Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
KURZANLEITUNG
SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR
EINSTELLEN
1.
Den Projektor in der erforderlichen
Entfernung von der Leinwand auf eine
stabile, harte Unterlage stellen.
2.
Das mit " LCD" gekennzeichnete Ende
des VGA-Kabels mit dem Anschluß für
den Rechner am LCD-Projektor
verbinden. Den mit " Monitor"
gekennzeichneten Stecker auf das
Bildschirmkabel und den mit " VGA"
gekennzeichneten mit dem VGA-
Ausgang des PC verbinden.Wenn Sie
den Monitor nicht benutzen, lassen Sie
das kurze Ende des Kabels einfach
frei. Für MAC-Rechner ist ein
zusätzlicher Adapter erforderlich,
ziehen Sie für weitere Informationen
das Benutzerhandbuch heran.
3.
Videoquellen werden bei Bedarf über
das mitgelieferte A/V-Kabel
angeschlossen.
4.
Verbinden Sie das mit " LCD"
gekennzeichnete Ende des
Mauskabels mit dem Mausanschluß
des LCD Projektors und das andere
mit ' MA' (Mouse Adapter)
gekennzeichnete Ende mit dem
jeweiligen Adapter in Abhängigkeit von
der verwendeten Maus.
5.
Es ist zu gewährleisten, daß die
Lüftungsschlitze des LCD Projektors
nicht abgedeckt sind, schließen Sie
danach die Netzspannung an den
Projektor an. Denken Sie daran, das
Gerät mit dem Hauptschalter
einzuschalten!
6.
Schließen Sie die einzelnen Geräte für
die Quellen an die Netzspannung an.
Unsachgemäße Benutzung des
LCD-Projektors kann Schäden
verursachen oder Personen gefährden,
zum Beispiel durch elektrische
Stromeinwirkung oder die starke
Lichtquelle. Ausführliche
Sicherheitsanweisungen sind in dem
vorliegenden Handbuch enthalten und in
jedem Fall genau zu beachten.
BENUTZUNG DER FERNSTEUERUNG
Erläuterung der Funktionstasten
RESET
CONTR
BRIGHT
VOLUME
COMPUTER
VIDEO
MASK
SCALE
PAN
POINTER
LIGHT
TRACKBALL
TELLER
LINKE
TASTE
MITTELTASTE
TASTE
RESET
(RÜCKSETZEN)
ON/OFF
(EIN/AUS)
CONTR
(KONTRAST)
BRIGHT
(HELLIGKEIT)
VOLUME
(LAUTSTÄRKE)
FREEZE
(HALTEN)
COMPUTER
VIDEO
S-VIDEO
MASK
(MASKE)
SCALE
(MASSTAB)
PAN
(UMSCHWENKEN)
PROG
POINTER
(ZEIGER)
LIGHT
(BELEUCHTUNG)
MENU
(MENÜ)
TRACKBALL
LEFT KEY
(LINKE TASTE)
RIGHT KEY
(RECHTE TASTE)
BOTTOM KEY
(MITTELTASTE)
DEUTSCH
ON/OFF
MUTE
FREEZE
S-VIDEO
PROG
MENU
RECHTE
TASTE
TRACKBALL
FUNKTION
Rücksetzen auf die
Standardeinstellungen der
aktiven Quelle
Schaltet das projizierte Bild
EIN/AUS.
Verändert den Kontrast
zwischen dunklen und hellen
Partien des Bildes
Verändert die Helligkeit
Lautstärke erhöhen/vermindern
Hält das projizierte Bild auf dem
Schirm an
Aktive Quelle Rechner
Aktive Quelle Video
Aktive Quelle S-Video
Anwendung einer Maske für das
Bild
Direkte 1:1
Komprimierte/Erweiterte Abbildung
Erlaubt das Umschwenken
zwischen vergrößerten Bildteilen
Programmierbare Menüfunktion
Blendet einen vom Trackball
gesteuerten Zeiger auf dem
Bildschirm ein
Tastenbeleuchtung
Aktiviert das Menüsystem
Simuliert die Aktionen der
normalen Maus
Emuliert die linke Maustaste
Emuliert die rechte Maustaste
Funktion Klicken-und-halten
(ziehen)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ask 880

