Werbung
24
D
Die Dichtung muss nach jedem Öffnen
der Leuchte ausgewechselt werden.
GB
The seal must be changed after every
opening of the light.
F
Le joint doit être remplacé après chaque
ouverture de la lampe.
25
60800293
Anleitung / Instruction
06 979134
ZUMTOBEL * Postfach 760 * D-32637 Lemgo * Tel. + 49/(0)5261/21 2-0 * Fax +49/(0)5261/21 2-9000 * Internet: http://www.Zumtobel.com
10/10
D190 MATT-A 59003112
Q190 MATT-A 59003118
D190 MATT 59003113
Q190 MATT 59003119
I
La guarnizione deve essere sostituita ogni
volta in cui si apre la lampada.
NL
De afdichting moet telkens na het openen
van de lamp uitgewisseld worden.
N/S
Etter hver gang lampen har vært åpnet,
må tettingen byttes.
1.
SW 4
Zubehör - Accessory - Accessoire éventuel - Accessori
Toebehoren - Tillbehör - Lisätarvike - Accesorios
60800191
60800549
D190 60800276
Q190 60800277
4.
2.
3.
60800235
60800432
SF
Tiiviste tulee vaihtaa jokaisen valaisimen
aukaisukerran jälkeen.
E
La junta debe ser cambiada después de
abrir cada vez la lámpara.
60800433
60800175
Mat.-Nr: 06 979 210/4/PH 01.10
60800343
Werbung
