Siemens HiPath BizIP Dokumentation Seite 115

4. Überprüfen Sie, ob die Anmeldeinformationen entsprechend der Vor-
gaben eingetragen sind. Siehe auch
Downloads eintragen"
5. Tragen Sie im Eingabefeld Name der geladenen Sprachdatei die ge-
wünschte Sprachdatei ein.
– French.vp
– Dutch.vp
– Hungarian.vp
– Portuguese.vp
6. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Aktion ausführen die Option gela-
dene Sprachdatei aus.
7 . Klicken Sie auf Übernehmen, um den Vorgang zu starten. Der Down-
load beginnt automatisch, im Display des entsprechenden BizIP 410-
Telefons wird der Text "Getting File... " angezeigt. Zum Starten des
Downloads muss sich das BizIP 410-Telefon im Ruhezustand befinden.
Während des Downloads ist das BizIP 410-Telefon nicht betriebsbereit.
Um Datenverlust zu vermeiden, dürfen Sie das BizIP 410-Telefon wäh-
rend des Downloads nicht abstecken.
8. Wiederholen Sie Schritt 2 bis Schritt 7 für weitere BizIP 410-Telefone.
9. Nachdem systemweit alle BizIP 410-Telefone mit der gewünschten
Sprachdatei versorgt wurden, muss noch die Systemsprache unter
Systemweite Einstellungen > Länder- und Spracheinstellungen
eingestellt werden. Gehen Sie dazu vor, wie im Abschnitt
Landeseinstellungen ändern"
"FTP-Serverdaten für Uploads/
121.
66 beschrieben.
"Sprach- und
115