  • Seite 1 KURZANLEITUNG DEUTSCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR EINSTELLEN BENUTZUNG DER FERNSTEUERUNG Den Projektor in der erforderlichen Erläuterung der Funktionstasten Entfernung von der Leinwand auf eine stabile, harte Unterlage stellen. RESET ON/OFF Das mit “ LCD” gekennzeichnete Ende MUTE des VGA-Kabels mit dem Anschluß für den Rechner am LCD-Projektor CONTR BRIGHT...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR INHALTSVERZEICHNIS 1 ZEICHENERKLÄRUNG ................5 2 SICHERHEITSHINWEISE ................ 5 3 EINLEITUNG..................... 9 3.1 IHR LCD-PROJEKTOR............9 4 HAUPTMERKMALE ................10 5 LIEFERUMFANG ..................11 5.1 ÖFFNEN DER VERPACKUNG DES LCD-PROJEKTORS ..11 5.2 OPTIONALES ZUBEHÖR............11 5.3 GLOSSAR................
  • Seite 3 BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR 11.5 WARTUNG DER FERNSTEUERUNG......... 47 12 TECHNISCHE DATEN................48 12.1 GRENZWERTE DER UMGEBUNGSBEDINGUNGEN ..48 12.2 LCD PROJEKTOR ............... 49 12.3 STROMVERSORGUNG............50 12.4 FERNSTEUERUNG ............. 50 12.5 KOMPATIBILITÄT ..............50 12.6 ANSCHLUSS DER MITGELIEFERTEN KABEL ....51 13 ANSCHLUSS ..................
  • Seite 4: Zeichenerklärung

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR ZEICHENERKLÄRUNG GEFÄHRLICHE SPANNUNG Dieses Symbol weist den Benutzer auf das Vorhandensein nicht isolierter gefährlicher Spannungen im Inneren des Gerätegehäuses hin, die eine Gefährdung von Personen durch elektrische Stromeinwirkung hervorrufen können. WARNUNG Dieses Zeichen wird auf dem Gerät als Hinweis für den Benutzer auf wichtige Informationen für Betrieb und Wartung benutzt, in der Gerätedokumentation werden hiermit wichtige Sicherheitsinformationen gekennzeichnet.
  • Seite 5 BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR Die normale Lebensdauer der Lampe beträgt 750 Stunden. Hochdrucklampen können bei unsachgemäßer Benutzung explodieren. Beauftragen Sie mit allen Servicearbeiten nur zugelassenes Personal. Wasser und Feuchtigkeit - Der Projektor ist ausschließlich für den Gebrauch in Innenräumen ausgelegt und darf nicht mit Wasser und Feuchtigkeit in Berührung kommen.
  • Seite 6 BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR Reinigung - Die Reinigung des Projektors darf nur wie empfohlen ausgeführt werden, siehe Abschnitt Wartung. Trennen Sie vor Beginn der Reinigungsarbeiten die Netzanschlußleitung von der Steckdose. Benutzen Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Sprays. Außer Betrieb - Wird der Projektor für längere Zeit nicht benutzt, ist die Netzanschlußleitung von der Steckdose zu trennen.
  • Seite 7 BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR 15. Unregelmäßigkeiten - Stellen Sie einen ungewöhnlichen Geruch oder Rauchentwicklung fest, schalten Sie den Projektor sofort aus. Ziehen Sie den Netzstecker vom Gerät ab, um die Gefahr einer Brandentwicklung oder Stromeinwirkung auszuschließen. 16. Umsetzen/bewegen - Wenn der Projektor bewegt werden muß, lassen Sie vorher das Gerät vollständig abkühlen, decken Sie das Objektiv ab, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lösen Sie alle externen Kabel und Leitungen, um Schäden zu vermeiden, die zur...
  • Seite 8: Einleitung

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR EINLEITUNG Für neue Benutzer wird durch den leicht verständlichen Text und die Abbildungen eine Einführung in die Möglichkeiten des SVGA LCD Multimedia Projektors gegeben. Mit Hilfe einer illustrierten Beschreibung werden Sie Schritt für Schritt zur problemlosen Benutzung des Geräts geführt.
  • Seite 9: Hauptmerkmale

