Seite 1
Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria EN: travel cot | SL: potovanja otroška posteljica | HR: putovanja krevetić | llikid.at HU: utazóágy | IT: lettino da viaggio Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at MADE IN CHINA MADE IN CHINA...
4) Stecken Sie das gesamte Paket wieder zurück (Maximalgewicht: 18 kg) in die Tragetasche. Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at MADE IN CHINA MADE IN CHINA...
Seite 3
4. Nun kletten Sie die Abdeckung an den Klettverschluss. (siehe Bild 5) Bild 9 Bild 10 Bild 5 Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at MADE IN CHINA MADE IN CHINA...
3) Wrap the playpen in the mattress and close the velcro clasps. 4) Place the travel cot in the transport bag. Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at MADE IN CHINA...
Seite 5
4. Now secure the cover to the Velcro fastener. (see picture 5) picture 9 picture 10 picture 5 Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at MADE IN CHINA MADE IN CHINA...
3) Ovijte playpen v žimnico in zaprite zaponke velcro. 4) Postavite potovalno posteljico v transportno vrečko. Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at MADE IN CHINA MADE IN CHINA...
Seite 7
4. Zdaj pritrdite pokrov na Velcro sponko. (glej sliko 5) slika 9 slika 10 slika 5 Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at MADE IN CHINA MADE IN CHINA...
18 kg) 3) Zamotajte prtljažnik u madrac i zatvorite čičke. 4) Stavite ležaj u torbu za transport. Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at MADE IN CHINA...
Seite 9
4. Sada pričvrstite poklopac na čičak. (vidi sliku 5) slika 9 slika 10 slika 5 Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at MADE IN CHINA MADE IN CHINA...
3) Csomagolja be a matracot és zárja le a tépőzárat. 4) Helyezze az utazótálat a szállítózsákba. Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at MADE IN CHINA MADE IN CHINA...
Seite 11
4. Most rögzítse a fedelet a tépőzárral. (lásd 5. kép) kép 9 kép 10 kép 5 Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at MADE IN CHINA MADE IN CHINA...
Questo box è adatto a bambini da 0 a 4 anni. (Peso massimo: 18 kg) 4) Posizionare il lettino da viaggio nella borsa di trasporto. Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at MADE IN CHINA...
Seite 13
4. Fissare ora il coperchio alla chiusura in velcro. (vedi immagine 5) immagine 9 immagine 10 immagine 5 Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at MADE IN CHINA MADE IN CHINA...