manual... - Seite 38 Geben Sie maximale Dateigröße und die zeitliche Länge der Videos an, die hochgeladen werden sollen. Wenn Sie auf Test klicken, wird ein JPEG-Test-Schnappschuss an den oben Test FTP Server: angegebenen FTP-Server gesendet, um sicherzustellen, dass Ihre Einstellungen richtig sind. D-Link DCS-5020L User Manual...
-
Seite 39: Uhrzeit Und Datum
Sie das Datum und die Uhrzeit manuell einstellen. Sie können außerdem (Datum und Zeit auf Copy Your Computer’s Time Settings (Zeiteinstellungen Ihres Computers manuell einstellen): kopieren) klicken, um das Datum und die Uhrzeit auf Basis der Einstellungen Ihres Computers automatisch einzustellen. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 40: Tag/Nachtmodus
Always Night Die Kamera verwendet immer den Nachtmodus. Mode (Immer- Nacht-Modus): Day Mode Die Kamera verwendet den Tagmodus zu den von Ihnen angegebenen Zeiten Schedule (Tag- und schaltet außerhalb dieser Zeiten in den Nachtmodus um. Modus-Zeitplan): D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 41: Kamerasteuerung
• Klicken Sie auf die Schaltfläche 'Set' (Festlegen), um die Voreinstellung zu speichern. • Alle voreingestellten und gespeicherten Positionen können gelöscht werden, indem Sie die entsprechende Voreinstellung auswählen und auf 'Clear' (Löschen) klicken. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 42: Wartung
Kennwort ein, geben Sie das Kennwort nochmals ein und klicken Sie dann auf Add (Hinzufügen). Es können bis zu 8 Benutzerkonten erstellt werden. User List (Benutzerliste): Zeigt die Kontonamen der autorisierten Benutzer an. Sie können jedes Konto durch Klicken auf das Ändern- oder Löschen-Symbol ändern oder löschen. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 43: System
Sie, dass dadurch alle Änderungen gelöscht werden, die Sie an den Einstellungen zurücksetzen): der Kamera vorgenommen haben. Reboot The Device Klicken Sie auf Reboot the Device (Gerät neu starten), um das Gerät neu zu (Gerät neu starten): starten. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 44: Firmware-Upgrade
Section 3 - Configuration Firmware-Upgrade Ihre aktuelle Firmware-Version und das Datum werden auf Ihrem Bildschirm angezeigt. Auf der D-Link Support-Seite können Sie überprüfen, welche die aktuellen Firmware-Versionen sind. Um die Firmware Ihrer DCS-5020L zu aktualisieren, laden Sie die aktuelle Firmware von der D-Link Support-Seite auf Ihre lokale Festplatte herunter. -
Seite 45: Status
Section 3 - Configuration Status Geräteinfo Dieser Abschnitt zeigt Ihnen alle Informationen zu Ihrem Gerät und den Netzwerkeinstellungen im Detail. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 46: Aktiver Benutzer
Section 3 - Configuration Aktiver Benutzer Auf dieser Seite sind alle Informationen über aktive Benutzer wie beispielsweise der Benutzername, die IP-Adresse und die Zeit aufgeführt, zu der der Kamerazugriff begann. D-Link DCS-5020L User Manual... -
Seite 47: Fehlerbehebung
Kennwort zu notieren, um bei Bedarf darauf zurückgreifen zu können. Um die Einstellungen Ihrer Kamera zurückzusetzen, verwenden Sie eine entsprechend auseinandergezogene Büroklammer (oder einen ähnlich spitzen Gegenstand) und drücken und halten Sie die RESET-Taste mindestens 10 Sekunden lang, während Ihre Kamera angeschlossen ist. D-Link DCS-5020L User Manual... - Seite 48 Es könnte sein, dass der Bildsensor überlastet wurde. Dies kann geschehen, wenn er hellen Lichtquellen, wie direktem Sonnenlicht oder Halogenlampen, ausgesetzt wurde. Bringen Sie die Kamera sofort an einem schattigeren Ort an, da der Sensor beschädigt wird, wenn er längere Zeit hellem Licht ausgesetzt wird. D-Link DCS-5020L User Manual...
- Seite 49 Vergewissern Sie sich auch, dass die neueste Java-Version installiert ist. Java kann von http://www.java.com heruntergeladen werden. Wenn Sie den Internet Explorer 6 oder niedriger benutzen, müssen Sie ein Upgrade Ihres Webbrowsers vornehmen, um das von der Internetkamera übertragene Streaming Video zu sehen. D-Link DCS-5020L User Manual...
-
Seite 50: Technische Daten
• 8 MB • DHCP Client • NTP Client (D-Link) RÜCKSETZTASTE/-KNOPF (RESET) • DNS Client • Auf werkseitige Standardeinstellungen zurückzusetzen • DDNS Client (Dyndns und D-Link) VIDEO CODECS • SMTP Client • H.264 • FTP Client • MJPEG • HTTP Server •... - Seite 51 EMISSION (EMI), SICHERHEIT UND ANDERE ZERTIFIZIERUNGEN • AGC (Auto Gain Control/Automatische Verstärkungsregelung) • FCC Class B • AWB ( Auto White Balance/Automatischer Weißabgleich) • IC • AES (Auto Electronic Shutter/Automatischer elektronischer Shutter) • C-Tick • CE D-Link DCS-5020L User Manual...