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR HAUPTMERKMALE Das Gerät vereint die folgenden Hauptmerkmale und bietet Ihnen einen funktionellen und leistungsstarken Projektor: • Große Helligkeit durch das 575 W Beleuchtungssystem • Echte SVGA Auflösung 800 x 600 Bildpunkte • Bildkompatibilität von 640 x 480 bis 1152 x 870 Bildpunkten •...
  • Seite 10: Lieferumfang

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR LIEFERUMFANG ÖFFNEN DER VERPACKUNG DES LCD-PROJEKTORS Der vollständige Liefersatz umfaßt folgende Teile: 1. LCD-Projektor 7. Mauskabel 2. A/V-Kabel 8. Mausadapter PC (Y-Aufteilung) 3. SCART-Adapter 9. MAC Mausadapter 4. VGA-Kabel mit Y-Aufteilung 10. Netzanschlußkabel 5. MAC Computeradapter 11.
  • Seite 11: Glossar

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR GLOSSAR Betrachten Sie jetzt den LCD-Projektor selbst etwas genauer. Die folgenden Begriffe werden in diesem Benutzerhandbuch zur Bezeichnung der einzelnen Teile des Projektors oder bestimmter Zusatzteile verwendet. HANDGRIFF (KLAPPBAR) TASTENFELD OBERSEITE LÛFTUNGSABDECK LAUTSPRECHER LCD PROJEKTOR BETRIEBSSPANNUNGS ANZEIGE PROJEKTIONSOBJEKTIV...
  • Seite 12: Einstellen Und Einstellung Des Lcd- Projektors

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR EINSTELLEN UND EINSTELLUNG DES LCD- PROJEKTORS SICHERHEITSMASSNAHMEN Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie sie untereinander verbinden. Denken Sie bitte daran, daß besonders in der warmen Jahreszeit und auf synthetischen Fußbodenbelägen mit dem Auftreten elektrostatischer Aufladungen zu rechnen ist.
  • Seite 13: Aufstellung Im Projektionsraum

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR AUFSTELLUNG IM PROJEKTIONSRAUM Stellen Sie den LCD-Projektor in der für die gewünschte Bildgröße erforderlichen Entfernung von der Projektionsfläche auf einen Tisch oder eine andere stabile harte Oberfläche. MINIMUM MAXIMUM ENTFERNUNG 1.58m/ 62 ” 3.00m/ 118” 4.00m/ 157 ”...
  • Seite 14: Auswahl Der Adapter Und Kabel

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR AUSWAHL DER ADAPTER UND KABEL 6.3.1 FÜR IHRE RECHNERQUELLE Es kann sein, daß Sie einen Computer besitzen, der einen zusätzlichen Adapter für die Verbindung zwischen Rechner und dem VGA-Kabel mit Y- Aufteilung benötigt. Ein Satz von zwei MAC-Adaptern wird in der Verpackung mitgeliefert.
  • Seite 15 BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR Zum Anschluß des Mauskabels vom LCD-Projektor an den Rechner und die Maus selbst ist ein Adapter erforderlich. Aus der nachfolgenden Tabelle ist ersichtlich, welcher Adapter für den jeweiligen Maustyp benötigt wird. MAUS ADAPTER Y-AUF VERFÜG TREIBER TEILUNG BARKEIT...
  • Seite 16: Herstellung Der Kabelverbindungen

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR HERSTELLUNG DER KABELVERBINDUNGEN Die Reihenfolge der Kabelverbindungen wird anhand der Installation auf einem Tisch erläutert. Der LCD-Projektor kann aber ebenso für die Deckenmontage verwendet werden, die Reihenfolge ist in diesem Fall die gleiche wie nachfolgend beschrieben. 1.
  • Seite 17 BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR - MAC: Stecken Sie das mit “ LCD” markierte Ende des VGA-Kabels auf den Anschluß COMPUTER Ihres LCD-Projektors. Verbinden Sie den MAC-Monitoradapter mit dem kurzen Kabelabschnitt und schließen Sie den MAC-Monitor an. Stecken Sie den MAC- Computeradapter auf den Ausgang Ihres Macintosh-Computers und verbinden Sie damit den mit “...
  • Seite 18 BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR 3. Falls erforderlich, schließen Sie die Videoquelle unter Verwendung des mitgelieferten A/V-Kabels an. Gegebenenfalls verwenden Sie den mitgelieferten SCART-Adapter. 4. Verbinden Sie das mit “ LCD” gekennzeichnete Ende des Mauskabels mit dem Anschluß für die Maus am LCD-Projektor und das andere mit “...
  • Seite 19 BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR 5. Überzeugen Sie sich davon, daß die Lüftungsschlitze des LCD- Projektors nicht abgedeckt sind. Überprüfen Sie die Einstellung für die Netzspannung und schließen Sie danach die Netzspannung an den LCD-Projektor an. Denken Sie bitte daran, das Gerät mit dem Netzschalter einzuschalten! 6.
  • Seite 20: Bildeinstellungen

