Zu diesem Dokument Diese Betriebsanleitung ist Bestandteil der Überspannungsableiter POLIM®-X und beschreibt den sicheren und sachgemässen Einsatz in allen Betriebsphasen. Sprache der Original-Betriebsanleitung: Deutsch Gültigkeit Diese Betriebsanleitung ist nur gültig für die Überspannungsableiter POLIM®-X. Zielgruppe Zielgruppe dieser Betriebsanleitung ist technisches Fachpersonal aus der Hochspannungstechnik. Die POLIM®-X dürfen nur von Personen in Betrieb genommen und gewartet werden, die in die sach- gemässe Handhabung eingewiesen sind.
Grundlegende Sicherheitshinweise 2.2.1 Produktsicherheit Die POLIM®-X sind nach dem Stand der Technik und anerkannten sicherheitstechnischen Regeln ge- baut. Dennoch können beim Einsatz der POLIM®-X Gefahren für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw. Beeinträchtigungen der POLIM®-X und anderer Sachwerte entstehen. Die POLIM®-X nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie bestimmungsgemäss, sicherheits- und gefahrenbewusst unter Beachtung der Betriebsanleitung einsetzen.
Der POLIM®-X eignet sich durch sein extrem hohes Energieaufnahmevermögen und seine hohe me- chanische Festigkeit vor allem für den Überspannungsschutz von: Transformatoren, Kabeln, Kondensatoren Generatoren Lokomotiven und anderen Apparaten in Bahnanwendungen sonstigen Mittelspannungsapparaten und Anlagen Es sind Varianten des Überspannungsableitertyps POLIM®-X erhältlich, die für den Einsatz in Gleich- spannungsanlagen geeignet sind.
3.3.3 Empfohlene Drehmomente und Einschraubtiefen Die angegebenen Werte der folgende Tabelle gelten für Schrauben aus Stahl der Festigkeitsklasse 8.8 in Muttergewinden aus Aluminium. MaximalesX MinimaleX MaximaleX Gewinde Position DrehmomentXX EinschraubtiefeX EinschraubtiefeXX [Nm] [mm] [mm] Kopfarmatur Fussarmatur Kopfarmatur Fussarmatur 3.3.4 Brandverhalten Das Silikongehäuse des Überspannungsableiters ist selbstverlöschend.
Inbetriebnahme Sicherheit GEFAHR! AnlageXunterXHochspannung. Tod, schwere Körperverletzung und Beschädigung der Schaltanlage durch Stromschlag. Arbeiten mit dem Überspannungsableiter nur von autorisierter Fachkraft durchführen lassen. Vor Arbeiten an der Anlage die Sicherheitsregeln der EN 50110-1 beachten: à Anlage freischalten. à Anlage gegen Wiedereinschalten sichern. à...
Die Unterlage oder das Fundament für den Überspannungsableiter muss plan, sauber und für die auftretenden Lasten geeignet sein. Für die Montage sind je nach Anwendungsfall folgende Hilfsmittel aus rostfreiem oder verzinktem Stahl vom Kunden bereitzustellen: Schrauben Fundamentbolzen Muttern ...
5.4.3 Minimale Abstände zwischen Überspannungsableiter und Erde Die minimal einzuhaltenden Abstände zwischen Überspannungsableiter und Erde sind in den mit der Offerte oder Bestellbestätigung gelieferten Datenblättern angegeben. Die Werte basieren auf Berech- nungen unter ungünstigen Bedingungen einschliesslich Sicherheitsreserven. Nationale Vorschriften und Regeln des Anlagenbetreibers beachten. 5.4.4 Geerdete Aufstellung Sofern keine Ansprechzähler und/oder Milliamperemeter mitgeliefert wurden, sind die Überspan-...
Wartung, Instandhaltung Sicherheit GEFAHR! AnlageXunterXHochspannung. Tod, schwere Körperverletzung und Beschädigung der Schaltanlage durch Stromschlag. Arbeiten mit dem Überspannungsableiter nur von autorisierter Fachkraft durchführen lassen. Vor Arbeiten an der Anlage die Sicherheitsregeln der EN 50110-1 beachten: à Anlage freischalten. à Anlage gegen Wiedereinschalten sichern. à...
Entsorgung Überspannungsableiter POLIM®-X sind umweltverträgliche Produkte, die auf Basis der örtlich gel- tenden Rechtsvorschriften umweltverträglich entsorgt werden müssen. Dem Recycling der Materiali- en ist grundsätzlich der Vorzug zu geben. Die Bestandteile sind: Silikonkautschuk (nicht halogenisiert) für die äussere Isolation ...
Seite 12
Dokuments behalten wir uns HighXVoltageXProducts jederzeit ohne Vorankündigung vor. Überspannungsableiter Bei Bestellungen sind die jeweils Jurastrasse 45 vereinbarten Beschaffenheiten massgebend. Die ABB AG übernimmt CH-5430 Wettingen/Schweiz keinerlei Verantwortung für eventuelle Tel.: +41 58 585 29 11 Fehler oder Unvollständigkeiten in Fax: +41 58 585 55 70 diesem Dokument.