Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

3700-00.480 Index 02
09.2014
V-exact II – Thermostat-Ventilunterteil mit stufenloser Voreinstellung
Montage- und Bedienungsanleitung
Index
kv 0,025/
xp 0,5 K
50
25 dB(A)
30
20
1
10
5
3
2
1
0,5
0,3
0,2
0,1
1
2
3
5
10
20
ª [kg/h]
Empfohlene Voreinstellwerte bei unterschiedlicher Heizkörperleistung, Druckverlust und Systemspreizung.
Wärmestrom
Heizkörper
Voreinstellwert
2
2
2
2
1
1
1
1
Heizkörperleistung
Differenzdruck
Systemspreizung
Anschlussverschraubung
Richtmarkierung
Einstellschlüssel
Art.-Nr.: 4360-00.142
2,5
4,5
6,5
1,5
3,5
5,5
7,5
500
30 dB(A)
300
200
2
3
4 5
6 7
8
100
50
30
20
10
5
3
2
1
30
50
100
200
300
500
3
3
4
4
4
5
5
6
6
2
2
3
3
4
4
4
4
5
2
2
3
3
3
4
4
4
4
2
3
2
3
4
4
4
4
4
1
2
2
3
3
3
3
4
4
1
2
1
2
3
3
3
3
3
1
2
2
3
3
3
4
4
4
1
2
2
3
3
3
3
1
2
1
1
1
2
2
2
3
3
3
1
1
1
2
2
2
2
3
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
2
1
2
IMI Hydronic Engineering Deutschland GmbH • Völlinghauser Weg • DE 59597 Erwitte
Bedienung
Die Voreinstellung kann zwischen 1 und 8 stufenlos gewählt werden.
Zwischen den Voreinstellwerten befinden sich 7 zusätzliche Markierungen
die ein genaues Einstellen ermöglichen.
Die Einstellung 8 entspricht der Normaleinstellung (Werkseinstellung).
Mit dem Einstellschlüssel oder Maulschlüssel (13 mm) kann der Fachmann
die Einstellung vornehmen oder verändern. Eine Manipulation per Hand
durch Unbefugte ist ausgeschlossen.
• Einstellschlüssel auf Ventiloberteil aufsetzen und verdrehen, bis er einrastet.
• Index des gewünschten Einstellwertes auf die Richtmarkierung des
Ventiloberteiles drehen.
• Schlüssel abziehen. Einstellwert kann am Ventiloberteil aus
Be tätigungsrichtung abgelesen werden.
Weitere Technische Daten siehe Prospekt „V-exact II".
Montage
Das Einschrauben der Anschlussverschraubung wird mit einem
handelsüblichen Stufenschlüssel vorgenommen.
Die Gewinde der Anschlussverschraubung und der Rohrleitung müssen vor
dem Einschrauben fachgerecht eingedichtet werden.
Rohrleitungen sind vor Inbetriebnahme der Heizungsanlage durchzuspülen.
Beim Befüllen der Anlage müssen die Thermostat ventile voll geöffnet sein
und auf Voreinstellung 8 (Werkseinstellung) stehen, damit sich
eventuelle Schmutzpartikel nicht im Ventilsitz festsetzen.
Technische Änderungen vorbehalten.
6
7
8
5
6
6
7
7
8
8
7
8
5
5
6
6
6
7
7
8
7
5
6
6
6
7
7
8
4
4
6
6
6
7
7
7
5
5
5
6
4
4
4
5
5
6
6
6
4
5
5
6
6
6
6
7
7
7
4
4
4
4
5
5
6
6
5
6
3
4
4
4
4
4
5
5
5
6
3
4
4
4
4
4
5
5
3
4
4
4
4
2
3
3
3
3
4
4
2
2
3
3
3
3
4
4
2
3
Tel.: +49 (0)2943 891-0 • www.imi-hydronic.com
8
8
7
7
7
7
7
8
8
8
6
6
7
7
7
8
6
6
6
6
6
7
8
5
5
6
6
6
6
7
8
8
4
4
4
5
5
5
6
6
6
7
4
4
4
4
4
5
5
6
6
6
7
7 8