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR BILDEINSTELLUNGEN Die Fernsteuerung mit Trackball ist das wichtigste Interface für den Benutzer zur Veränderung aller Geräteeinstellungen. Die Tasten der Fernsteuerung werden zur korrekten Einstellung der Parameter des LCD- Projektors benutzt, entweder direkt oder menügesteuert, um so die besten Betrachtungsbedingungen zu garantieren.
  • Seite 21 BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR ARBEITSSCHRITT FREQUENZ • FREQUENCY (FREQUENZ) im MENÜ wählen. • Einstellung des Hintergrundes auf ein gleichmäßig kariertes Muster, 50 % grau, mit vom Rechner gelieferten Daten (Modus direkt 1:1 nicht komprimiert). • Ist die Frequenz falsch eingestellt, sind im Bild instabile vertikale Bänder sichtbar (siehe Abbildung).
  • Seite 22 BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR ARBEITSSCHRITT • SCALE (MASSTAB)wird verwendet, wenn die MASSTAB Auflösung der Rechnerquelle nicht genau 800 x 600 beträgt. Mit dieser Funktion wird die Quellenauflösung an die des LCD-Schirms durch Einstellung der Zahl der horizontalen und vertikalen Pixellinien für das Bild schrittweise angepaßt.
  • Seite 23 BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR Für Videoquellen können folgende zusätzliche Einstellungen erforderlich werden: COLOR Zur Verbesserung der Farbsättigung von Videobildern : • COLOR im Menü wählen. • Die Einstellung kann mit dem Trackball verändert werden. FARBE Zur Verbesserung der Farbwiedergabe von NTSC- Videos (ausschließlich): •...
  • Seite 24: Einsatz Des Lcd-Projektors

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR EINSATZ DES LCD-PROJEKTORS Der LCD-Projektor hat eine Reihe von Eigenschaften und Funktionen, die Sie für einen effektiven Einsatz und eine problemlose und gelungene Präsentation kennen müssen. FERNSTEUERUNG MIT TRACKBALL Die Fernsteuerung mit Trackball ist die wichtigste Verbindung zwischen Projektor und Bediener.
  • Seite 25: Funktion

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR In der Spalte MEM wird angegeben, ob die Funktionseinstellung für das Quellengerät für eine spätere Benutzung abgespeichert wird. TASTE FUNKTION TASTENART RESET Schaltet auf die Aktivierung durch Standardeinstellungen einmaligen für die aktive Tastendruck Betriebsart zurück. ON/OFF Schaltet das projizierte Umschalter...
  • Seite 26 BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR TASTE FUNKTION TASTENART aktive Quelle an. einmaligen Tastendruck MASK Blendet eine Maske in Umschalter das Bild ein, die mit dem Trackball bewegt wird. SCALE Schaltet zwischen 1:1 Umschalter Nein Darstellung und Maßstabsänderung um. Maßstabsänderung ist im Modus 800 x 600 nicht anwendbar.
  • Seite 27 BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR TASTE FUNKTION TASTENART Die Auswahl im Menü wird mit LEFT KEY (LINKE TASTE) bestätigt. RIGHT KEY Emuliert die rechte Maustaste. BOTTOM KEY Emuliert die Funktion ‘ anklicken und halten’ (ziehen) der Maus. Benutzen Sie für Macintosh-Computer BOTTOM KEY (MITTELTASTE)
  • Seite 28: Tastenfeld Auf Der Oberseite

