Der Wörterbucheintrag für das Verb wird angezeigt,
sobald Sie den ersten Teil des Verbs, welches im Satz
erscheint, hervorheben. Wenn Sie zum Beispiel den Satz
"ihr stellt etwas auf" scannen, wird der Wörterbucheintrag
für "aufstellen" angezeigt, sobald Sie "stellt" hervorheben.
Zusammengesetzte Wörter
Falls Sie ein Wort scannen, das zwar kein eigenständiger
Wörterbucheintrag ist, aber ein zusammengesetztes Wort
aus bestehenden Wörterbucheinträgen (z. B. im
Deutsch-Englisch Wörterbuch) ist, dann unterteilt
Quicktionary das zusammengesetzte Wort in seine
entsprechenden Bestandteile.
Die Übersetzung des ersten Wortteils des
zusammengesetzten Wortes wird zuerst angezeigt, das
Symbol Wörterliste erscheint daneben.
Zum Anzeigen des Wörterbucheintrags für den anderen
Teil des zusammengesetzten Wortes:
1. Drücken Sie ENT, um zum Wörterbuchfenster zu
gelangen (falls Sie mehr als ein Wort gescannt
haben).
2. Drücken Sie ESC, um die Wörterliste anzuzeigen.
3. Scrollen Sie zum Wort, das Sie übersetzen möchten,
und drücken Sie ENT.
Ein Beispiel: Wenn Sie das Wort 'Sprachgemeinschaft'
scannen, wird der Eintrag für 'Gemeinschaft' angezeigt.
Gehen Sie zur Wörterliste und wählen Sie 'Sprache' aus,
um dessen Übersetzung zu sehen.
Sprachausgabe des gescannten Texts
Sie können die Sprachausgabe sowohl vom geteilten
Bildschirm als auch vom Wörterbuchfenster aus
Der Stift
33