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Imi Heimeier V-exact II

  • Seite 1 3700-00.480 Index 02 09.2014 V-exact II – Thermostat-Ventilunterteil mit stufenloser Voreinstellung Montage- und Bedienungsanleitung Bedienung Die Voreinstellung kann zwischen 1 und 8 stufenlos gewählt werden. Zwischen den Voreinstellwerten befinden sich 7 zusätzliche Markierungen die ein genaues Einstellen ermöglichen. Die Einstellung 8 entspricht der Normaleinstellung (Werkseinstellung).
  • Seite 2: Operation

    • Withdraw the key. The setting on the vale insert is visible Consulter le prospectus intitulé « V-exact II » pour plus de détails sur Voor meer technische gegevens verwijzen wij naar de bro- from the actuating direction.
  • Seite 3: Montaje

    V-exact II Elemento inferiore della valvola termostatica con preregolazione continua V-exact II Parte inferior de la válvula termostática con regulación previa continua V-exact II Нижняя часть термостатического вентиля с бесступенчатой предварительной регулировкой Istruzioni per l‘uso Instrucciones de uso Инструкция по обслуживанию...
  • Seite 4: Instrukcja Obsługi

    V-exact II Dolna część zaworu termostatycznego z płynną nastawą wstępną V-exact II Spodní část termostatického ventilu V-exact II s plynulým přednastavením V-exact II Spodná časť termostatického ventilu s plynulým prednastavením Instrukcja obsługi Návod k° obsluze Návod na° obsluhu Obsługa Obsluha Obsluha Nastawę...
  • Seite 5 V-exact II termosztatikus szeleptest fokozatmentes előbeállítással K�τω τµ�µα της �αλ��δας τ�υ θερµ�στ�τη µε πρ�ρρ�θµιση Termosztát-szelepalsórész előbállítással V-exact II donji dio ventila termostata sa neprekidnim prethodnim namještanjem K�τω τµ�µα της �αλ��δας τ�υ θερµ�στ�τη µε πρ�ρρ�θµιση K�τω τµ�µα της �αλ��δας τ�υ θερµ�στ�τη µε πρ�ρρ�θµιση...
  • Seite 6 �器头 B、����头 Regulux、��头 Vekolux ��� �器头 B、����头 Regulux、��头 Vekolux ��� �器头 B、����头 Regulux、��头 Vekolux ��� �器头 B、����头 Regulux、��头 Vekolux ��� Nánari tæknilýsing er í bæklingnum „V-exact II“. ッドヘッド B、ロックシールド Regulux、����バル ッドヘッド B、ロックシールド Regulux、����バル �器头 B、����头 Regulux、��头 Vekolux ��� Altækjalykill *) Vörutegund-nr.: 0530-01.433 Altækjalykill *) Vörutegund-nr.: 0530-01.433...
  • Seite 7 V-exact II Spodnji del termostatskega ventila V-exact II z brezstopenjsko prednastavitvijo V-exact II Parte inferioară termostat cu presetare fără trepte V-exact II Termostato ventilio apatinė dalis su bepakopiu pradiniu reguliavimu Navodila za montažo in uporabo Instrucţiuni de montaj şi exploatare...
  • Seite 8 V-exact II termostata ventiļa apakšējais elements ar vienlaidu regulēšanas iespēju V-exact II sujuva eelseadistusega termostaat-ventiilialaosa V-exact II долна част на термостатен вентил с безстепенна предварителна настройка Montāžas un ekspluatācijas instrukcija Montaaži- ja kasutusjuhend Ръководство за монтаж и обслужване Ekspluatācija Kasutamine Обслужване...

Inhaltsverzeichnis