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR TASTENFELD AUF DER OBERSEITE Alle Einstellungen sind auch mit einem zweiten auf der Oberseite des LCD- Projektors angeordneten Tastenfeld ausführbar. Die Betriebsspannungsanzeige EIN/AUS ist ebenfalls hier untergebracht. Die Form des Tastenfelds ist in der nachstehenden Abbildung dargestellt. Die Tastenfunktionen stimmen mit denen der entsprechenden Tasten der Fernsteuerung überein.
  • Seite 29 BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR Gelb: Die grüne LED-Anzeige wechselt die Farbe nach gelb, wenn der Projektor mit der Fernsteuerung/dem Tastenfeld auf der Oberseite auf AUS geschaltet wurde und zeigt den Modus Bereitschaft an. Rot: Die rote Lampe leuchtet nach Ablauf der erwarteten Lebensdauer der Lampe auf (750 h), oder wenn die Temperatur des Gerätes zu hoch ist.
  • Seite 30: Das Menüsystem

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR DAS MENÜSYSTEM Das Menüsystem wurde für den Zugriff auf weniger oft benutzte Funktionen entwickelt, im Gegensatz zu den häufig verwendeten und über die Fernsteuerung direkt verfügbaren Funktionen. Zum Aufruf des Menüs ist die Taste MENÜ der Fernsteuerung zu betätigen. Bei aktiviertem Menü...
  • Seite 31: Bildfunktionen

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR POSITION. Auf Grund von Unterschieden zwischen den Grafikkarten wird unter Umständen eine horizontale und vertikale Justierung erforderlich. POSITION auswählen, LEFT KEY (LINKE TASTE) betätigen und mit dem Trackball einstellen. Eine allgemeine Informationsbox wird in der unteren linken Ecke eingeblendet.
  • Seite 32: Tonfunktionen

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR 7.3.3 TONFUNKTIONEN TREBLE (HÖHEN) regelt den Klang im Bereich hoher Töne. BASS regelt den Klang im Bereich tiefer Töne. BALANCE regelt die Balance zwischen den beiden Stereolautsprechern. MONO wird bei monofoner Tonquelle gewählt um die Wiedergabe auf beiden Lautsprechern zu erreichen.
  • Seite 33: Optionen

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR 7.3.4 OPTIONEN HIDE OSD (DISPLAYEINBLENDUNG AUS) schaltet das Echo der Steuerkommandos auf dem Bildschirm ein und aus. Die Einstellung ist nur für die direkten Steuerfunktionen wirksam und betrifft nicht das Menüsystem. Diese Einstellung wird nicht gespeichert. CHANNEL SEARCH (KANALSUCHE) ist eine Umschaltfunktion und bestimmt, ob der Projektor automatisch auf die nächste Quelle umschaltet, wenn die aktuelle Quelle ausgeschaltet oder abgetrennt wird.
  • Seite 34: Hilfefunktionen

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR 7.3.5 HILFEFUNKTIONEN SOURCE INFO (QUELLEN INFO) liefert eine Statusliste der Parameter für die angewählte Quelle. ABOUT (ÜBER) stellt Systeminformationen über den Projektor bereit.
  • Seite 35: Sonderfunktionen Des Lcd-Projektors

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR SONDERFUNKTIONEN DES LCD-PROJEKTORS KÜHLSYSTEM Der Lüfter ist solange in Betrieb, wie der LCD-Projektor eingeschaltet ist. Unter der Voraussetzung, daß das Netzanschlußkabel angeschlossen ist, läuft der Lüfter auch nach dem Ausschalten solange nach, bis das Gerät abgekühlt ist.
  • Seite 36: Displayeinblendung (Osd System)

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR DISPLAYEINBLENDUNG (OSD SYSTEM) Das OSD-System (On Screen Display, eingeblendetes Display) gibt auf dem Bildschirm das Echo der Tastenbetätigungen oder Fernsteueraktionen aus. Das eingeblendete Display kann im Menüsystem ein- und ausgeschaltet werden. RESET Diese Funktion ermöglicht die Wiederherstellung der Standardeinstellungen für die meisten Steuerfunktionen.
  • Seite 37: Deckenmontage

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR DECKENMONTAGE Der Projektor ist für Deckenmontage vorbereitet. Im Gegensatz zu Auftisch- Anwendungen (die meisten Tische sind etwa 80 cm hoch und haben eine ebene und harte Oberfläche) sind die Decken in Höhe und Material unterschiedlich.Weiterhin ist die Verlegung der Stromversorgungs- und Signalkabel zu berücksichtigen.
  • Seite 38: Verkabelung

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR Lockern der Befestigungsschrauben halten. Hinsichtlich der Anbringung siehe Abschnitt 6.2: Anordnungen im Projektionsraum. VERKABELUNG Die Deckenmontage des Projektors erfordert lange Stromversorgungs- und Signalkabel. Die Signale sind unter Verwendung hochwertiger Koaxkabel anzuschließen. Diese Kabel müssen normalerweise nach Kundenangaben angefertigt werden.
  • Seite 39: 10 Fehlersuche

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR 10 FEHLERSUCHE Die folgende Checkliste soll Ihnen helfen, jedes beliebige auftretende Problem genau zu bestimmen. Prüfen Sie bei Auftreten eines Problems sorgfältig alle Symptome. Die Abhilfe ist greifbar nah! Überprüfen Sie immer, ob das Display eingeblendet wird, wenn Sie die Taste OSD der Fernsteuerung betätigen.
  • Seite 40 BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR FEHLERBILD LÖSUNG umschalten und überprüfen, ob ein Bild projiziert wird. • KONTRAST und HELLIGKEIT einstellen. Das projizierte Bild • RESET betätigen und die gespeicherten ist zu dunkel oder zu hell. Einstellungen für die aktuelle Quelle löschen, anschließend die Einstellungen erneut vornehmen.
  • Seite 41 BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR FEHLERBILD LÖSUNG • Nach dem Anschluß des Kabels ist der Rechner erneut zu starten, um die Maus zu erkennen. Sind Sie nicht sicher, ob das der Fall war, starten Sie den Rechner erneut.
  • Seite 42: 11 Wartung

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR 11 WARTUNG 11.1 ALLGEMEIN Von Zeit zu Zeit sind der Projektor und das Objektiv zur Entfernung von Staub und Verschmutzungen mit einem feuchten weichen Tuch zu reinigen. Das Objektiv ist mit einer milden Geschirrspülmittellösung oder einem Standardreinigungsmittel für Objektive zu reinigen, das Sie bei jedem Fotohändler erhalten.
  • Seite 43: Meldungen Zum Lampenwechsel

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR 11.3 MELDUNGEN ZUM LAMPENWECHSEL Wenn der Zeitpunkt für den Lampenwechsel gekommen ist, leuchtet die rote LED und der Projektor gibt eine der folgenden Informationen auf der Leinwand aus: WARNUNG! Für die Lampe verbleiben weniger als 50 h der empfohlenen Nutzungszeit Bitte Lampe wechseln! Eine beliebige Taste zur Löschung dieser Information betätigen.
  • Seite 44 BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR INFO! Lampentimer wurde auf 0 gesetzt Betätigen Sie eine beliebige Taste zur Löschung dieser Information. Wurde der Lampentimer versehentlich zurückgesetzt, bevor die Lampe die erwartete Lebensdauer erreicht hat, oder erfolgte der Lampenwechsel früher als erforderlich, zusammen mit dem Rücksetzen des Lampentimers, wird folgende Warnung ausgegeben.
  • Seite 45: Sicherungswechsel

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR 11.4 SICHERUNGSWECHSEL Die beiden Hauptsicherungen sind im Netzeingang untergebracht und bilden mit Netzstecker und Hauptschalter eine konstruktive Einheit. Defekte Sicherungen können auf einen dauernden elektrischen Fehler hinweisen. Brennt eine neue Sicherung sofort durch, ist das Gerät an den Händler zur Durchsicht zu übergeben.
  • Seite 46: Wartung Der Fernsteuerung

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR 11.5 WARTUNG DER FERNSTEUERUNG Die Fernsteuereinheit mit Trackball ist wartungsfrei, bei Bedarf sind lediglich die Batterien zu wechseln. Für den Batteriewechsel ist das Batteriefach auf der Rückseite der Fernsteuerung zu öffnen. Gebrauchte Batterien entfernen und ordnungsgemäß entsorgen. Vier neue Batterien unter Beachtung der im Batteriefach angebrachten Kennzeichen für die Polarität einsetzen und die Abdeckung einrasten.
  • Seite 47: 12 Technische Daten

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR 12 TECHNISCHE DATEN Die Technischen Daten in diesem Abschnitt geben den aktuellen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung an und können im Interesse der Erzeugnisverbesserung ohne vorherige Ankündigung verändert werden. Der LCD-Projektor ist für den Betrieb in Innenräumen ausgelegt und darf nicht außerhalb der in diesem Abschnitt angegebenen Grenzwerte für die Umgebungsbedingungen betrieben oder gelagert werden, da hierdurch bleibende Schäden verursacht werden können und die...
  • Seite 48: Lcd Projektor

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR 12.2 LCD PROJEKTOR PROJEKTOR-ABMESSUNGEN 302 x 220 x 546 mm GEWICHT DES PROJEKTORS 8.5 kg PROJEKTIONSOBJEKTIV 215 - 225 mm VARIOFOCUS KEYSTONE KORREKTUR 12 Grad PROJEKTIONSLAMPE 575W Metalldampflampe (OSRAM 575W/GS oder äquivalenter Typ) LICHT- 350 ANSI Lumen AUSGANGSLEISTUNG 500 Lumen Spitzenwert 1150 Lux Spitzenwert...
  • Seite 49: Stromversorgung

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR 12.3 STROMVERSORGUNG DOPPELSPANNUNG 100 - 120 V WS (9A), 60 Hz,Sicherung 10A 220 - 240 V WS (5A), 50 Hz,Sicherung 6.3A 12.4 FERNSTEUERUNG ABMESSUNGEN 190 x 49 x 21 mm GEWICHT 154 g(mit Batterien) BATTERIEN 4 St.
  • Seite 50: Anschluss Der Mitgelieferten Kabel

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR 12.6 ANSCHLUSS DER MITGELIEFERTEN KABEL Die Stecker an den mitgelieferten Kabeln werden nachfolgend beschrieben. KABEL PROJEKTOR QUELLENSEITE 2 (falls SEITE zutreffend) VGA-Kabel 4m 26 pin HDDSUB Rechnerseite: 15 Monitor-seite: mit V-Aufspaltung Stecker mit pin HDDSUB 15 pin Schrauben Stecker mit...
  • Seite 51: 13 Anschluss

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR 13 ANSCHLUSS Die Anschlüsse für die Quellengeräte befinden sich auf der rechten Seite des LCD-Projektors (von vorn gesehen). Der Stecker für das Netzanschlußkabel ist neben dem Sicherungshalter untergebracht. Die Steckerbelegung für alle Anschlüsse wird in diesem Abschnitt angegeben. Verwenden Sie keine anderen Kabel und Zubehörteile als die mit Ihrem LCD-Projektor gelieferten, auch wenn die Stecker scheinbar identisch sind, da anderenfalls die Garantie erlischt...
  • Seite 52: Maus

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR 13.2 MAUS Dieser Anschluß wird zur Übertragung der Mausinformationen zwischen Projektor und Rechner benutzt . MAC ADB RS232 RTS MINIDIN PS/2 TAKT RS232 RXD BUCHSE 8-POLIG PS/2 DATEN RS232 CTS (VORDERANSICHT) RS232 TXD 13.3 S-VIDEO Der Anschluß...
  • Seite 53: 14 Erklärung Zur Umweltbeeinflussung

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR 14 ERKLÄRUNG ZUR UMWELTBEEINFLUSSUNG Bei der Herstellung dieses LCD-Projektors wurde sorgfältig darauf geachtet, Umweltstreß und -belastung so gering wie möglich zu halten. Nach Möglichkeit wurden recycelbare Materialien verwendet zur Verminderung der Auswirkungen auf die Umwelt. Für den Umgang mit dem Projektor sind keine besonderen Maßnahmen erforderlich.
  • Seite 54: 15 Fcc-Erklärung

    BENUTZERHANDBUCH SVGA LCD MULTIMEDIA PROJEKTOR 15 FCC-ERKLÄRUNG Für dieses Gerät liegt das Zertifikat über die Einhaltung der Grenzwerte für Computergeräte Klasse A gemäß Kapitel 15 Abschnitt J der FCC-Norm vor. An einen Computer, der die Grenzwerte nach Klasse A einhält, dürfen nur solche peripheren Geräte angeschlossen werden (Ein-/Ausgabegeräte, Terminals, Drucker usw.), die ebenfalls die Grenzwerte nach Klasse A einhalten.

Inhaltsverzeichnis